Prévia do material em texto
1 Todos os Exercícios de Tópicos em Libras 1 a Questão (Cód.: 132364) Pode-se dizer que entender a LIBRAS como um conjunto de gestos e pantomimas caracteriza: Um tabu. Um mito. Um crime. Uma provocação. Uma lenda. 2a Questão O método Oralista simplesmente desconsiderava questões relacionadas à cultura e à comunidade surda. Em oposição a essa metodologia surgiu uma proposta que permitiu o uso da língua de sinais pelos sujeitos surdos como língua natural e primeira. Que proposta seria esta? SignWriting. Naturalismo Bimodalismo Comunicação total. Bilingüismo. 3a Questão A lei de LIBRAS também é conhecida como: Lei 10.436. Lei 10.426 Lei 10.048. Lei 10.098. Lei 10.438. Questão: 8 (148699) A lei de também é conhecida como: Lei 10.098 Lei 10.438 Lei 10.048 Lei 10.436 2 4a Questão No que diz respeito ao conjunto de hábitos específicos das comunidades onde se forma a dita ¿cultura surda¿, tem-se os que seguem abaixo, EXCETO: Utilização de campainha luminosa. Utilização da tecnologia para o desenvolvimento da comunidade surda. Utilização de celulares para envio de mensagens. Utilização de buzina luminosa nos carros. Utilização de despertadores com sistema de vibração. 5a Questão Geralmente as pessoas estão acostumadas a associar língua ao uso de voz. Assim, quando se referem à língua de sinais, que exige uma associação entre língua e sinais, normalmente apresentam concepções inadequadas à associação Língua/Sinais. Marque a opção que desmistifica tais concepções: A língua de sinais seria um sistema de comunicação superficial com conteúdo restrito. Haveria uma única língua de sinais usada por todas as pessoas surdas. A língua de sinais seria uma mistura de pantomima e gesticulação concreta, incapaz de expressar conceitos abstratos. A língua de sinais é um sistema linguístico inferior as demais línguas As línguas de sinais apresentam-se numa modalidade diferente das línguas orais, ou seja, são línguas em que a produção discursiva não é estabelecida através do canal oral-auditivo, mas, sim, visoespacial. 6a Questão Marque a alternativa que corresponde ao significado fornecido para SIGNWRITING: (Concurso público do Triângulo Mineiro para UFTG, questão 43) Signwriting é uma proposta de ensino que oferece uma tecnologia diferenciada para o surdo, sendo esta bastante atuante no Brasil. Acredita-se que Signwriting é uma das tecnologias empregadas no ensino de surdos, porém, não fornece bases sólidas de aprendizado. Signwriting é uma língua escrita de sinais que alguns ouvintes criaram, e que ainda não é desenvolvida por meio da cultura surda Signwriting é uma língua escrita de sinais que alguns surdos criaram, e que ainda não é desenvolvida por meio da cultura surda A escrita de sinais (Signwriting), amplia e confirma a presença do surdo assim como as características próprias de sua língua. 7a Questão Marque a alternativa em que no português corresponde ao nome soletrado em datilologia : 3 Beleza Batata Banana Bebida Batida 8a Questão A palavra apresentada em datilologia, abaixo, corresponde ao nome de: Uma cor Um lugar Uma comida Uma marca de carro Um animal 9a Questão A que instrumento musical corresponde a datilologia abaixo: Teclado Tambor Repique Bateria Flauta 10a Questão Marque a alternativa em que a datilologia representada abaixo corresponde ao "formato" que as 4 mãos assumem no momento da produção de sinais: Movimento Configuração de Mão Expressão facial e corporal Ponto de articulação Orientação Questão: 5 (148830) em datilologia corresponde em português a: Pontos da Questão: 0,5 Procurar Problema Produzir Processo Questão: 1 (148747) A respeito da profissão de Intérprete de LIBRAS, NÃO é admissível que esse profissional: Pontos da Questão: 0,5 Encoraje, a favor de si mesmo, pessoas surdas a buscarem decisões de ordem legal. Evite interferência e emissão de opinião própria. Assuma a conduta de se vestir tal que evite adereços que desviem a atenção do surdo. Sempre que possível, esclareça ao público sobre equívocos e má informação acerca da surdez e comunicação com o surdo. Questão: 2 (148674) Surdo é aquela pessoa que com surdez congênita ou adquirida na infância, assume uma identidade surda, num processo de endoculturação à linguagem e aos elementos culturais de uma determinada comunidade 5 surda. Para ele: Pontos da Questão: 1 A língua de sinais é língua segunda e natural A língua de sinais deve ser aprendida após a aquisição do português escrito A língua de sinais é subjacente a leitura labial A língua de sinais é a língua primeira e natural Questão: 6 (148773) Devido ao desconhecimento, muitas pessoas ainda referem-se aos surdos, de maneira equivocada, usando o termo equivalente ao português: Pontos da Questão: 0,5 Surdo Mudo Surdo Cego Surdo Tolo Surdo Gago Questão: 3 (148774) Segundo o que foi estudado sobre políticas linguísticas e educacacionais, que tipos de reflexões as políticas linguísticas e políticas de línguas expressas em leis podem suscitar: Pontos da Questão: 0,5 Socio-históricas e sobre educação infantil Sociolinguísticas e discussões sobre o preconceito no contexto norte-americano Sócio-históricas e discussões sobre o preconceito no contexto brasileiro Socioeconômicas e imediatistas Questão: 4 (148710) Em regra é comum para sociedade definir as pessoas surdas como mudos. Além desse mito, marque a opção que revela somente outras inverdades acerca da pessoa surda: Pontos da Questão: 1 Mudo e diferente 6 Mudo e eficiente Mudo e sujeito sinalizante Mudo e deficiente Questão: 7 (148706) Para a Antropologia, “todas