Prévia do material em texto
FÁBIO MARTINS CAMPOS INTOLERÂNCIA E SENSIBILIDADE AOS COMPONENTES DO LEITE LAVRAS - MG 2016 FÁBIO MARTINS CAMPOS INTOLERÂNCIA E SENSIBILIDADE AOS COMPONENTES DO LEITE Monografia apresentada à Universidade Federal de Lavras, como parte das exigências do Curso de Pós-Graduação Lato Sensu em Processamento e Qualidade de Produtos de Origem Animal, para a obtenção do título de Especialista em Processamento e Qualidade de Produtos de Origem Animal. Orientador Dr. Luiz Ronaldo de Abreu Co-orientador Dr. Diego Alvarenga Botrel LAVRAS – MG 2016 FÁBIO MARTINS CAMPOS INTOLERÂNCIA E SENSIBILIDADE AOS COMPONENTES DO LEITE Monografia apresentada à Universidade Federal de Lavras, como parte das exigências do Curso de Pós-Graduação Lato Sensu em Processamento e Qualidade de Produtos de Origem Animal, para a obtenção do título de Especialista em Processamento e Qualidade de Produtos de Origem Animal. APROVADO em 17 de Maio de 2016. Dr. Luiz Ronaldo de Abreu UFLA Ms. Heloísa Helena de Abreu Martins UFLA Ms. Raniely de Lourdes Fonseca Luz UFLA Dr. Luiz Ronaldo de Abreu Orientador Dr. Diego Alvarenga Botrel Co-orientador LAVRAS – MG 2016 À Deus. Aos meus pais, José e Lúcia. À minha irmã Fabiana. DEDICO AGRADECIMENTOS À Universidade Federal de Lavras (UFLA), ao Centro de Educação à Distância (CEAD) e ao Departamento de Ciência dos Alimentos (DCA), pela oportunidade concedida para realização do curso. Aos amigos, servidores e professores do Curso de Latu Sensu em Processamento e Controle de Qualidade de Produtos de Origem Animal do CEAD/UFLA, pelos ensinamentos e harmoniosa convivência. Aos professores Dr. Luiz Ronaldo de Abreu e Dr. Diego Alvarenga Botrel pela orientação e seus ensinamentos que foram de grande relevância para a realização deste trabalho e meu crescimento profissional. À tutora Heloísa Helena de Abreu Martins pelo incentivo, competência e dedicação durante todo o curso. Aos meus amigos, especialmente, Regiane, Vitângela, Vívian, Edmilson, Everaldo, Liliane, Milene, Marlon, Darlan, Daniel, Gustavo, Rodrigo, Kátia, Juliana, Renato, Luís, Marta e Ulisses pela amizade, paciência e apoio. RESUMO O leite é um alimento essencial na alimentação humana por possuir uma grande diversidade de nutrientes, principalmente, proteínas de alto valor biológico e cálcio com alta biodisponibilidade. Entretanto, existem indivíduos que reagem de forma adversa aos constituintes do leite, apresentando sintomas simples, moderados e graves, podendo levar ao óbito se não tratado adequadamente. Pode-se citar a galactosemia, a intolerância à lactose e a alergia às proteínas do leite de vaca como as principais reações adversas não tóxicas aos constituintes do leite. A galactosemia consiste na incapacidade do indivíduo de converter a galactose em glicose devido a defeitos em três enzimas que compõe a via de Leloir. O diagnóstico precoce é importante e é auxiliado pelo teste do pezinho, exame de urina e sangue e amniocentese. O tratamento consiste na exclusão ou grande redução no consumo de alimentos com galactose. A intolerância à lactose consiste na falta ou diminuição da quantidade ou atividade da enzima lactase. O diagnóstico pode ser auxiliado por biópsia intestinal, a análise das fezes, curva glicêmica, teste respiratório do hidrogênio expirado e o exame genético. O tratamento consiste na exclusão ou grande redução no consumo de lactose. A alergia às proteínas do leite de vaca consiste em reações adversas do sistema imunológico que afetam a pele, o sistema gastrointestinal, respiratório e cardiovascular. O diagnóstico tem por base a história clínica, exame físico, histórico alimentar, exames auxiliares, dietas de exclusão, testes de provocação oral. O tratamento consiste na exclusão total do consumo de alimentos contendo proteínas do leite de vaca. Palavras-chave: Alergia. Galactosemia. Intolerância. Lactose. Leite.Vaca. Proteínas. LISTA DE FIGURAS Figura 1 Reações Adversas ao Leite e Produtos Lácteos…………………..................................…12 Figura 2 Mecanismo de Digestão da Lactose………………………………....................................17 Figura 3 Metabolismo da Galactose através da Via de Leloir ………..................................………23 Figura 4 Vias Alternativas do Metabolismo da Galactose.…….……..................................………25 LISTA DE QUADROS Quadro 1 Conteúdo de lactose no leite e produtos lácteos………………..…..................................14 Quadro 2 Tipos de reações na APLV e seus respectivos sinais e sintomas…..................................31 Quadro 3 Porcentagem de homologia entre proteínas de leite de outros mamíferos em comparação às proteínas do leite de vaca..............................................................................................................36 SUMÁRIO 1 INTRODUÇÃO………………………………………………………...09 2 REFERENCIAL TEÓRICO ................................................................ 11 2.1 Reações Adeversas ao Leite e aos Produtos Lácteos .......................... 11 2.2 Intolerância à Lactose ........................................................................... 13 2.2.1 Tipos de Deficiência de lactase ............................................................. 14 2.2.2 Mecanismo e Sintomas ......................................................................... 15 2.2.3 Diagnóstico ............................................................................................. 17 2.2.4 Tratamento ............................................................................................. 19 2.3 Galactosemia .......................................................................................... 22 2.3.1 Tipos de Galactosemia…………………………………………………23 2.3.2 Sintomas…..…………………………………………………………….26 2.3.3 Diagnósticos………………………………………………………….....26 2.3.4 Tratamento……………………………………………………………..27 2.4 Hipersensibilidade às Proteínas do Leite de Vaca ............................... 29 2.4.1 Classificação e Mecanismo de Sensibilização ...................................... 30 2.4.2 Sintomas ................................................................................................. 30 2.4.3 Diagnóstico ............................................................................................. 32 2.4.4 Tratamento e Prevenção ....................................................................... 34 3 CONCLUSÃO ........................................................................................ 39 REFERÊNCIAS .................................................................................... 41 9 1. INTRODUÇÃO O leite e derivados são alimentos recomendados a toda população, porém existem pessoas que sofrem reações adversas a estes alimentos por diversas razões, entre elas podemos destacar contaminações químicas, intoxicações microbianas, propriedades farmacológicas, a galactosemia, a intolerância à lactose e a alergia às proteínas do leite de vaca. Por possuírem alguns sintomas comuns, a intolerância e alergia ao leite são comumente confundidos pela população e até por profissionais de saúde, porém, são reações adversas distintas. A intolerância ao leite corresponde aintolerância à lactose e não envolve o sistema imunológico, já a alergia ao leite corresponde a alergia às proteínas do leite de vaca e envolve o sistema imunológico. A intolerância à lactose pode ser hereditária ou não, temporária ou permanente e consiste na incapacidade de digerir a lactose pela falta ou insuficiência da enzima lactase. O tratamento consiste basicamente em excluir ou reduzir o consumo de alimentos contendo lactose, entretanto, o tratamento pode ser dificultado pela falta de informações nos rótulos dos alimentos. Além disso, a exclusão de leite e derivados de uma dieta pode causar danos nutricionais ao paciente, por isso, deve ser acompanhada por profissionais especializados. A indústria alimentícia e farmacêutica procuram atender as necessidades dos intolerantes com alimentos sem lactose ou com teor de lactose reduzido e fármacos contendo a enzima lactase. A medicina também participa destes avanços com o exame genético que deu mais conforto e bem-estar aos pacientes durante o diagnóstico. 