Esta é uma pré-visualização de arquivo. Entre para ver o arquivo original
1 Semântica e Pragmática Adilson do Nascimento Gomes 2 AULA 7 O que é Pragmática? Em suma, a pragmática é a parte da linguística que trata do uso, da prática da linguagem relacionada ao efeito de sua produção social. 3 Desde seu nascimento, a pragmática centrou-se na ideia de enunciação e convenção dos ritos sociais. De certo modo, pode-se dizer que os signos são a potência de uma realização, isto é, o efeito de sentido produzido por uma palavra provoca no interlocutor determinadas ações, previamente imaginadas pelo locutor. A isto dá-se o nome de força ilocucionária. Está frio aqui. Originária dos estudos de Peirce (século XIX), a pragmática é concebida como um nível de análise linguística cujo objetivo é o funcionamento de algo como signo, ou seja, aquilo que representa algo a alguém. 4 Vista, portanto, como a relação mediada pelo signo e o contexto, a pragmática inclina-se a algumas indagações: O que se faz quando se usa a linguagem? As interações seguem à risca a alguma regra sistemática? Que outros elementos podem ser usados para interagir? É neste sentido que a pragmática, enquanto ciência / disciplina, se interessa pelo significado a partir de situações reais de uso. Assim sendo, em pragmática significado significa uso, ou, enquadrando-se na teoria dos atos de fala, significa ação. 5 Atos de Fala https://alchetron.com/J-L-Austin Por meio da comunicação realizamos diversos atos da língua, era o que afirmava, desde a década de 1960, John Langshaw Austin. Por meio deles, não apenas se declarava algo, mas poderia também solicitar, orientar, ameaçar, declarar, pedir etc. A pragmática se sustenta de estudos linguísticos, considerando, como já fora dito, estes três tidos como premissas fundamentais. Para ela, o enunciado está relacionado a uma ação, a um representar, em que falante e ouvinte se constituem como sujeitos intencionais. O CONTEXTO OS USUÁRIOS O CONHECIMENTO 6 Pensemos: O planeta terra é redondo. Eu declaro aberta a cerimônia de formatura. https://elsolnewsmedia.com/clase-2020-graduacion-virtual/http://earthspacecircle.blogspot.com/p/planeta-tierra-desde-el-espacio.html Os enunciados, objetos de estudo de Austin, dividem-se conforme à orientação linguística a que se destinam. Classificam-se em constativos e performativos. 7 O planeta terra é redondo. O enunciado descreve estados de mundo, relatando ocorrências e atribuem valores verdadeiros ou falsos Exemplo: “O planeta terra é redondo” “A previsão é de sol” esses enunciados podem ser facilmente verificados e julgados como verdade ou mentira. http://earthspacecircle.blogspot.com/p/planeta-tierra-desde-el-espacio.html Pensemos: O enunciado cumpre a missão de fazer, realizar ações sugeridas pela interpretação do código linguístico – o signo. Exemplos: “Eu declaro aberta a cerimônia de formatura” “Eu os declaro marido e mulher” Eu declaro aberta a cerimônia de formatura. https://elsolnewsmedia.com/clase-2020-graduacion-virtual/ 8 Enunciados constativos são aqueles que descrevem ou relatam um estado de coisas, e que, por isso, se submetem ao critério de verificabilidade, isto é, podem ser rotulados de verdadeiros ou falsos. Na prática, são os enunciados comumente denominados de afirmações, descrições ou relatos, como Eu jogo futebol ; A Terra gira em torno do sol; A mosca caiu na sopa, etc.; Enunciados performativos são enunciados que não descrevem, não relatam, nem constatam absolutamente nada, e, portanto, não se submetem ao critério de verificabilidade (não são falsos nem verdadeiros). Mais precisamente, são enunciados que, quando proferidos na primeira pessoa do singular do presente do indicativo, na forma afirmativa e na voz ativa, realizam uma ação. Eu te condeno a dez meses de trabalho comunitário; realizam a ação denotada pelo verbo; não servem para descrever nada, mas sim para executar atos (ato condenar). Nesse sentido, dizer algo é fazer algo. É preciso observar, no entanto, que o simples fato de proferir um enunciado performativo não garante a sua realização. Para que um enunciado performativo seja bem-sucedido, ou seja, para que a ação por ele designada seja de fato realizada, é preciso, ainda, que as circunstâncias sejam adequadas. 9 Um enunciado performativo pronunciado em circunstâncias inadequadas não é falso, mas sim nulo, sem efeito: ele simplesmente fracassa. Assim, por exemplo, se um faxineiro (e não o presidente da câmara) diz Declaro aberta a sessão, o performativo não se realiza (isto é, a sessão não se abre), porque o faxineiro não tem poder ou autoridade para abrir a sessão. 0 enunciado é, portanto, nulo, sem efeito (ou, nas palavras de Austin, "infeliz"). • Aos critérios que precisam ser satisfeitos para que um enunciado performativo seja bem-sucedido, Austin denominou "condições de felicidade”. As principais são: • falante deve ter autoridade para executar o ato (como no exemplo do parágrafo anterior); • as circunstâncias em que as palavras são proferidas devem ser apropriadas (se o presidente da câmara declara aberta a sessão, sozinho, em sua casa, o performativo não se realiza, porque não está sendo enunciado nas circunstâncias apropriadas); • Posteriormente, ao tentar fixar um critério gramatical para os enunciados performativos (inicialmente, o critério verbo na primeira pessoa do singular do presente do indicativo etc.). Eu ordeno que você saia da aula! Eu vos declaro marido e mulher! https://www.thebalancecareers.com/humane-law-enforcement-officer-career- profile-974829 Eu salvo o cãozinho! Declaro aberta a cerimônia de formatura! 10 Referências Bibliográficas AUSTIN, John Langshaw. How to do Things with words. New York: Oxford University Press, 1962. MARCONDES, Danilo. 2005. Em defesa de uma concepção pragmática de linguagem. Revista Gragoatá, 18:11-30 SEARLE, John R. Expression and meaning. Cambridge: Cambridge University Press, 1979.