as pessoas, à medida que participam de grupos e da sociedade global, possuem cultura.” (LAKATO, 1982, 122), que independe do acumulo de conhecimento teórico-acadêmico, mas, sim, de “conjunto complexo que inclui conhecimento, crenças, arte, moral, lei, costumes e quaisquer outras capacidades e hábitos adquiridos pelo homem como membro da sociedade.” (ibdem, 1982, 122). A despeito da cultura surda é correto afirmar, EXCETO: Pontos da Questão: 1 A cultura surda justifica-se pelo uso de aparelho auditivos e leitura labial A cultura surda justifica-se porque eles produzem artefatos culturais, como arte, literatura próprias. A cultura surda justifica-se pelas mesmas premissas das demais culturas, presentes no enunciado. A cultura surda justifica-se porque tais complexidades são compartilhadas através da língua de sinais Questão: 9 (148694) De acordo com a Lei 10436/2002 entende-se LIBRAS como: Pontos da Questão: 1 um sistema de representação do português. a língua utilizada nas comunidades de surdos. um conjunto de gestos. a nova língua oficial do Brasil. Questão: 10 (148738) Sobre a variação linguística da libras é correto afirmar que: Pontos da Questão: 1 Existem manifestações diversas somente entre os estados do Rio de Janeiro e de São Paulo. Existem manifestações diversas de acordo com a região, idade, sexo, tempo, statussocial, estilo. Existem manifestações diversas de acordo com idade, sexo e região, tão-somente. Existem somente manifestações diversas de acordo com a idade. 1 a Questão(Cód.: 132339) Pontos:1,0 /1,0 Em Informação Linguística (IL) tem-se que "as frases em Libras, muitas vezes, omitem algumas palavras que são usadas na língua portuguesa; em outras palavras, são construções sintéticas, econômicas. [...] Quer um exemplo? Em português, dizemos ¿qual é o seu nome?¿. Em Libras, basta sinalizar: Fale nome? 7 Qual nome? Diga nome? Que nome? Seu nome? 2 a Questão(Cód.: 136386) Pontos:1,0 /1,0 A sigla apresentada em datilologia significa Organização Mundial da Saúde Organização Não-Governamental Organização beneficente Organização Mundial do Comércio Organização das Nações Unidas 3 a Questão(Cód.: 132353) Pontos:1,0 /1,0 O sinal pessoal de apresentação pode ser entendido, segundo descrito na IC (Informação Cultural) como: Como uma exclusão. Como um batismo. Como uma eliminação. Como uma aberração. Como uma integração. 4 a Questão(Cód.: 136394) Pontos:1,0 /1,0 Marque a alternativa em que a datilologia apresentada corresponde ao nome de uma cor: Amarelo Violeta Verde Vermelho Rosa 5 a Questão(Cód.: 136549) Pontos:1,0 /1,0 Marque a alternativa em que a datilologia da palavra corresponde a uma espécie de animais: 8 Répteis Adestrados Silvestres Equinos Caninos 7 a Questão(Cód.: 136379) Pontos:0,5 / 0,5 Na datilologia abaixo temos para o português a alternativa que corresponde ao nome soletrado. Alambique Alemanha Alojamento Alambrado Alagamento 6 a Questão(Cód.: 132366) O INES ¿ Instituito Nacional de Educação de Surdos foi fundido no Brasil por: Presidente Getúlio Vargas. Dom Pedro I. Ernest Huet Presidente Fernando Henrique Cardoso. Jesuítas. 7 a Questão(Cód.: 132831) Se considerada sob o enfoque sociolinguístico e pensada em suas especificidades, a LIBRAS: Por ser denominada "língua brasileira de sinais", é a única língua de sinais existente no Brasil. Não pode ser classificada como universal, diferindo das demais línguas de sinais do mundo. Por ser denominada "línguagem brasileira de sinais", é a única língua de sinais existente no Brasil. Não pode ser classificada como universal, embora seja homogênea. Embora classificada como universal , também é heterogênea. 8 a Questão(Cód.: 132839) Marque a alternativa que mais corretamente descreve o sinal para a palavra SURDO: 9 Uma das mãos assume a mesma configuração da letra d e aponta para a orelha. Uma das mãos assume a mesma configuração da letra c e é levada para trás de uma das orelhas. Uma das mãos assume a mesma configuração da letra d e toca a orelha e logo depois a boca. Uma das mãos assume a mesma configuração da letra c e é levada para trás da orelha, ao mesmo tempo em que o rosto assume uma expressão de pergunta. Uma das mãos assume a mesma configuração da letra I e é levada para trás da orelha, ao mesmo tempo em que o rosto assume uma expressão de pergunta. 9 a Questão(Cód.: 134263) Assinale a opção CORRETA, segundo a área de conhecimento descrito no enunciado a seguir. "Numa perspectiva sociolinguística, podemos pensar a língua da seguinte maneira": Como meio de comunicação, como uma estrutura, como um valor social. Como meio de comunicação, como uma estrutura, como um desvalor social. Como meio incomunicacional, como uma estrutura, como um valor social. Como meio de comunicação, como uma desestrutura social, como um valor adicional à espécie humana. Como meio de comunicação, como uma desestrutura, como um valor social. 1 a Questão(Cód.: 132360) Se uma pessoa estiver em um espaço publico, por exemplo, e vir um grupo de surdos conversando, para que possa entender com clareza o conteúdo da ¿conversa¿, precisará considerar alguns aspectos linguísticos, EXCETO: A expressão facial comparada ao tipo de vestimenta do surdo e sons emitidos. A posição do corpo e a expressão facial aliadas ao tipo de sinal utilizado. Os sinais que estão utilizando aliados ao contexto. A configuração das mãos e seus usos. A boa formação dos sinais. 2 a Questão(Cód.: 132343) São parâmetros das línguas de sinais. (CONCURSO PÚBLICO, MUNICÍPIO DE UBERLÂNDIA/MG, questão 21) Ponto de articulação e orientação. Datilologia e sinal único. Primeiras combinações. Sinal soletrado e composto. Múltiplas combinações. 