10 A galactosemia é um erro inato da galactose, hereditário, raro e consiste na incapacidade de converter a galactose em glicose por defeitos totais ou parciais de três enzimas que constituem a via de Leloir. A galactosemia se manifesta com diversos sintomas, podendo levar à morte se não tratado devidamente. O diagnóstico é feito por profissional competente e confirmado pelo teste do pezinho, a amniocentese, exame de urina e de sangue. O tratamento indicado é a exclusão ou grande redução de alimentos com galactose da dieta. A hipersensibilidade ou alergia às proteínas do leite de vaca (APLV) é uma reação adversa do sistema imunológico do indivíduo após a ingestão de alimentos contendo proteínas do leite de vaca, sendo a APLV classificada em IgE mediana, IgE não mediada e mista. A manifestação dos sintomas acometem a pele, o sistema respiratório, cardiovascular e gastrointestinal, podendo em casos mais graves chegar a morte. O diagnóstico é complicado, sendo baseado na história clínica, exame físico, histórico alimentar, exames auxiliares, dietas de exclusão e testes de provocação oral. O tratamento indicado é a exclusão completa das proteínas do leite de vaca da dieta, sendo a fórmula de aminoácidos o substituinte do leite de vaca mais indicado. Este trabalho visa levantar dados literários atuais sobre intolerância à lactose, galactosemia e alergia às proteínas do leite de vaca. Para isso foi realizada uma revisão de literatura utilizando cinquenta e três artigos científicos (de 2010 a 2016), uma tese (2015), uma dissertação (2014), um caderno didático (2014) e dezesseis livros (de 2009 a 2015). 11 2. REFERENCIAL TEÓRICO 2.1 Reações Adversas ao Leite e Produtos Lácteos As reações adversas ao leite e produtos lácteos são representadas por qualquer reação anormal à ingestão destes alimentos ou aos aditivos utilizados na sua elaboração, sendo classificadas em tóxicas e não tóxicas (PALMA, OLIVEIRA E ESCRIVÃO, 2009). As tóxicas dependem da quantidade e da substância ingerida, podendo atingir qualquer pessoa independente da susceptibilidade da mesma. Estas são causadas pela presença de toxinas microbianas (toxinas bacterianas e fúngicas), contaminantes químicos (antibióticos, agrotóxicos e metais pesados) e propriedades farmacológicas de determinadas substâncias (tiramina e histamina) presentes no leite e derivados (ANTUNES E PACHECO, 2009). Ao longo da cadeia produtiva do leite podem ocorrer contaminações por microrganismos, que em condições favoráveis produzem toxinas. Os antibióticos podem chegar ao leite quando os animais que estão em tratamento são ordenhados, já a contaminação do leite por agrotóxico e metais pesados ocorre através da alimentação (pastagens, água e ração contaminadas) do animal chegando até o leite. Como lembra Mahan, Escott-Stump e Raymond (2013), as tiraminas e histaminas são substâncias comumente encontradas em queijos maturados. As não tóxicas dependem da susceptibilidade de cada indivíduo e podem ser mediadas (imunes) pelo sistema imunológico (alergia ao leite de vaca) ou não mediadas (não imunes) pelo sistema imunológico (intolerância à lactose e 12 galactosemia). A alergia ao leite de vaca é caracterizada por uma reação imunológica do organismo à presença de proteínas do leite de vaca. A intolerância à lactose é caracterizada pela ausência ou insuficiência de lactase. A galactosemia é caracterizada pela incapacidade do organismo de converter a galactose em glicose. (ANTUNES E PACHECO, 2009). Figura 1 Reações Adversas ao Leite e Produtos Lácteos. 13 2.2 Intolerância à Lactose A β–(1→4) galactosilglicopiranose (lactose) é o principal carboidrato do leite, dissacarídeo formado pela junção de uma molécula de galactose (C6H12O6) e glicose (C6H12O6) através de uma ligação glicosídica do tipo β (1→4) (ESKIN E SHAHIDI, 2015). A lactose (C12H22O11) é encontrada em todos tipos de leites, sua concentração varia de acordo com a espécie, entre os consumidos, o leite humano é o que apresenta maior concentração de lactose. Entretanto, em iogurtes e queijos (Quadro 1) a lactose tem sua concentração reduzida por ser utilizada como substrato por bactérias láticas gerando ácido lático e outros compostos (MATTAR E MAZO, 2010). A lactase localiza-se na borda em escova de células epiteliais do intestino delgado, com maior concentração no jejuno médio, entretanto, quando o intestino sofre uma agressão, a lactase é a primeira a reduzir e a última a normalizar, porque é produzida na região apical da vilosidade intestinal e sua concentração é inferior à das outras dissacarídases (DANI E PASSOS, 2011). Em indivíduos normais a produção de lactase máxima ocorre logo após ao nascimento e diminui com o passar dos anos (MATTAR, MAZO E CARRILHO, 2012). A digestão da lactose só é possível atualmente porque a 3.000 ou 5.000 anos houve uma mutação genética que se expressa como característica autossômica dominante (DANI E PASSOS, 2011). Pessoas que conseguem digerir a lactose são denominadas tolerantes à lactose, enquanto indivíduos que não conseguem 14 digerir a lactose são chamados de intolerantes à lactose. A intolerância à lactose é devida a ausência total de lactase, produção de lactase insuficiente, baixa atividade da lactase ou lactase sem atividade enzimática. Quadro 1 Conteúdo de lactose no leite e produtos lácteos. Alimento Porcentagem de lactose por peso Leite de vaca integral 4,6 Leite de vaca semidesnatado 4,7 Leite de vaca desnatado 4,8 Leite de vaca em pó desnatado 52,9 Leite de cabra 4,4 Leite humano 7,2 Leite de ovelha 5,1 Leite condensado de vaca integral e adoçado 12,3 Leite evaporado de vaca integral 8,5 Creme de leite de vaca 2,2 Iogurte com frutas 4,0 Iogurte de beber 4,0 Requeijão 4,4 Queijo brie/cammenbert Traços Queijo muçarela Traços Queijo cheddar 0,1 Queijo parmesão 0,9 Queijo cottage 3,1 Queijo cremoso Traços Fonte: Adaptada de Mattar e Mazo (2010). 2.2.1 Tipos de Deficiência da Lactase A deficiência de lactase pode ser congênita, ontogenética e secundária (ABREU, 2014). A deficiência congênita é rara, herdada, autossômica recessiva, e é caracterizada pela ausência da produção de lactase desde o nascimento, causada pela inexistência dos genes sintetizadores da lactase nestes indivíduos (ABREU, 15 2014; SILVA E LOPES, 2015). Desde o primeiro contato com a lactose (leite materno ou formulações contendo lactose) o recém-nascido reage com diarréia ácida, vômito e distensão abdominal, podendo causar a morte se não diagnosticada a tempo. Quando diagnosticada, a lactose precisa ser excluída da dieta do indivíduo que pode apresentar dificuldades de crescimento e ganho de peso (PEREIRA et al.,2012; SILVA E LOPES, 2015). A deficiência primária, ontogenética ou lactase não persistente é a mais comum entre as três, e ocorre quando o indivíduo nasce produzindo normalmente a lactase e a partir do desmame (deixa de se alimentar com o leite materno) tem uma redução na produção ou deixa de produzir esta enzima (ABREU, 2014). Esta perda é geneticamente herdada e permanente (ANTUNES E PACHECO, 2009). A deficiência secundária ou de lactase adquirida é caracterizada pela lesão das microvilosidades por variadas razões (quimioterapia, galactosemia, parasitoses, alergia à proteína do leite de vaca, doença celíaca, radioterapia, doença de Crohn, gastroenterites, úlceras intestinais, cirurgias intestinais e outras que causem lesões nas vilosidades intestinais) que incapacitam os eritrócitos de produzirem a lactase, impossibilitando a digestão e absorção adequada da lactose no intestino delgado (ANTUNES E PACHECO, 2009; SILANIKOVE, LEITNER E MERIN, 2015). Esta deficiência pode ser temporária ou definitiva, a depender do tipo de dano causado ao intestino. 2.2.2 Mecanismos e Sintomas Somente os monossacarídeos (frutose, glicose e galactose) podem ser absorvidos pelas membranas intestinais, os dissacarídeos (sacarose e lactose) precisam ser 16 “divididos” por enzimas específicas. Segundo Damodaran, Parkin e Fennema (2010), a lactose contida nos alimentos é digerida somente no intestino delgado, favorece a retenção de cálcio e ainda estimula a absorção intestinal. Em indivíduos tolerantes (figura 2), a enzima lactase-florizina hidrolase (β-D- galactosidase ou β-D-galactosidase galactohidrolase) conhecida como lactase hidroliza a lactose gerando glicose e galactose que são absorvidas pelas membranas intestinais e posteriormente encaminhadas para corrente sanguínea (BARBOSA E ANDREAZZI, 2011). O indivíduo intolerante (Figura 2): 1. ingere um alimento contendo lactose; 2. a lactose chega ao intestino delgado; 3. por não possuir lactase em quantidade suficiente ou ainda não produzir esta enzima, a lactose não é hidrolisada; 4. a lactose drena líquidos por osmose das paredes do intestino delgado e segue rapidamente para o intestino grosso; 5. ao chegar no intestino grosso a lactose é fermentada por bactérias intestinais gerando lactato, outros ácidos graxos de cadeia curta (acetato, butirato e propionato) e gases (CH4, CO2 e H2); 5. estes ácidos abaixam o pH do meio irritando a mucosa intestinal, e ainda, retém mais água que a própria lactose retirando água das mucosas do intestino grosso, produzindo dores abdominais e diarreia ácida; 6. a produção de gases gera borborigmos, flatos e distensão abdominal (DAMODARAN, PARKIN E FENNEMA, 2010; SILVA E LOPES, 2015; MATTAR et al, 2010 ). A ingestão de lactose por indivíduos intolerantes pode causar sintomas leves ou mais severos a depender da quantidade de lactose ingerida e do grau de intolerância de cada organismo. Geralmente, os sintomas mais comuns são náuseas, diarreia, distensão abdominal, vômito, flatulência, borborigmos, dores 17 abdominais e desconforto (DENG et al., 2015; SZILAGYI, 2015). Esses sintomas se manifestam poucos minutos ou horas após o consumo de alimentos com lactose e cessam pouco tempo depois da interrupção de seu consumo (PALMA, OLIVEIRA E ESCRIVÃO, 2009). Figura 2 Mecanismo de Digestão da Lactose. Fonte: Adaptada de Calsing, 2013. 2.2.4 Diagnóstico A intolerância à lactose é de difícil diagnóstico e este só poderá ser realizado por médico especialista. Deverá ser realizado o exame físico, onde o médico poderá observar sintomas como a distensão abdominal e borborigmo; anamnese, onde o profissional pergunta ao paciente sobre casos de intolerância na família, como é sua dieta alimentar diária, uso de medicamentos, seu histórico clínico detalhado; e realizar os testes confirmativos (WORTMANN, SIMON E SILVEIRA, 2013). São utilizados os seguintes testes para o auxílio do diagnóstico da intolerância da 18 lactose: biópsia intestinal, a análise das fezes, curva glicêmica, teste respiratório do hidrogênio expirado e o exame genético. A biópsia intestinal se caracteriza pela remoção de fragmentos da mucosa intestinal através de endoscopia digestiva alta para posterior análise de atividade de lactase (MATTAR et al., 2013). A biópsia intestinal é um método invasivo, pouco disponível e menos sensível que o teste mais utilizado atualmente que é o do hidrogênio expirado (DANI E PASSOS, 2011). São considerados intolerantes indivíduos que apresentarem pH fecal menor igual a 5,5 e possuírem valores de substâncias redutoras maiores que 0,5% em suas fezes. A análise das fezes podem ser utilizadas em crianças e recém-nascidos (DANI E PASSOS, 2011). Na curva glicêmica são realizadas coletas para medir a glicose sanguínea do paciente: uma coleta em jejum, e as outras após a ingestão de uma solução de lactose pura (máximo 50 g de lactose). Estas coletas são realizadas em intervalos de 15 ou 30 minutos podendo durar até duas horas (DANI E PASSOS, 2011). Segundo Abreu (2014), o indivíduo intolerante terá o pico de glicose inferior a 25 mg/dl. Atualmente o teste respiratório do hidrogênio expirado é o mais utilizado, o exame consiste em coletar a expiração do paciente em um primeiro momento, em jejum, e em outros, após a ingestão de uma solução de lactose pura (máximo 50 g de lactose). Estas coletas são realizadas em intervalos de 15 ou 30 minutos podendo durar até três horas. Indivíduos intolerantes apresentarão valores superiores a 20 ppm de H2 (DANI E PASSOS, 2011). 19 No exame genético é realizada uma coleta de sangue ou swab da mucosa oral onde é analisado o DNA (TORRES et al, 2012). Esse exame é rápido, não é invasivo, não é necessário jejum e não causa sintomas em intolerantes, mas é caro (MATTAR, MAZO E CARRILHO, 2012). A biópisia intestinal envolve um risco muito grande ao paciente por ser um método invasivo. O método de análise de fezes, curva glicêmica e teste respiratório do hidrogênio expirado não são invasivos, mas são demorados e ainda causam sintomas em indivíduos intolerantes. O exame genético deve ser futuramente o teste mais utilizado por não ser necessário jejum e não causar sintomas, além de ser um teste rápido. 2.2.5 Tratamento Não existe um tratamento, dieta ou medicamento que faça com que as células intestinais humanas aumentem a produção de lactase. Após o indivíduo ser diagnosticado como intolerante, o tratamento indicado é excluir a lactose da alimentação, ou seja, o indivíduo deixa de consumir alimentos que contenham a lactose ou diminui o consumo destes alimentos. Entretanto, a retirada completa do leite, que é fonte de cálcio altamente biodisponível, fósforo, vitaminas e proteínas de alto valor biológico, não é considerada saudável podendo causar problemas nutricionais (MEDEIROS, LEDERMAM E MORAES, 2012). Cada indivíduo possui seu próprio grau de intolerância a lactose e deve também possuir sua própria dieta. Nem todos precisam excluir totalmente a lactose de sua alimentação, para alguns basta uma redução na quantidade de lactose ingerida, ao ponto que esta não cause o aparecimento de sintomas, que depende vários fatores como a quantidade de lactose consumida, o grau de adaptação 20 colônica (pH, trânsito, motilidade, microbiota intestinal), a velocidade de esvaziamento gástrico e a característica física do alimento (CUPPARI, 2014). As enzimas sintéticas podem auxiliar o tratamento do indivíduo intolerante e são encontradas nas formas de: sachês (pó) ou em solução (gotas) quando adicionadas ao alimento contendo lactose, e na forma de pastilhas mastigáveis ou comprimidos quando consumidas antes das refeições contendo alimentos com lactose. Não existe uma dosagem exata para a utilização das enzimas sintéticas em suas diversasformas, sendo dependente do tipo de enzima (pó, comprimido, pastilha, líquida), da quantidade de lactose a ser consumida e da sensibilidade do indivíduo (SILANIKOVE, LEITNER E MERIN, 2015; MATTAR et al, 2010). O ideal seria ter a seguinte informação no rótulo da enzima: quantidade de lactase em gramas ou mililitros ou pastilhas ou comprimidos para cada quantidade de gramas de lactose. Existem ainda os produtos a base de soja enriquecidos com cálcio: doce de leite de soja, queijo de soja, iogurte de soja, leite de soja, creme de leite de soja, leite condensado de soja. Atualmente, temos disponível no mercado brasileiro produtos lácteos com baixos teores de lactose ou sem lactose, isso é possível graças a utilização da enzima lactase na elaboração destes produtos. Podemos citar como exemplo: leite UHT com baixo teor de lactose, leite UHT sem lactose, queijo minas padrão com baixo teor de lactose, doce de leite com baixo teor de lactose, doce de leite sem lactose, leite condensado com baixo teor de lactose, leite condensado sem lactose, iogurte com baixo teor de lactose, iogurte sem lactose, mussarela sem lactose, queijo prato sem lactose, requeijão cremoso sem lactose (KOBLITZ, 2010). 21 Essa lactase é produzida por fungos e leveduras. Quando for utilizada em leite é indicado o uso de lactases produzidas por leveduras por possuírem atividade enzimática ótima entre pH 6,0 e 7,0, enquanto que quando for utilizado soro de leite deverá utilizar lactases produzidas por fungos filamentosos que possuem atividade enzimática ótima entre 2,5 e 4,5 (KOBLITZ, 2010). Além do leite e derivados, a lactose está presente em produtos cárneos, adoçantes em pó, alimentos infantis, alimentos diet e light, massas, entre outros. No rótulo destes produtos não há referência sobre a existência ou a quantidade de lactose contida nestes produtos, tornando o consumo destes por indivíduos intolerantes uma experiência de “tentativa e erro”. O ideal seria que em todo rótulo tivesse a informação: CONTÉM LACTOSE OU NÃO CONTÉM LACTOSE; e quando o alimento conter lactose, ser descrita na informação nutricional a quantidade de lactose contida naquele alimento (PEREIRA, et al., 2012). No caso de medicamentos, a resolução RDC nº 47/2009 estabelece regras para elaboração, harmonização, atualização, publicação e disponibilização de bulas de medicamentos para pacientes e profissionais de saúde, é obrigatório, para medicamentos dinamizados, incluir, em negrito, a frase de advertência e precaução: “Este medicamento contém LACTOSE” (ANVISA, 2009). Em relação às demais formas farmacêuticas que possuem a lactose como excipiente, o fabricante deve descrever as contraindicações para o uso do medicamento, podendo no caso da lactose usar a frase: “Este medicamento é contraindicado para pacientes que apresentem sintomas de intolerância à lactose” (PEREIRA et al., 2012, p. 62). 