3 a Questão(Cód.: 132369) O Manifesto dos Surdos Oralizados difunde a ideia de que: A sociedade discrimina os surdos oralizados. A difusão da LIBRAS é um equivoco. O domínio da língua portuguesa é uma condição importante para a inclusão do surdo na sociedade. 10 Todos os surdos devem usar a LIBRAS. Todos os surdos devem fazer obrigatoriamente leitura labial. 4 a Questão(Cód.: 132354) No que diz respeito ao conjunto de hábitos específicos das comunidades onde se forma a dita ¿cultura surda¿, tem-se os que seguem abaixo, EXCETO: Utilização da tecnologia para o desenvolvimento da comunidade surda. Utilização de celulares para envio de mensagens. Utilização de buzina luminosa nos carros. Utilização de campainha luminosa. Utilização de despertadores com sistema de vibração. 9 a Questão(Cód.: 132348) A LIBRAS (língua brasileira de sinais) passa a ser reconhecida como meio de comunicação oficial nas comunidades de surdos brasileiros a partir da promulgação: Da Lei 10.436/2001. Da Lei 10.048/2000. Da Lei 10.098/2000. Do Decreto 5.626/2005. Da Lei 10.436/2002. 2 a Questão(Cód.: 136553) A datilologia da palavra abaixo refere-se: Alimento Lugar Animais Vestimenta Bebida 3 a Questão(Cód.: 132350) Para identificar uma pessoa surda que não usa língua de sinais e faz leitura labial é adequado utilizar como sinônimo o termo: Mudinho Surdo oralizado. Mudo. Sinalizante. Surdo-mudo. 4 a Questão(Cód.: 132365) Sobre os parâmetros da língua de sinais brasileira, é verdadeiro afirmar que: Configuração das mãos refere-se ao formato que as mãos assumem no momento em que é 11 necessário utilizar a datilologia para representar nome de pessoas e lugares. Os Movimentos são desnecessários na produção de sinais. Expressão Facial visa, exclusivamente, a facilitar o contato com o surdo, criando um clima amigável no momento da conversação, sem interferências no contexto discursivo. Ponto de Articulação refere-se ao local em que o sinal é produzido em relação ao corpo. Mesmo que a configuração esteja certa, se o ponto de articulação não o estiver, o sinal poderá não ser entendido. Orientação refere-se à direção do corpo no momento da produção do sinal, não sendo útil para diferenciar categorias gramaticais, mas apenas facilitar a visualização do interlocutor. 5 a Questão(Cód.: 132833) Várias perspectivas podem descrever a língua que privilegiam seus aspectos, suas formas de manifestação, etc. Podemos, por exemplo, pensar na língua como um meio de comunicação, como uma estrutura, como um valor social¿. Segundo a afirmativa supracitada, tem-se que : A libras como uma língua natural para as pessoas surdas e complexa para as pessoasouvintes. Além disso, os aspectos mencionados só funcionarão na sociedade se todas as escolas incluírem a libras em sua grade curricular. A libras é uma língua avançada, porque nem todos os surdos fazem boa leitura labial, assim o valor comunicacional da libras é como recurso mínimo ou apoio na conversação entre surdos e ouvintes. A libras é uma língua intermediária, porque nem todos os surdos fazem boa leitura labial, assim o valor comunicacional da libras é como recurso ou apoio na conversação entre surdos e ouvintes. A libras é a língua de sinais usada pelos surdos brasileiros. Quanto aos seus aspectos, é importante salientar que há variações em todos os níveis sociais, pois seu valor social difere a cada grupo, dentre os aspectos de variações, se destacam o regionalismo e a faixa etária dos surdos. Na libras tais perspectivas linguísticas são indiferentes, porque seu uso na sociedade ainda é pequeno, inclusive, muitos surdos ainda fazem leitura labial. 7 a Questão(Cód.: 134262) Ao analisarmos as características principais dos seres humanos, logo destacamos o fato de que o homem é dotado de faculdade da linguagem. Isto o diferencie dos demais seres em função da complexidade dessa faculdade em relação à de qualquer outro ser. Aquilo que chamamos de faculdade da linguagem diz respeito a um sistema inato que, quando ativado, possibilidade o surgimento das diferentes: Desenhos. Danças. Línguas. Pinturas. Artes. 8 a Questão(Cód.: 132351) Um surdo estará mais ou menos próximo da cultura surda a depender da identidade que assume dentro da Sociedade. A identidade surda pode ser definida como: (Concurso público do Município de Pacatuba, questão 35) Identidade na qual ser surdo-mudo é estar no mundo visual e oral para desenvolver sua experiência na Língua de Sinais. Os surdos que assumem a identidade surda são representados por discursos que os vêem como sujeitos culturais, uma formação de identidade 12 que só ocorre entre os espaços culturais surdo Identidade, na qual o surdo não consegue captar a representação da identidade ouvinte, hegemônica e se sente numa identidade subalterna. Identidade na qual o contato dos surdos com a comunidade surda é tardia, o que os faz passar da comunicação visual-oral (na maioria das vezes truncada) para a comunicação visual sinalizada, gerando no surdo certo conflito cultural. Identidade na qual ser surdo é estar no mundo visual e desenvolver sua experiência na Língua de Sinais. Os surdos que assumem a identidade surda são representados por discursos que os vêem como sujeitos culturais, uma formação de identidade que só ocorre entre os espaços culturais surdo. Identidade, na qual o surdo se espelha na representação hegemônica do ouvinte, vivendo e se manifestando de acordo com o mundo ouvinte. 