22 2.3 Galactosemia A galactose (C6H12O6) é um monossacarídeo redutor encontrado em alimentos de origem animal e vegetal, principalmente no leite e derivados. A D- galactopiranose (galactose) é uma hexoaldose, epímero da glicose, constituinte de glicolipídeos e glicoproteínas, além disso, é importante na biossíntese de membranas e outros componentes celulares (GARCIA, 2015). A galactose é fonte de energia e participa na formação cerebral de crianças (ABREU, 2014). A galactose é transformada em glicose através da via de Leloir (Figura 2), principalmente no fígado. Quando a metabolização da galactose não ocorrer no fígado, ela poderá ser realizada nos eritrócitos, ou ainda, ser eliminada na urina (EDELSTEIN, 2015; MATTAR e MAZO, 2010). Conforme Silva e Lopes (2015) a via de Leilor pode ser sintetizada nos seguintes passos: 1. A β-D-galactose é epimerizada a α-D-galactose através da enzima galactose mutarotase; 2. A enzima galactoquinase utiliza o ATP e fosforila a α-D-galactose, resultando na galactose-1-fosfato; 3. A galactose-1-fosfato reage com a UDP-glicose, que pela ação da enzima galactose-1-fosfato uridil transferase, forma glicose-1-fosfato e UDP-galactose; 4. A UDP-galactose 4-epimerase converte a UDP-galactose em UDP- glicose; 5. A fosfoglicomutase converte a glicose-1-fosfato a glicose-6-fosfato que segue para a glicólise (GARCIA, 2015). 23 Figura 3 Metabolismo da Galactose através da Via de Leloir. Fonte: Garcia, 2015. A galactosemia é um erro inato do metabolismo da galactose, hereditário, não ligado ao sexo, raro e com transmissão autossômica recessiva. A galactosemia é caracterizada por falhas no metabolismo da galactose, onde a ausência ou atividade reduzida das enzimas: galactoquinase, galactose-1-fosfato uridil transferase e UDP-galactose 4-epimerase, impedem a conversão de galactose em glicose (SILVA E LOPES, 2015). 2.3.1 Tipos de Galactosemia A galactosemia pode ser classificada principalmente em três tipos de acordo a 24 enzima envolvida: galactosemia tipo I ou deficiência da galactose-1-fosfato uridil transferase, galactosemia tipo II ou deficiência da galactoquinase e galactosemia tipo III ou deficiência da UDP-galactose 4-epimerase (COELHO, 2014; MCCORVIE, 2013). A galactosemia do tipo I é caracterizada por mutações que codificam o gene da enzima causando defeitos na galactose-1-fosfato uridil transferase, estes geram acúmulo de α-D-galactose e galactose-1-fosfato no organismo. A galactosemia do tipo II é caracterizada por mutações que codificam o gene da enzima causando defeitos na enzima galactoquinase, estes geram acúmulo de α-D- galactose no organismo. A galactosemia do tipo III é caracterizada por mutações que codificam o gene da enzima causando defeitos na enzima UDP-galactose 4- epimerase, estes geram acúmulo de α-D-galactose, galactose-1-fosfato e UDP- galactose (MARSHALL, BANGERT E LAPSLEY, 2013; MCCORVIE E TIMSON, 2013). A α-D-galactose (figura 4) segue por vias alternativas onde é reduzida a galactitol pela aldose redutase e oxidada a galactonato pela galactose desidrogenase, o galactitol acumula no organismo, enquanto o galactonato é metabolizado. A galactose-1-fosfato (figura 4) segue por outra via alternativa onde é convertida em UDP-galactose pela enzima UDP-pirofosforilase gerando posteriormente glicoproteínas e glicolipídeos (CARDOSO, 2014; GARCIA, 2015). http://www.amazon.com.br/s/190-7703246-2565205?_encoding=UTF8&field-author=William%20J.%20Marshall&search-alias=digital-text http://www.amazon.com.br/s/190-7703246-2565205?_encoding=UTF8&field-author=Stephen%20K.%20Bangert&search-alias=digital-text http://www.amazon.com.br/s/190-7703246-2565205?_encoding=UTF8&field-author=M%C3%A1rta%20Lapsley&search-alias=digital-text 25 Figura 4 Vias alternativas do metabolismo da galactose. Fonte: Garcia, 2015. 26 2.3.2 Sintomas A galactosemia do tipo II provoca a catarata e galactosúria, entretanto, geralmente não apresenta os outros sintomas da galactosemia do tipo I e III (MARSHALL, BANGERT E LAPSLEY, 2013; ANTUNES E PACHECO, 2009). A galactosemia do tipo I e III possuem sintomas semelhantes, como: vômito, diarreia, distensão abdominal, catarata, dificuldade de crescimento e ganho de peso, ataxia, retardo mental, anorexia, icterícia, ascite, hepato-esplenomegalia, letargia, retardo no desenvolvimento psicomotor, dispraxia de fala e septicemia; podendo levar a morte se não tratada adequadamente. (ANTUNES E PACHECO, 2009; EDELSTEIN, 2015; SILVA E LOPES, 2015). Os sintomas e sua gravidade variam de acordo com a enzima envolvida, o grau de deficiência da enzima, da quantidade de galactose ingerida e do organismo de cada indivíduo. 2.3.3 Diagnóstico O diagnóstico passa pela observação do histórico clínico e familiar do paciente, sendo confirmado normalmente pelo teste do pezinho, amniocentese, exame de urina e de sangue.O teste do pezinho ou teste neonatal é realizado logo aos primeiros dias de vida, onde é retirada gotas de sangue do calcanhar do recém-nascido, depois o sangue é colocado em papel e enviado ao laboratório para análise. Nesta análise é possível verificar os níveis de galactose e galactose-1-fosfato, ou a falta, e/ou 27 defeitos nas enzimas envolvidas na galactosemia (CARDOSO, 2014). Na urina a presença de substâncias redutoras (galactose e galactose-1-fosfato) indica galactosemia. No sangue é observado os níveis de galactose e galactose- 1-fosfato no plasma, ou a falta, e/ou defeitos nas enzimas envolvidas na galactosemia (JUMBO-LUCIONI, 2012; MCCORVIE E TIMSON, 2013). Na aminiocentese é retirada uma amostra do líquido aminiótico, em seguida é realizada a análise da amostra. Esta análise busca observar os níveis de galactitol e das enzimas envolvidas na galactosemia (ANTUNES E PACHECO, 2009; CARDOSO, 2014). 2.3.4 Tratamento Não existe um tratamento, dieta ou medicamento que possa sanar os defeitos das enzimas responsáveis pela galactosemia, por isso, o indicado é excluir ou reduzir o consumo de alimentos contendo galactose. Após o indivíduo ser diagnosticado como galactosêmico, o tratamento é individualizado sendo que em alguns casos não é necessária a exclusão total da galactose na alimentação, dependendo entre outros fatores do grau de deficiência da enzima envolvida. Deverão ser utilizadas fórmulas e outros alimentos que possam substituir a perda nutricional causada pela redução ou exclusão de leite e derivados da dieta. Deve-se tomar cuidado com a leitura dos rótulos e com alimentação fora de casa, onde existem alimentos que contém galactose no seu preparo ou contém traços de galactose. O tratamento deve-se estender por toda a vida do indivíduo galactosêmico e quando possível monitorar os níveis de galactose-1-fosfato. Quando diagnosticado por amniocentese a mãe deverá excluir a galactose da alimentação visando preservar a saúde do feto (ANTUNES E PACHECO, 2009; 28 EDELSTEIN, 2015; JUMBO-LUCIONI, 2012; MARSHALL, BANGERT E LAPSLEY, 2013). http://www.amazon.com.br/s/190-7703246-2565205?_encoding=UTF8&field-author=William%20J.%20Marshall&search-alias=digital-text http://www.amazon.com.br/s/190-7703246-2565205?_encoding=UTF8&field-author=Stephen%20K.%20Bangert&search-alias=digital-text http://www.amazon.com.br/s/190-7703246-2565205?_encoding=UTF8&field-author=M%C3%A1rta%20Lapsley&search-alias=digital-text 29 2.4. Hipersensibilidade às Proteínas do Leite de Vaca Entre todas as alergias alimentares a alergia ao leite de vaca merece destaque por ser responsável de 20% dos casos. A hipersensibilidade ou alergia às proteínas do leite de vaca (APLV) é uma reação adversa que atinge principalmente lactentes e crianças, sendo raros os casos em adultos. Ocorre quando o sistema imunológico do indivíduo reage de forma adversa às proteínas do leite de vaca. O leite de vaca possui mais de 25 frações protéicas com potencial alergênico, dentre essas podemos citar: αS1-caseína, αS2-caseína, β-caseína, κ-caseína, β- lactoglobulina, α-lactoalbumina, imunoglobulinas e albumina sérica bovina (COSTA, CARVALHO E SANTOS, 2014; HOCHWALLNER, 2014); LIFSCHITZ E SZAJEWSKA, 2015). A APLV pode ser causada por influência genética, exposição precoce às proteínas do leite de vaca e alterações no sistema imunológico (PINOTTI, 2013). Essas frações protéicas contém regiões denominadas epítopos, formadas pela ligação de alguns aminoácidos, as quais tem a capacidade de estimular respostas imunológicas, são classificadas de acordo com sua estrutura terciária em lineares ou sequenciais (caseínas) e conformacionais (proteínas do soro) (SOLÉ, 2012; PINOTTI, 2013). Na elaboração de leite e derivados são empregadas tecnologias (pasteurização, fermentação, esterilização, coagulação, maturação, dessecação e homogeneização) que podem modificar a estrutura protéica expondo ainda mais os epítopos ou ainda reduzindo ou eliminando estas regiões. Não existe um consenso em que afirme que estas tecnologias empregadas aumentam ou diminuam a alergenicidade das proteínas do leite (DRUNKLER, FARINA E NETO, 2010). 30 2.4.1 Classificação e Mecanismos de Sensibilização A alergia às proteínas do leite de vaca podem ser classificadas em IgE mediada, IgE não mediada e mista (PINOTTI, 2013). Na alergia mediada por imunoglobulina E (IgE), as proteínas do leite de vaca ligam-se aos anticorpos IgE-sensibilizados nos mastócitos ou basófilos, logo após a ligação são liberados mediadores químicos inflamatórios da célula. Já na alergia não mediada por imunoglobulina E (mediada por células), as proteínas do leite de vaca interagem com as céluluas T liberando mediadores inflamatórios. Na alergia mista tanto anticorpos quanto as células T unem-se com as proteínas do leite de vaca, liberando mediadores inflamatórios promovendo o aparecimento de sintomas (MAHAN, ESCOTT-STUMP E RAYMOND, 2013). 2.4.2 Sintomas A APLV promove reações imediatas, tardias, ou ambas, sendo que a manifestação dos sintomas pode ocorrer minutos após a ingestão, ou demorar dias e até semanas para que se manifestem. Os sintomas acometem a pele, o sistema respiratório, cardiovascular e gastrointestinal. A gravidade dos sintomas depende principalmente da sensibilidade individual e da quantidade de proteínas do leite de vaca ingerida (PINOTTI, 2013). A classificação, reações e sintomas da APLV estão descritos no quadro abaixo: 31 Quadro 2 Tipos de reações na APLV e seus respectivos sinais e sintomas. Tipo de Reação Características Definição Sinais e sintomas IgE mediada Reações Imediatas. Aparecem de segundos até 2 horas após a ingestão do leite. São denominadas desta forma, pois o organismo produz anticorpos específicos do tipo IgE para às proteínas do leite de vaca as quais a criança é alérgica (caseína, alfa- lactoalbumina e/ou beta-lactoglobulina são as principais). São reações tipicamente mais persistentes com o passar dos anos e geralmente mais graves. Urticária (placas vermelhas disseminadas, geralmente com coceira associada); angioedema (inchaço dos lábios e dos olhos); vômitos em jato e/ou diarreia após a ingestão do leite; anafilaxia; choque anafilático; chiado no peito e respiração difícil. IgE não mediada Reações tardias. Podem aparecer horas ou dias após a ingestão do leite. Também denominadas mediadas por células, são as reações em que o organismo não produz anticorpos IgE específicos. Nestes casos a reação é desencadeada por outras células. O grande diferencial deste tipo de reação clínica é que os sintomas são tardios, podendo aparecer horas ou dias após a ingestão do leite. OBS: Não é possível diagnosticar esse tipo de alergia a partir dos exames de sangue para determinação de IgE sérica específica (ImmunoCap®/ RAST), nem pelo teste cutâneo de hipersensibilidade imediata (TC), conhecido como “prick test” ou “prick to prick”, uma vez que estes exames identificam apenas os anticorpos IgE. Crianças com esse tipo de reação normalmente desenvolvem tolerância ao leite antes que as demais. Vômitos tardios; diarreia com ou sem muco e sangue; sangue nas fezes; cólicas e irritabilidade; intestino preso; baixo ganho de peso e crescimento; inflamação do intestino; assadura e/ou fissura perianal. Mistas Podem surgir reações imediatas e tardias após a ingestão do leite. Algumas crianças podem apresentar os dois tipos, denominadas como manifestações mistas. Nestes casos, podem surgir sintomas imediatos e tardios à ingestão do leite. Dermatite atópica moderada a grave (descamação e ressecamento da pele, com ou sem formaçãode feridas); asma; refluxo; inflamação do esôfago (esofagite eosinofílica); inflamação do estômago (gastrite eosinofílica); diarreia; vômito; dor abdominal; baixo ganho de peso e crescimento. Fonte: Pinotti, 2013. 32 2.4.3 Diagnóstico O diagnóstico de alergia às proteínas do leite de vaca é extremamente complexo e envolve a história clínica, exame físico, histórico alimentar, exames auxiliares, dietas de exclusão, testes de provocação oral. O diagnóstico é realizado pelo médico especialista tomando por base sua experiência e o conjunto de procedimentos relacionados acima, nenhum procedimento é capaz de diagnosticar a APLV de forma isolada (LIFSCHITZ E SZAJEWSKA, 2015; SABRA, 2015). A história clínica consiste em investigar a vida clínica do paciente através da anamnese: quais são os sintomas, quando se manifestam, com qual frequência, duração; se existe histórico familiar de APLV; se foi inferido relação entre o consumo de leite de vaca e os sintomas, como foi o preparo do alimento ingerido, quantidade de alimento consumido, intervalo entre a ingestão e a manifestação dos sintomas (COSTA, CARVALHO E SANTOS, 2014). O exame físico deve ser realizado de forma detalhada observando as manifestações dos sintomas e o estado nutricional do paciente (SOLÉ, 2012). O histórico alimentar é caracterizado por documentar qual alimento está sendo consumido, horário do consumo, quantidade ingerida, manifestações externas (estresse e exercícios físicos), manifestação de sintomas (onde, quando, tipos e duração) e uso de medicamentos (COSTA, CARVALHO E SANTOS, 2014). Os exames auxiliares são indicados de acordo com os sintomas manifestados. O RAST e o teste cutâneo auxiliam apenas nas reações imuno-mediadas por IgE. O exame de sangue para determinar a Imunoglobulina E (IgE) sérica específica 33 (RAST ou ImmunoCap®), deve ser feita em jejum e consiste na mensuração dos níveis de IgE no sangue de pacientes com suspeitas de APLV (SABRA, 2015). O teste cutâneo (prick test) pode ser feito de duas formas, a primeira quando é utilizada adesivos na pele e a outra por injeção de proteínas do leite de vaca por via intradérmica ou cutânea, sendo a via cutânea mais utilizada. No teste por via cutânea são feitas puturas com as proteínas do leite de vaca nas costas ou antebraço do paciente, aguarda-se de 15 a 20 minutos, verifica-se o aparecimento de pápulas volumosas e avermelhadas, com diâmetro maior igual a 3 mm indica reação alérgica (COSTA, CARVALHO E SANTOS, 2014; SABRA, 2015). Além destes, pode ser indicado a endoscopia e análise histológica. Existe ainda o Atopy Pach Test, utilizado em casos de reações não mediadas por IgE e consiste em colocar a proteína do leite de vaca em contato com as costas do paciente durante 48-96 horas, porém este teste ainda está sendo estudado e não deve ser utilizado clinicamente (PINOTTI, 2013). A dieta de exclusão consiste na eliminação total das proteínas do leite de vaca da alimentação do paciente durante o período de uma a quatro semanas. Durante este período é importante proporcionar ao paciente substitutos alimentares que não comprometam sua saúde nutricional, e ainda observar as manifestações de sintomas (PALMA, 2009; COSTA, CARVALHO E SANTOS, 2014). O teste de provocação oral é contraindicado no caso de pacientes com sintomas anteriores de anafilaxia e deve ser realizado em ambiente hospitalar. Este teste pode ser aberto, simples-cego e duplo-cego controlado por placebo. No teste de provocação oral aberto, o alimento contendo as proteínas do leite de vaca é oferecido em sua forma natural com o conhecimento do médico, paciente e dos familiares. No teste de provocação oral simples-cego, o alimento contendo as proteínas do leite de vaca é oferecido de forma que o paciente e seus familiares 34 não percebam o conteúdo do alimento, somente o médico terá o conhecimento prévio da formulação. No teste de provocação oral duplo-cego controlado por placebo, o alimento contendo as proteínas do leite de vaca e o placebo são preparados e oferecidos de forma codificada por uma terceira pessoa não envolvida no diagnóstico, reduzindo as influências do paciente, médico e familiares na construção do diagnóstico (SOLÉ, 2012; COSTA, CARVALHO E SANTOS, 2014). 