9 a Questão(Cód.: 132347) O atendimento e tratamento adequado aos portadores de deficiência auditiva, segundo a Lei 10436/2002 é de responsabilidade: Das comunidades surdas. Da Organização não-governamental. Das famílias e comunidades Das igrejas que tem trabalhos com surdos. Do poder publico em geral e das empresas concessionárias de serviços públicos. 1a Questão (Ref.: 201301575718) Marque a alternativa em que aparece o nome correspondente ao meio de transporte apresentado: Taxi Carro Ônibus Avião Trem 2a Questão (Ref.: 201301571678) A respeito dos sujeitos que dominam e usam a LIBRAS, são: Gesticuladores Sinalizantes Poliglotas Linguistas Disseminadores 3a Questão (Ref.: 201301571682) Um equívoco comum acerca das pessoas surdas e que se transformou em uma forma 13 recorrente de identificá-las, está em referir-se aos surdos como: Diferente Deficiente auditivo. Surdo-mudo. Sinalizante. Surdo. 4a Questão (Ref.: 201301575632) Marque a alternativa em que no português corresponde ao nome soletrado em datilologia : Bácoro Bárbara Babador Baliza Batata 5a Questão (Ref.: 201301678810) A palavra abaixo, apresentada em alfabeto manual (LIBRAS), quando transcrita para o português escrito, lê-se: Truta Trato Fruta Trufa Fraco 6a Questão (Ref.: 201301571677) A partir do parâmetro da configuração de mãos, criou-se um alfabeto manual onde certas configurações de mão correspondem às letras do alfabeto em português. Marque a resposta que explica a finalidade desse alfabeto. (Concurso público do Município de Pacatuba, questão 40) Permitir expressar conceitos abstratos. Relacionar as configurações de mão a coisas, pessoas, animais, entre outros, funcionando como marcador de concordância. Compor parte da estrutura da língua de sinais. 14 Preencher certas necessidades momentâneas de conceitos ainda não incorporados à língua de sinais ou tradução de nomes próprios. Substituir as configurações de mãos. 1a Questão (Ref.: 201301673836) A Língua de Sinais é uma língua natural, um sistema linguístico legítimo que atende a todos os critérios de uma língua genuína, do léxico à quantidade infinita de sentenças. Contudo, ainda ouvimos falas como esta: - Linguagem de sinais não existe. Esse é um dos mitos mais prejudiciais à LIBRAS, pois a descaracteriza como sistema linguístico. Reconhecendo os mitos em relação à Língua de Sinais, assinale a alternativa que representa um desses mitos: A LIBRAS é a Língua das comunidades surdas brasileiras, por isso podemos dizer que é uma língua Nacional. A Libras é capaz de produzir significações de termos ou expressões que não existem em Português. A LIBRAS apresenta unidade, é utilizada pelos surdos e por isso podemos dizer que é universal. A LIBRAS apresenta diferentes níveis como o fonológicos, morfológico e sintático, e especificamente quirológicos. A LIBRAS é uma língua viso-espacial, mas isso não compromete a sua funcionalidade. 2a Questão (Ref.: 201301612314) A Convenção Sobre os Direitos da Pessoa com Deficiência, no seu artigo 24 afirma que: Os Estados Partes deverão assegurar às pessoas com deficiência a possibilidade de aprender as habilidades necessárias à vida e ao desenvolvimento social, a fim de facilitar-lhes a plena e igual participação na educação e como membros da comunidade. De acordo com a Convenção NÃO constitui medida defendida por ela(Questão 36 do concurso público da Sec.Est. de Educação de São Paulo) Facilitação do aprendizado da língua de sinais e promoção da identidade linguística da comunidade surda. Garantia de que o ensino de LIBRAS seja ministrado por ser uma língua reconhecida em lei no nosso país. Garantia de que a educação de pessoas, inclusive crianças cegas, surdo, cegas e surdas, seja ministrada nas línguas e nos modos e meios de comunicação mais adequados às pessoas e em ambientes que favoreçam ao máximo seu desenvolvimento acadêmico e social. Facilitação do aprendizado do Braille, escrita alternativa, modos, meios e formatos de comunicação aumentativa e alternativa, e habilidades de orientação e mobilidade, além de facilitação do apoio e aconselhamento de pares. Inclusão de crianças com altas habilidades em escolas regulares com a utilização de recursos de informática e novas tecnologias, devido ao seu nível cognitivo e intelectual. 3a Questão (Ref.: 201301612431) Com relação à identidade surda, é correto afirmar que(QUESTÃO 52 DO CONCURSO PÚBLICO DA SEESP) a escrita do surdo aproxima-se da escrita do ouvinte. o surdo se utiliza da cultura ouvinte. 15 sersurdo é pertencer a um mundo de experiência visual. o surdo pronuncia o som das palavras. a cultura surda se confunde com a do ouvinte. 4a Questão (Ref.: 201301612430) A Convenção sobre os Direitos da Pessoa com Deficiência, promulgada pela Organização das Nações Unidas (ONU), fundamentada nos Direitos Humanos, no campo dos Direitos Econômicos, Sociais e Culturais, tem em seu Artigo 24 a confirmação de uma série de princípios sobre a educação inclusiva que agora estão garantidos no Brasil. Essa situação é possível porque a Convenção promulgada em 2006, pela ONU I. foi ratificada pelo Governo Federal Brasileiro em 2008 e tornou-se um Decreto Legislativo, após sua aprovação no Senado e na Câmara Federal. II. poderá ser incluída como Emenda Constitucional na atual Constituição Federal de 1988; no entanto, será facultado aos Estados e Municípios o seu cumprimento. III. foi ratificada no Brasil pelo Decreto Legislativo no 186 de 2008, que deverá ser aplicado como legislação vigente e válida para todo território nacional. IV. ainda não foi ratificada, pois o Brasil não concordou, em 