2.4.3 Tratamento Após o indivíduo ser diagnosticado como alérgico à proteína do leite de vaca o único tratamento eficiente e eficaz é a exclusão da proteína do leite de vaca da dieta, entretanto, a maioria dos casos são reversíveis, sendo que o indivíduo desenvolve tolerância a proteína do leite de vaca após o tratamento (LIFSCHITZ E SZAJEWSKA, 2015). Atualmente são utilizadas as fórmulas a base de proteína extensamente hidrolisadas e as fórmulas a base de aminoácidos como substituto do leite e derivados na dieta. As fórmulas a base de proteína extensamente hidrolisadas contêm 80% de peptídeos de cadeia curta e 20% de aminoácidos livres, ocasionalmente estes peptídeos podem conter epítopos e causarem alguma reação alérgica. As fórmulas a base de aminoácidos são as mais indicadas por serem totalmente isentas de epítopos e não provocarem nenhuma reação alérgica, porém possuem um alto custo e baixa palatabilidade (COSTA, CARVALHO E SANTOS, 2014; PINOTTI, 2013). Em bebês que se alimentam somente do leite materno, cabe a mãe realizar uma dieta isenta de proteínas do leite de vaca, visto que, quando ela se alimenta com 35 alimentos que contenham essa proteína, os epítopos destas proteínas podem chegar ao leite materno, e através da amamentação podem causar reações e sintomas no bebê (LIFSCHITZ E SZAJEWSKA, 2015). A mãe deve fazer esta dieta orientada pelo médico e nutricionista para que não comprometa a sua saúde nutricional e do seu filho, podendo ser necessária a suplementação de cálcio e outros nutrientes (MORAIS, 2010). As fórmulas a base de proteína de soja não são recomendadas por conter fitatos (interferem no metabolismo do iodo e reduzem a absorção de ferro, zinco e cobre), fitoestrógenos (possibilidade de desenvolvimento puberal precoce, infertilidade com testes em carneiros e susceptibilidade a cânceres sensíveis a hormônios (mama, uterino e endometrial)), manganês (pode ser tóxico e causar comprometimento ao sistema nervoso central), e ainda podem promover alergia às proteínas da soja em bebês de 0 a 6 meses (COSTA, CARVALHO E SANTOS, 2014). Os medicamentos não combatem a alergia, somente reduzem ou eliminam as reações ou sintomas. Os anti-histamínicos e corticosteroides reduzem o prurido da urticária e da dermatite atópica, adrenalina é utilizada em casos de anafilaxia. No caso de indivíduos que já apresentaram reação anafilática alérgica é essencial o porte de adrenalina injetável, além de informar a todos do seu convívio social que o mesmo é portador de APLV. Caso este consuma acidentalmente um alimento contendo proteínas do leite de vaca, apresentar sintomas de anafilaxia, e não for injetada a adrenalina de forma imediata, o mesmo pode ir a óbito. (SOLÉ, 2012; PINOTTI, 2013; COSTA, CARVALHO E SANTOS, 2014). 36 O uso de leites de outros mamíferos (Quadro 3) não é recomendado pela similaridade de suas proteínas com as proteínas do leite de vaca (SABRA, 2015). Quadro 3 Porcentagem de homologia entre proteínas de leite de outros mamíferos em comparação às proteínas do leite de vaca. Proteínas Cabra Ovelha Búfala Égua Humana α-lactoalbumina 95,1 97,2 99,3 72,4 73,9 β-lactoglobulina 94,4 93,9 96,7 59,4 Ausente Albumina sérica - 92,4 - 74,5 76,6 αS1-caseína 87,9 88,3 - - 32,4 αS2-caseína 88,3 89,2 - - - β-caseína 91,1 92,0 97,8 60,5 56,5 κ-caseína 84,9 84,9 92,6 57,4 53,2 Fonte: Adaptado de Solé, 2012. É essencial que o portador de APLV, seus familiares e todos que de alguma forma possam influenciara sua alimentação tenham uma orientação adequada sobre a leitura e interpretação de rótulos e de quais alimentos são ou não permitidos na dieta de um portador de APLV, pois em alguns casos as proteínas do leite de vaca não estão tão evidentes. Existem cosméticos (shampoos, sabonetes, cremes, hidratantes, entre outros) e medicamentos (lactulona, medicamentos onde a lactose é usada como excipiente e suplementos de cálcio) podem conter resíduos de proteínas do leite de vaca (SOLÉ, 2012). A proteína do leite de vaca está presente na formulação de produtos não lácteos como: sardinha, atum, salame, quibe, hambúrguer, almôndega, carne empanada, margarina, adoçantes em pó, alimentos infantis, alimentos diet e light, massas, sopas industrializadas, produtos de confeitaria e panificação, entre outros (PALMA, 2009). Pode ainda haver casos onde a formulação do produto é 37 modificada de um lote para outro, e passar a ter a proteína do leite de vaca como ingrediente (PINOTTI, 2013). No rótulo destes produtos pode ou não haver referência sobre a existência de proteína de leite de vaca, tornando o consumo destes arriscado por portadores de APLV. O ideal seria que em todo rótulo tivesse a informação: CONTÉM PROTEÍNAS DO LEITE DE VACA OU NÃO CONTÉM PROTEÍNAS DO LEITE DE VACA. Há casos em que os portadores de APLV são hipersensíveis e podem ocasionar reações graves ao contato com uma quantidade mínima da proteína do leite vaca (traços de leite). Os traços de leite podem estar presentes em produtos onde o leite não faz parte da formulação, mas são processados na mesma planta industrial, compartilhando os mesmos equipamentos e utensílios, e onde poderia ocorrer de alguma forma o contato cruzado. Por isso muitas destas empresas rotulam o termo “contém traços de leite”, enquanto outras não rotulam (PINOTTI, 2013). É prudente evitar a alimentação em locais como restaurantes, lanchonetes, escolas e outros por desconhecer o preparo destes alimentos. No preparo doméstico é necessário separar panelas, colheres, garfos, facas, copos e todos utensílios para que se evite o contato cruzado dos alimentos do portador de APLV com os alimentos que possam conter resíduos da proteína do leite de vaca. É prudente evitar uso de embalagens plásticas e separar uma esponja somente para a limpeza dos utensílios do portador de APLV, visto que podem acumular resíduos (PINOTTI, 2013). O tratamento deve ser monitorado pelo médico e nutricionista, observando a evolução do paciente durante a dieta de exclusão que deve durar de 6 a 12 meses, após este período deve ser realizado um teste de provocação oral, em 38 ambiente hospitalar observando reações adversas a ingestão da proteína do leite de vaca. Em casa deve ser observada possíveis reações tardias durante um mês. Se após 30 dias o paciente não apresentar reações adversas, deve-se reintroduzir o leite e derivados, sempre orientado pelo médico e nutricionista; entretanto, se após 30 dias o paciente apresentar algum sintoma, deve-se retornar a dieta de exclusão novamente e realizar outro teste de provocação oral depois de 6 a 12 meses, até o paciente adquirir tolerância às proteínas do leite de vaca (LIFSCHITZ E SZAJEWSKA, 2015; PINOTTI, 2013). 