2007, com seu Protocolo Facultativo, assim como com a exigência de inclusão escolar desde o ensino fundamental até o nível universitário, de pessoas com deficiências múltiplas. V. está em vigor no Brasil, assim como seu Protocolo Facultativo, e reafirma a necessidade deste Estado Parte de cumprimento da não exclusão de pessoas com deficiência do sistema geral de educação. Estão corretas APENAS as afirmativas(Questão 35 do concurso público da Sec.Est. de educação de São Paulo) II, IV e V. I, II e III. I, III e V. I, III e IV. II, III e IV. 5a Questão (Ref.: 201301571680) Em Informação Linguística (IL) tem-se que "as frases em Libras, muitas vezes, omitem algumas palavras que são usadas na língua portuguesa; em outras palavras, são construções sintéticas, econômicas. [...] Quer um exemplo? Em português, dizemos ¿qual é o seu nome?¿. Em Libras, basta sinalizar: Diga nome? Qual nome? Seu nome? Fale nome? Que nome? 6a Questão (Ref.: 201301571704) Em se tratando da LIBRAS, a expressão facial: Não tem relação com a produção de sinais. Serve somente para enfatizar. Não faz parte da produção dos sinais. Não tem importância. Compõe a produção de sinais. 16 TÓPICOS EM LIBRAS:SURDEZ E INCLUSÃO Exercício: CEL0284_EX_A3_201301399401 Voltar Aluno(a): ALESSANDA PEIXOTO SOUZA Matrícula: 201301399401 Data: 05/09/2014 10:55:16 (Finalizada) 1a Questão (Ref.: 201301571689) A LIBRAS (língua brasileira de sinais) passa a ser reconhecida como meio de comunicação oficial nas comunidades de surdos brasileiros a partir da promulgação: Do Decreto 5.626/2005. Da Lei 10.098/2000. Da Lei 10.436/2001. Da Lei 10.436/2002. Da Lei 10.048/2000. Gabarito Comentado. 2a Questão (Ref.: 201301575729) Marque a alternativa em que a datilologia abaixo corresponde ao nome de forma geométrica: Redondo Quadrado Triângulo Cilíndrico Retângulo 3a Questão (Ref.: 201301571687) De acordo com a Lei 10436/2002 entende-se LIBRAS como: Um conjunto de gestos. A nova língua oficial do Brasil. Um sistema de representação dos gestos. A língua utilizada nas comunidades de surdos. Um sistema de representação do português. 17 4a Questão (Ref.: 201301571686) Segundo a Lei 10436/2002: A LIBRAS tem sua própria modalidade escrita consolidada e deve ser usada. A LIBRAS não substitui a modalidade escrita da língua portuguesa A LIBRAS é um meio de comunicação sem expressão. A LIBRAS substitui a modalidade escrita da língua portuguesa. A LIBRAS complementa a modalidade escrita da língua portuguesa 5a Questão (Ref.: 201301571688) O atendimento e tratamento adequado aos portadores de deficiência auditiva, segundo a Lei 10436/2002 é de responsabilidade: Das comunidades surdas. Das famílias e comunidades Das igrejas que tem trabalhos com surdos. Do poder publico em geral e das empresas concessionárias de serviços públicos. Da Organização não-governamental. 6a Questão (Ref.: 201301571710) O Manifesto dos Surdos Oralizados difunde a ideia de que: A difusão da LIBRAS é um equivoco. Todos os surdos devem fazer obrigatoriamente leitura labial. Todos os surdos devem usar a LIBRAS. O domínio da língua portuguesa é uma condição importante para a inclusão do surdo na sociedade. A sociedade discrimina os surdos oralizados. Gabarito Comentado. TÓPICOS EM LIBRAS:SURDEZ E INCLUSÃO Exercício: CEL0284_EX_A4_201301399401 Voltar Aluno(a): ALESSANDA PEIXOTO SOUZA Matrícula: 201301399401 Data: 05/09/2014 11:14:31 (Finalizada) 18 1a Questão (Ref.: 201301612604) As deficiências são manifestações inseridas no contexto da Diversidade Humana. Assinale a opção INCORRETA: A concepção de Diversidade Humana não legitima a crença de que todas as pessoas têm o direito de participar ativamente da sociedade. A Diversidade Humana pressupõe a ética da diversidade, acima da ética da igualdade. Diversidade Humana é o conceito sustentado pela certeza de que a existência encontra infinitas formas de se manifestar. O conceito da Diversidade Humana legitima a crença de que todas as pessoas têm o direito de participar ativamente da sociedade. A Diversidade Humana é Conjunto infinito e múltiplo de diferenças, naturais e construídas, individuais e grupais. 2a Questão (Ref.: 201301612445) A comunidade surda tem características próprias e a língua de sinais, como as outras línguas, tem a marca dessa cultura. As pessoas com surdez atuantes na comunidade surda participam então de duas culturas, a surda e a ouvinte. Isto é conhecido como bioralismo e biculturalismo. bimodalismo e multiculturalismo. bimodalismo e biculturalismo. bilinguismo e multiculturalismo. bilinguismo e biculturalismo. Gabarito Comentado. 3a Questão (Ref.: 201301612446) A linguagem participa da constituição do pensamento e resulta sobre as funções mentais. A fala precisa se desenvolver como recurso necessário e interessante para a vida da criança surda. Segundo Vygostsky, o método oral I. é caracterizado como mecânico, artificial e treinamento árduo de articulação de sons. II. impede que as escolas residenciais preservem a comunidade de surdos. III. ensina a criança surda a pronunciar palavras e não a falar. IV. é importante para avaliar, classificar e educar as crianças surdas. A afirmação correta abaixo é: I e III, apenas. I, II, III e IV. II e III, apenas. 19 III, apenas. I e II, apenas. 