39 3. CONCLUSÃO A ingestão leite e derivados é essencial para dieta humana, entretanto algumas pessoas reagem de forma adversa a estes alimentos. Estas reações podem ser causadas por fatores intrínsecos do próprio alimento, por uma sensibilidade anormal do indivíduo aos constituintes deste alimento ou ainda por fatores externos que venham contaminar o alimento. A intolerância à lactose, a galactosemia e a alergia às proteínas do leite de vaca, se não diagnosticadas precocemente e tratadas de forma adequada podem gerar problemas de saúde graves e permanentes, chegando até a morte dos indivíduos portadores. No caso da intolerância à lactose foram muitos os avanços, como o fornecimento de leite e derivados com baixo teor e sem lactose, a introdução do exame genético e uso das enzimas sintéticas. Por outro lado, existe o grande problema da falta de informação nos rótulos dos alimentos, a impossibilidade de precisar o grau de intolerância de cada indivíduo, falta de diagnóstico preciso e mensurar a equivalência da quantidade exata de enzimas sintéticas em suas diversas formas para a quantidade de lactose consumida, para que o intolerante consuma o alimento sem manifestar os sintomas. No caso da galactosemia, é possível realizar o diagnóstico de galactosemia antes do nascimento, mas não é possível mensurar o grau de galactosemia de cada indivíduo. O tratamento é muito complicado já que a galactose pode estar presente em alimentos de origem animal e vegetal. Além disso, a galactosemia não tem cura e alguns de sintomas e sinais são irreversíveis. 40 No caso da alergia às proteínas do leite de vaca, o diagnóstico é muito complicado porque não existe um exame que confirme a APLV, sendo assim as principais ferramentas para fechar o diagnóstico são: o histórico clínico e alimentar do paciente, a dieta de exclusão, testes de provocação oral e a experiência do médico. A incapacidade de mensurar o grau de alergia de cada indivíduo; rótulos de alimentos, cosméticos e bulas de medicamentos que não possuem as informações necessárias; cuidados com a alimentação fora de casa, no preparo de alimento doméstico e traços de leite em alimentos e utensílios tornam o tratamento bem mais complicado. A fórmula de aminoácidos é o substituinte do leite e derivados indicado para todos portadores de APLV, porém é um produto pouco palatável e de alto custo. Entretanto, seguindo corretamente o tratamento a chance de cura é muito grande. Uma grande esperança é a engenharia genética que acena com a possibilidade de manipular genes e curar anormalidades genéticas, evitando o nascimento de indivíduos portadores de galactosemia, intolerância à lactose e alergia às proteínas do leite de vaca. 41 REFERÊNCIAS ABREU, L. R. Físico-Química, Qualidade e Processamento do Leite. Lavras: UFLA/CEAD, 2014, 134 p. (Textos acadêmicos). ADAM, S. et. al. How strict is galactose restriction in adults with galactosaemia? International practice. Molecular Genetics and Metabolism, v. 115, Issue 1, p. 23-26, May 2015. AGUIAR, A. et. al. Eosinofilia em recém-nascido: Um Caso de Giardíase e Alergia à Proteína do Leite de Vaca. Acta Médica Portuguesa, v. 24, n. 3, p. 463-466, 2011. ANTUNES, A. E. C.; PACHECO, M. T. B. Leite para Adultos: Mitos e Fatos Frente à Ciência. 1ª ed. São Paulo: Varela, 2009, 357 p. ANTUNES, A. J. Funcionalidade de Proteínas do Soro de Leite Bovino. 1ª ed. Barueri: Manole, 2003, 135p. BACELAR JÚNIOR, A. J. B.; KASHIWABARA, T. G. B.; SILVA, V. Y. N. E. Intolerância a lactose: revisão de literatura. Brazilian Journal of Surgery and Clinical Research, v..4, n.4, p.38-42, Set./Nov. 2013. BAILEY, R. K. et al. Lactose intolerance and health disparities among African Americans and Hispanic Americans: na updated consensus statement. Journal of the National Medical Association, v. 105, n. 2, p. 112- 127, 2013. http://www.actamedicaportuguesa.com/ 42 BALAKRISHNAN, B. et al. Galactose-1 phosphate uridylyltransferase (GalT) gene: A novel positive regulator of the PI3K/Akt signaling pathway in mouse fibroblastos. Biochemical and Biophysical Research Communications, v. 470, n. 1, p. 205-212, January 2016. BARBOSA, C. R.; ANDREAZZI, M. A. Intolerância à lactose e suas consequências no metabolismo do cálcio. Revista Saúde e Pesquisa, v. 4, n. 1, p. 81-86, Jan./Abr. 2011. ISSN 1983-1870. BAUERMANN A.; SANTOS Z.A. Conhecimento sobre intolerância à lactose entre nutricionistas. Scientia Medica,Porto Alegre, v. 23, n. 1, p. 22-27, 2013. BHARADWAJ, S. K. et. al. Negative Urine Benedict’s Test in a Child with Galactosemia: A Diagnostic Challenge. Indian Journal of Pediatrics, v. 82, n. 8, p. 765-766, August 2015. CAFFARELLI et al. Cow’s milk protein allergy in children: a practical guide. Italian Journal of Pediatrics, v. 36, n. 5, p. 1-7, 2010. CALSING, G. Intolerância a Lactose. 2013. Disponível em: . Acesso em: 17 de Fevereiro de 2016. http://www.springer.com/medicine/pediatrics/journal/12098 43 CAMELO JÚNIOR J. S. et al. Avaliação econômica em saúde: triagem neonatal da galactosemia. Caderno de saúde pública. Rio de Janeiro, v.27, n.4, p. 666- 676, Abril 2011. CANANI, R. B.; DI COSTANZO, M. Gut Microbiota as Potential Therapeutic Target for the Treatment of Cow’s Milk Allergy. Nutrients, v.5, n. 3, p. 651- 662, 2013. ISSN 2072-6643. CARDOSO, M. S. S. Erros inatos do metabolismo dos hidratos de carbono. 2014. 44 p. Dissertação (Mestrado em Ciências Farmacêuticas) – Universidade Fernando Pessoa, Porto, 2014. COELHO, A. I. et al. A frequent splicing mutation and novel Missense mutation color the updated mutational spectrum of classic galactosemia in Portugal. Journal on Inherited Metabolic Disease, v.37, n.1, p. 43-52, Jan. 2014. CORREA, F. F. et al. Teste de desencadeamento aberto no diagnóstico de alergia à proteína do leite de vaca. Jornal de Pediatria, Rio de Janeiro, v. 86, n. 2, p. 163-166, 2010. COSTA, A. P. D.; CARVALHO, H. H. C.; SANTOS, Z. A. Manual de orientação nutricional na alergia alimentar. 1ª Edição, Rio de Janeiro: Ed. Rubio, 2014, 116 p. 44 COUTO, M. et. al. Alergia às proteínas do leite de vaca: quando a prevenção primária não foi possível. Revista Portuguesa de Imunoalergologia, v. 19, n. 1, p. 47-51, 2011. CUPPARI, L. Nutrição Clínica no Adulto. Guias de Medicina Ambulatorial e Hospitalar UNIFESP/Escola Paulista de Medicina. 3ª ed. São Paulo: Ed. Manole, 2014, 578p. DAMODARAN, S.; PARKIN, K. L.; FENNEMA, O. R.; tradução BRANDELLI, A. [et al.]. Química de Alimentos de Fennema. 4ª Edição. Porto Alegre: Artmed, 2010, 900 p. DANI, R.; PASSOS, M. C. F. Gastroenterologia Essencial. 4ª edição Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2011, 1324 p. DENG, Y. et al. Lactose Intolerance in Adults: Biological Mechanism and Dietary Management. Nutrients, v.7, n. 9, p. 8020-8035, 2015. ISSN 2072- 6643. DRUNKLER, D. A.; FARINA, L. O.; NETO, G. K. Alergia ao leite de vaca e possíveis subtitutos dietéticos. Revista do Instituto de Laticínios Cândido Tostes, v. 65, n. 374, p. 3-16, 2010. https://www.google.com.br/search?hl=pt-BR&tbo=p&tbm=bks&q=inauthor:%22ADRIANO+BRANDELLI%22 http://www.mdpi.com/2072-6643/7/9/5380 http://www.mdpi.com/2072-6643/7/9/5380 45 EDELSTEIN, S. Life Cycle Nutrition: An Evidence-Based Approach. 2ª Edição, Burlington: Jones & Bartlett Learning, 2015, 560 p. EPIFANIO, M. Cow’s milk allergy: color Doppler ultrasound findings in infants with hematochezia. Jornal de Pediatria, v. 89, n. 6, p. 554-558, 2013. ESKIN, M.; SHAHIDI, F. Bioquímica de Alimentos. 3ª Edição. São Paulo: Editora Campus / Elsevier, 2015, 518 p. GARCIA, D. F. Análise do perfil genotípico de pacientes com galactosemia clássica e estudo da relação do genótipo com o fenótipo. 2015. 118 p. Tese (Doutorado em Genética) – Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, 2015. GASPARIN, F.S.R; TELES, J.M.; ARAUJO, C.S. Alergia à proteína do leite de vaca versus intolerância à lactose: as diferenças e semelhanças. Revista Saúde e Pesquisa, v. 3, n. 1, p. 107-114, Jan./Abr. 2010. ISSN 1983-1870. HEGARTY, R. et. al. Inherited metabolic disorders presenting as acute liver failure in newborns and young children: King’s College Hospital experience. European Journal of Pediatrics, v. 174, n. 10, p. 1387–1392, October 2015. HOCHWALLNER, H. et al. Cow’s milk allergy: from allergens to new forms of diagnostic, therapy and prevention. Methods, v.66, p. 22-33, 2014. http://www.travessa.com.br/Michael_Eskin/autor/c0fa775e-a43c-4022-a46a-f4e42bb57b56 http://www.travessa.com.br/Michael_Eskin/autor/c0fa775e-a43c-4022-a46a-f4e42bb57b56 http://www.springer.com/medicine/pediatrics/journal/431 46 HOCKENBERRY, M. J.; WILSON, D.; tradução NASCIMENTO, M. I. C. Wong fundamentos de enfermagem pediátrica. 9ª Edição, Rio de Janeiro: Elsevier, 2014, 1176 p. JUMBO-LUCIONI, P. P. Diversity of approaches to classic galactosemia around the world: a comparison of diagnosis, intervention and outcomes. Journal on Inherited Metabolic Disease, v.35, n.6, p. 1037-1049, November 2012. JUNIOR, J. B. C. et al. Galactosemia in a Brazilian population: high incidence and cost-benefit analysis. Journal on Inherited Metabolic Disease, v.32, suppl. 1, p. 141-149, December 2009. KOBLITZ, M. G. B. Bioquímica de Alimentos: Teoria e Aplicações Práticas. Reimpressão. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2010, 242 p. KOLETZKO, S. et al. Diagnostic approach and management of cow’s milk protein allergy in infants and children: ESPGHAN GI Committee pratical guidelines. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition, v. 55, p. 221-229, 2012. LIFSCHITZ, C.; SZAJEWSKA, H. Cow’s milk allergy: evidence-based diagnosis and management for the practitioner. European Journal of Pediatrics, v.174, n.2, p.141-150, February 2015. https://www.google.com.br/search?hl=pt-BR&tbo=p&tbm=bks&q=inauthor:%22ADRIANO+BRANDELLI%22 47 LINS, M. G. M. et. al. Teste de desencadeamento alimentar oral na confirmação diagnóstica da alergia à proteína do leite de vaca. Jornal de Pediatria, v. 86, n. 4, p. 285-289, 2010. LIU, L. et al. Structure activity relationships of human galactokinase inhibitors. Bioorganic & Medicinal Chemistry Letters, v. 25, n. 3, p. 721-727, February 2015. LIU, Y. et. al. Genetic and functional studies reveal a novel noncoding variant in GALT associated with a false positive newborn screening result for galactosemia. Clinica Chimica Acta, v. 446, n. 1, p. 171-174, June 2015. MAHAN, K.L.; ESCOTT-STUMP, S.; RAYMOND, J. L. Krause: Alimentos, Nutrição e Dietoterapia. 13ª ed. São Paulo: Roca, 2013, 1228p. MARSHALL, W. J.; BANGERT, S. K.; LAPSLEY, M.; tradução DEGAKI, T. L. [et al.]. Química clínica. 7ª Edição, Rio de Janeiro: Elsevier, 2013, 376 p. MARTINELLI, D. et. al. Teaching NeuroImages: Galactitol peak and fatal cerebral edema in classic galactosemia. Neurology, v. 86, n. 3, p. E32-E33, January 2016. MATTAR, R. et al. Comparison of quick lactose intolerance test in duodenal biopsies of dyspeptic patients with single nucleotide polymorphism LCT- 131910C>T associated with primary hypolactasia/lactase-persistente. Acta Cirúrgica Brasileira, v.28, suplemento 1, p. 77-82, 2013. ISSN 1678-2674. http://www.sciencedirect.com/science/journal/0960894X http://www.amazon.com.br/s/190-7703246-2565205?_encoding=UTF8&field-author=William%20J.%20Marshall&search-alias=digital-text http://www.amazon.com.br/s/190-7703246-2565205?_encoding=UTF8&field-author=Stephen%20K.%20Bangert&search-alias=digital-text http://www.amazon.com.br/s/190-7703246-2565205?_encoding=UTF8&field-author=M%C3%A1rta%20Lapsley&search-alias=digital-text 48 MATTAR, R.; MAZO, D. F. C. Intolerância à lactose: mudança de paradigmas com a biologia molecular. Revista da Associação Médica Brasileira, v. 56, n. 2, p. 230-236, 2010. MATTAR, R.; MAZO, D. F. C.; CARRILHO, F. J. Lactose intolerance: diagnosis, genetic, and clinical factors. Clinical and Experimental Gastroenterology, v. 5, p. 113-121, 2012. MCCORVIE T. J.;TIMSON, D. J. In silicoprediction of the effects of mutations in the human UDP-galactose 4′-epimerase gene: Towards a predictive framework for type III galactosemia. Gene, v. 524, n. 2, Jully 2013. MCCORVIE T.J. et al. Misfolding of galactose 1-phosphate uridylyltransferase can result in type I galactosemia. Biochimica et Biophysica Acta, v. 1832, n. 8 p. 1279–1293, August 2013. MEDEIROS, L. C. S.; LEDERMAM, H. M.; MORAES, M. B. Lactose malabsorption, calcium Intake, and bone mass in children and adolescents. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition, v. 54, n. 2, p. 204- 209, 2012. MENDONÇA, R. B. et al. Teste de provocação oral aberto na confirmação de alergia ao leite de vaca mediada por IgE: qual seu valor na prática clínica? Revista Paulista de Pediatria, v. 29, n.3, p. 415-422, 2011. http://www.scielo.br/rpp 49 MORAIS, M. B.; SPERIDIÃO, P. G. L.; SILOS, M. D. Alergia à proteína do leite de vaca. Revista Pediatria Moderna, v. 49, n. 8, p. 301-308, Agosto 2013. MORAIS, M. B. et al. Alergia à proteína do leite de vaca. Revista Pediatria Moderna, v. 46, n. 5, p. 165-182, Set./Out. 2010. MOSCOSO, T. et. al. Determinação da IgE específica em crianças com alergia às proteínas do leite de vaca. Revista Portuguesa de Imunoalergologia, v. 21, n. 4, p. 283-284, 2013. MUEHLHOFF, E.; BENNETT, A.; MCMAHON, D. Milk and dairy products in human nutrition. Roma: Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO). 2013. 404 p. ÖZGÜL, R. K. et. al. Galactosemia in the Turkish population with a high frequency of Q188R mutation and distribution of Duarte-1 and Duarte-2 variations. Journal of Human Genetics, v.58, n. 10, p. 675-678, October 2013. PAL, S. et al. Milk Intolerance, Beta-Casein and Lactose. Nutrients, v.7, n. 9, p. 7285-7297, 2015. ISSN 2072-6643. PALMA, D.; OLIVEIRA, F. L. C.; ESCRIVÃO, M. A. M. S. Nutrição Clínica na Infância e Adolescência. Guias de Medicina Ambulatorial e Hospitalar UNIFESP/Escola Paulista de Medicina. 3ª ed. São Paulo: Ed. Manole, 2009, 661p. 50 PASSETI, S. R. M.; FONSECA, F. L. A.; WANDALSEN, N. F. Response of Specific Immunoglobulin E to Foods in Children with Atopic Dermatitis. Archivum Immunologiae et Therapia Experimentalis, v. 62, Issue 5, p. 405- 410, 2014. PEREIRA M. C. S. et al. Lácteos com baixo teor de lactose: uma necessidade para portadores de má digestão da lactose. Alergia ao leite de vaca e possíveis subtitutos dietéticos. Revista do Instituto de Laticínios Cândido Tostes, v. 67, n. 389, p. 57-65, 2012 PEREIRA, P. C. Milk nutritional composition and its role in human health. Nutrition Journal, v. 30, n. 6, p. 619–627, 2014. PINOTTI, R. Guia do bebê e da criança com alergia ao leite de vaca. 1ª Edição, Rio de Janeiro: AC Farmacêutica, 2013, 164 p. PORTA, F. et al. Newborn screening for galactosemia: a 30-year single center experience. World Journal of Pediatrics, v. 11, n. 2, p. 160-164, May 2015. SABRA, A. Manual de Alergia Alimentar. 3ª ed. Rio de Janeiro: Rubio, 2015, 344 p. SGARBIERI, V.C.; FARFAN, J. A.; AMAYA, D. R. Inovação nos Processos de Obtenção, Purificação e Aplicação de Componentes do Leite Bovino. Série Alimentos, Ciência, Tecnologia e Saúde. São Paulo: Editora Atheneu, 2012, 291 p. http://www.springer.com/biomed/immunology/journal/5 http://www.springer.com/biomed/immunology/journal/5 51 SILANIKOVE, N.; LEITNER, G.; MERIN, U. The Interrelationships between Lactose Intolerance and the Modern Dairy Industry: Global Perspectives in Evolutional and Historical Backgrounds. Nutrients, v.7, n. 9, p. 7312-7331, 2015. ISSN 2072-6643. SILVA, G. G.; LOPES, L. A. Intolerância a lactose e galactosemia: importância dos processos metabólicos. Brazilian Journal of Surgery and Clinical Research, v. 11, n. 4, p. 57-62. Junho/Agosto. 2015. SOLÉ, D. et al. Guia prático de diagnóstico e tratamento da alergia às proteínas do leite de vaca mediada pela imunoglobulina E. Revista Brasileira de Alergia e Imunopatologia, v. 35, n. 6, p. 203–233, 2012. SZILAGYI, A. Adaptation to Lactose in Lactase Non Persistent People: Effects on Intolerance and the Relationship between Dairy Food Consumption and Evalution of Diseases. Nutrients, v.7, n. 8, p. 6751-6779, 2015. ISSN 2072- 6643. SZILAGYI, A. Adult lactose digestion status and effects on disease. Canadian Journal of Gastroenterology and Hepatology, v.29, n.3, p. 149-156, April 2015. TORRES, E. M. et al. Diagnosis of adult-type hypolactasia/lactase persistence: genotyping of single nucleotide polymorphism (SNP C/T-13910) is not consistent with breath test in Colombian Caribbean population. Arquivos de Gastroenterologia, v. 49, n. 1, p. 5-8, Jan./Mar. 2012. 52 VANDERHOOF, J. A. Diagnóstico de alergia intestinal ao leite de vaca, nunca uma tarefa fácil. Jornal de Pediatria, Rio de Janeiro, v. 86, n. 4, p. 259-260, 2010. WORTMANN, A. C.; SIMON, D.; SILVEIRA, T. R. Análise molecular da hipolactasia primária do tipo adulto: uma nova visão do diagnóstico de um problema antigo e frequente. Revista da Associação Médica do Rio Grande do Sul, v. 57, n. 4, p. 335-343, Out./Dez. 2013. ZINSSER, V. L. et. al. UDP-galactose 4′-epimerase from the liver fluke, Fasciola hepatica: biochemical characterization of the enzyme and identification of inhibitors. Parasitology, v. 142, n. 3, p. 463-472, August 2015.