4a Questão (Ref.: 201301673870) As relações familiares são de extrema importância para o nosso desenvolvimento psicossocial. No caso de surdos filhos de pais surdos, há uma cultura a partir dessa relação familiar, assinale a alternativa que corresponda ao que acontece nesta situação: Provoca uma rejeição, por ser uma criança deficiente. Provoca uma corrida à escola, para que a criança aprenda LIBRAS o mais rápido possível. Provoca a aquisição natural da LIBRAS e relações intrafamiliar mais plena. Provoca um desespero, pois a criança precisará de cuidados especiais. Provoca a exclusão familiar e a necessidade de adoção medidas de inclusão familiar. 5a Questão (Ref.: 201301575734)Marque a alternativa em que a datilologia representada abaixo corresponde ao nome que se atribui à peculiaridade lingüística relativa ao fato de a mão estar voltada para uma determinada direção no momento da produção do sinal: Ponto de Articulação Orientação Movimento Configuração de Mão Expressão Facial 6a Questão (Ref.: 201301575733) Marque a alternativa em que a datilologia representada abaixo corresponde ao "formato" que as mãos assumem no momento da produção de sinais: Ponto de articulação Configuração de Mão Movimento Expressão facial e corporal 20 Orientação TÓPICOS EM LIBRAS:SURDEZ E INCLUSÃO Exercício: CEL0284_EX_A5_201301399401 Voltar Aluno(a): ALESSANDA PEIXOTO SOUZA Matrícula: 201301399401 Data: 08/09/2014 08:07:27 (Finalizada) 1a Questão (Ref.: 201301612611) Sobre os parâmetros da LIBRAS. Temos que o sinal de APRENDER e SÁBADO se diferenciam quanto a que parâmetro: Expressão facial e corporal Orientação Ponto de articulação Movimento Configuração de mão Gabarito Comentado. 2a Questão (Ref.: 201301575737) em datilologia corresponde em português a: Proporcionar Procurar Produzir Processo Problema 3a Questão (Ref.: 201301572171) No que diz respeito à linguística das línguas de sinais, assinale a alternativa INCORRETA: (Concurso público da UFTM/2009, questão 37) As línguas de sinais são sistemas linguísticos que derivaram das línguas orais e que fluíram de uma necessidade natural de comunicação entre as pessoas surdas. Línguas de sinais apresentam segmentos discretos na composição dos sinais. A relação da significação das línguas orais e os sons e a relação do significado das línguas de sinais e os gestos são em sua maioria arbitrários. 21 Língua de sinais é uma modalidade visoespacial, a língua natural da pessoas surdas. Uma das características dos sinais, é que muitos possuem formas icônicas de apresentação. Gabarito Comentado. 4a Questão (Ref.: 201301612608) A identidade em relação ao Outro se institui através de trocas que fazem com que cada um dos parceiros/membros de uma mesma comunidade identitária se reconheça semelhante ao Outro. Assinale a ÚNICA opção que corresponde ao conceito de Identidade surda: A língua portuguesa e a culturalidade dos surdos promovem essa construção subjetiva do sujeito surdo em sua relação entre com um Outro sujeito surdo. LIBRAS e a culturalidade dos ouvintes promovem essa construção do sujeito ouvinte na relação entre ele e o surdo. A língua portuguesa e a culturalidade ouvintista (de quem é ouvinte) corresponde a esse aspecto de reconhecimento de si dentro da comunidade surda, na relação entre dos surdos. A LIBRAS e a culturalidade dos surdos promovem essa construção subjetiva do sujeito surdo em sua relação com um Outro sujeito surdo. A língua portuguesa e a LIBRAS entrem em conflito na construção subjetiva da identidade surda. Gabarito Comentado. 5a Questão (Ref.: 201301612607) Complete a lacuna. ¿É somente ao perceber o outro como diferente, que pode nascer, no sujeito, sua consciência identitária...¿ É o que se chama de princípio de alienação É o que se chama de princípio de altruísmo É o que se chama de princípio de austeridade É o que se chama de princípio de alteridade É o que se chama de princípio de alternativa 6a Questão (Ref.: 201301575739) A palavra apresentada em datilologia, abaixo, corresponde ao nome de: 22 um ponto turístico um meio de transporte um animal um utensílio doméstico um partido político TÓPICOS EM LIBRAS:SURDEZ E INCLUSÃO Exercício: CEL0284_EX_A6_201301399401 Voltar Aluno(a): ALESSANDA PEIXOTO SOUZA Matrícula: 201301399401 Data: 09/09/2014 18:55:50 (Finalizada) 1a Questão (Ref.: 201301572184) Marque a alternativa que mais corretamente descreve o sinal correspondente a palavra BANANA: Uma das mãos assume a configuração da letra d, a outra imita o ato de descascar uma banana. Uma das mãos assume a configuração da letra L, a outra imita o ato de descascar uma banana . Fazemos o sinal de fruta seguido do sinal de amarelo. Uma das mãos assume a configuração da letra i e a outra imita o ato de descascar uma banana. Fazemos o sinal de macaco seguido do sinal de fruta. 2a Questão (Ref.: 201301612628) Marque a ÚNICA opção em que uma das variações representa um mito sobre a LIBRAS: Variações lexicais; variações sintáticas; variantes diastráticas; Variações lexicais; variações sintáticas; variações diafásicas; Variações lexicais; variações sintáticas; variações diatópicas; Variações lexicais; variações sintáticas; variações gestuais Variações lexicais; variações sintáticas; variações de gênero. Gabarito Comentado. 3a Questão (Ref.: 201301572179) Segundo a aula 6 de nossa disciplina LIBRAS, podemos identificar na língua de sinais todas as categorias gramaticais conhecidas nas línguas orais. No entanto, por uma particularidade da LIBRAS, algumas dessas categorias sofrem modificações em seus conceitos. Marque a opção responsável por essa alteração conceitual. Modalidade viso-social. 23 Modalidade viso-sideral. Modalidade viso-espacial. Modalidade viso-linguístico. Modalidade viso-gramatical. Gabarito Comentado. 4a Questão (Ref.: 201301572183) Analise a afirmação a seguir e responda: A ação de ¿apontar¿ em LIBRAS é integrante do seu sistema pronominal, pois durante a produção do discurso pode assumir a função de indicar, entre outros, o sujeito do discurso. Verdadeiro. Já que pode ser confundido com outras categorias gramaticais, independente do contexto. Falso. Os pronomes em LIBRAS são irregulares. Verdadeiro. Porque especifica a pessoa do discurso. Falso. Porque apontar é um simples gesto. Verdadeiro. Os pronomes em LIBRAS são irregulares. 5a Questão (Ref.: 201301612619) "Percebe-se mesmo diferença no desempenho linguístico desses surdos, pois não sofreram tanta influência da língua oral (portuguesa) no processo de aquisição da língua de sinais." A que núcleo de família de surdos se refere o fragmento destacado: Pais ouvintes e filhos ouvintes Pais cegos e filhos ouvintes Pais surdos e filhos surdos Pais ouvintes e filhos surdos Pais surdos e filhos ouvintes 6a Questão (Ref.: 201301572178) Na LIBRAS as categorias pronomes demonstrativos e advérbios de lugar não apresentam diferenças. Falso. Na LIBRAS os sinais para essas categorias são produzidos distintamente e podem ser facilmente percebido Falso. Nas aulas não explicaram nada acerca disso. Falso. Se são todos apontamentos não há como diferenciar pelo contexto. Falso. As relações não estabelecem as distinções, mas pelo contexto pode-se perceber as diferenças Verdadeiro. As relações são estabelecidas e percebidas na contextualização dos sinais. 24 TÓPICOS EM LIBRAS:SURDEZ E INCLUSÃO Exercício: CEL0284_EX_A7_201301399401 Voltar Aluno(a): ALESSANDA PEIXOTO SOUZA Matrícula: 201301399401 Data: 10/09/2014 18:02:29 (Finalizada) 1a Questão (Ref.: 201301575748) Marque a alternativa que apresenta a leitura correta da palavra abaixo: Rata Rifa Rato Rafa Raio 2a Questão (Ref.:201301575751) Marque a alternativa em que a datilologia abaixo corresponde determinado meio de comunicação: Telefone Tela de computador Teleférico Telefax Televisão 3a Questão (Ref.: 201301572189) Alguns pesquisadores da área de LIBRAS referem-se ao plano fonológico da língua de sinais como plano: Datilológico. Manual. Espacial. Quirológico. Visual. 25 4a Questão (Ref.: 201302009466) Algumas perspectivas para o auxílio da educação de surdos foram tomadas em relação a este processo. Atualmente há a possibilidade de contratação de um profissional bilíngue (língua de sinais e língua portuguesa) que atua na interpretação/ tradução dos conteúdos curriculares e atividades acadêmicas, envolvidas na escola. Sua função principal é a de permitir o acesso às informações veiculadas, principalmente, em sala de aula, no mesmo nível e complexidade que as recebem os demais alunos, dadas as características deste profissional, estamos diante de um: Professor Instrutor de LIBRAS Professor especializado Professor intérprete Professor de ensino regular Professor Itinerante 5a Questão (Ref.: 201301572194) Na LIBRAS é muito comum a construção frasal em tópico-comentário. Tal organização consiste em pôr certo elemento (palavra) em destaque, na seguinte posição. À direita da primeira palavra na frase. No início da frase No meio da frase. No final da frase. Na penúltima posição na frase. Gabarito Comentado. 6a Questão (Ref.: 201301575750) Marque a alternativa que apresenta a leitura correta da palavra abaixo: Larva Livro Livre Litro Leite TÓPICOS EM LIBRAS:SURDEZ E INCLUSÃO Exercício: CEL0284_EX_A8_201301399401 Voltar 26 Aluno(a): ALESSANDA PEIXOTO SOUZA Matrícula: 201301399401 Data: 25/09/2014 06:59:29 (Finalizada) 1a Questão (Ref.: 201301572195) Em LIBRAS encontramos quais tipos de frases Afirmativo, narrativo, interrogativo e exclamativo. Afirmativo, exclamativo, narrativo e dedutivo. Afirmativo, negativo, narrativo e dissertativo. Afirmativo, exclamativo, narrativo e dissertativo. Afirmativo, negativo, interrogativo e exclamativo. 2a Questão (Ref.: 201301572200) Assinale a categoria gramatical que quase não aparece nas construções frasais de LIBRAS: Substantivos. Preposições. Pronomes. Verbos. Adjetivos. 3a Questão (Ref.: 201301575878) Qual comemoração típica está descrita em datilologia: Reveillon Carnaval Festa a Fantasia Festa Junina Frevo 4a Questão (Ref.: 201301575880) 27 Marque a alternativa que apresenta a leitura correta da palavra abaixo: Riso Rosa Rasa Raso Rose 5a Questão (Ref.: 201301572204) Marque a alternativa em que o verbo indicado é direcional: Perguntar. Beber. Estudar. Comer. Trabalhar. Gabarito Comentado. 6a Questão (Ref.: 201302012313) Como todas as línguas, a LIBRAS também pode se constituir como objeto de estudo. Os parâmetros para estudá-la são: Os mesmos das línguas ágrafas. A partir de categorias áudiomotoras. A partir de padrões próprios. Os mesmos das línguas orais. A partir de estudos comparativos. TÓPICOS EM LIBRAS:SURDEZ E INCLUSÃO Exercício: CEL0284_EX_A9_201301399401 Voltar Aluno(a): ALESSANDA PEIXOTO SOUZA Matrícula: 201301399401 Data: 25/09/2014 07:34:24 (Finalizada) 28 1a Questão (Ref.: 201301573600) Uma língua específica desenvolve infinitas combinações linguísticas (ou seja, na língua) que formam as regras desse idioma. Dessa afirmativa, assinale a alternativa CORRETA: A libras possui os elementos gramaticais similar às línguas orais como, por exemplo, a sintaxe. A libras possui gestos gramaticalizados. A libras possui os elementos gramaticais, mas de forma irregular. A libras não possui sinais gramaticalizados. A libras possui gestos gramaticalizados que satisfazem a comunicação entre os surdos. Gabarito Comentado. 2a Questão (Ref.: 201301575882) Marque a alternativa que apresenta a leitura correta da palavra abaixo: Litro Larva Livro Lata Livre 3a Questão (Ref.: 201301575881) Marque a alternativa que apresenta a leitura correta da palavra abaixo: Livro Limo Livra Litro Livre Gabarito Comentado. 29 4a Questão (Ref.: 201301573592) Nas comunidades dos surdos é hábito apresentar-se não somente informando o nome, mas também identificando seu: Sinal. Expressão. Gesto. Movimento. Código. Gabarito Comentado. 5a Questão (Ref.: 201301573593) Devido ao desconhecimento muitas pessoas ainda referem-se aos surdos de maneira equivocada, usando o termo: Surdo mudo. Surdo bobo. Surdo cego. Surdo tolo. Surdo gago 6a Questão (Ref.: 201301573591) O sinal pessoal de apresentação pode ser entendido, segundo descrito na IC (Informação Cultural), como: Uma integração. Uma eliminação. Uma interação. Um batismo. Uma exclusão. Gabarito Comentado. TÓPICOS EM LIBRAS:SURDEZ E INCLUSÃO Exercício: CEL0284_EX_A10_201301399401 Voltar Aluno(a): ALESSANDA PEIXOTO SOUZA Matrícula: 201301399401 Data: 25/09/2014 09:32:44 (Finalizada) 30 1a Questão (Ref.: 201301573604) Assinale a opção CORRETA, segundo a área de conhecimento descrito no enunciado a seguir. "Numa perspectiva sociolinguística, podemos pensar a língua da seguinte maneira": Como meio de comunicação, como uma desestrutura, como um valor social. Como meio incomunicacional, como uma estrutura, como um valor social. Como meio de comunicação, como uma estrutura, como um valor social. Como meio de comunicação, como uma estrutura, como um desvalor social. Como meio de comunicação, como uma desestrutura social, como um valor adicional à espécie humana. 2a Questão (Ref.: 201301573608) São considerados aspectos dos Classificadores (CL) na LIBRAS, exceto: (Concurso público do Triângulo Mineiro para UFTG, questão 52) O Classificador é um mecanismo completamente espacial e muito usado na LIBRAS. O Classificador pertence a uma classe gramatical da LIBRAS. O Classificador não possui ligação com os verbos na LIBRAS no sentido de incorporação para apresentar motivação icônica. O Classificador é um morfema afixado a um item lexical. O Classificador é um recurso completamente espacial e muito usado na LIBRAS. Gabarito Comentado. 3a Questão (Ref.: 201301575886) A datilologia representada abaixo corresponde ao nome de qual área: Área educacional Área esportiva Área social Área língüística Área econômica 4a Questão (Ref.: 201301679455) 31 Considerando que a literatura surda possui valor social, algumas iniciativas literárias produzidas para surdos e por surdos têm contribuído para ampliar e divulgar a cultura surda. Como exemplo, pode-se citar: O silêncio Janela da alma O Enigma de Kaspar Hauser Dançando no escuro O som do silêncioGabarito Comentado. 5a Questão (Ref.: 201301677614) Surdos reúnem-se freqüentemente para contar histórias e, entre as preferidas, estão as histórias de vida, as piadas e aquelas que incluem elementos da cultura surda, com personagens surdos, com tramas que, em geral, envolvem as diferenças entre o mundo surdo e o ouvinte. (Alves e Karnopp 2003). Pode-se afirmar que: A literatura surda não é de importância crucial para as minorias linguísticas que desejam afirmar suas tradições culturais nativas e recuperar suas histórias reprimidas. A literatura surda começa a se fazer presente entre nós, se apresentando talvez como um desejo de reconhecimento, em que busca um outro lugar e uma outra coisa. O livro ¿O som do silêncio¿ (Cotes, 2004) é um exemplo da literatura indígena A literatura surda ainda vai se fazer presente entre nós, em que busca-se uma identidade apoiada na oralização das narrativas. Nesse contexto, a cultura surda é uma cultura utópica, uma cultura patológica. 6a Questão (Ref.: 201301573601) Observe o enunciado a seguir "...se considerarmos a modalidade linguística, a quantidade de usuários da libras, os lugares onde se usa a língua de sinais, as associações onde se reúnem os surdos¿. Dadas as relações estabelecidas no texto destacado, os surdos formam: Uma minoria irreal. Uma minoria universal. Uma minoria gestual. Uma minoria visual. Um minoria linguística. Gabarito Comentado. 32 Um adolescente surdo estuda em uma escola inclusiva e cursa o 8° do Ensino Fundamental. A escola contrato um intérprete de LIBRAS para interpretar as atividades didático pedagógicas e culturais para ele. Só que ao se referirem sobre eles, seus colegas da escola e muitos professores usam muitos mitos que expressam equívocos sobre as pessoas surdas e sua língua, os quais foram construídos socialmente. Com base nesse caso, responda, em até 3 linha para cada item, as seguintes perguntas: a) O que são mitos? b) Quais os mitos mais comuns sobre as pessoas surdas e a LIBRAS? c) Que ações a escola deve tomar para que esses mitos sejam desconstruídos? Compare com a sua resposta: É uma narração equivocada, uma representação fantasiosa que reconhece o proferidor do discurso como autoridade sobre aquilo que foi dito e que são inverdades acerca de quem se fala. Dentro dessa premissa, os mitos relacionados aos surdos e aos deficientes causam impactos desastrosos visões errôneas. Exemplos: mudo, mudinho, doente, retardado, nervoso. linguagem de sinais, gestos, mímica. Através de programas e eventos para conscientizar as pessoas leigas (ouvintes) que os surdos formam uma comunidade autêntica de língua, cultura e identidade , que a LIBRAS é uma língua com estrutura gramatical altamente complexa e que tais mitos criam estereótipos sobre os surdos e sobre a LIBRAS. Defina Datilologia e sua função como empréstimo linguístico na língua brasileira de sinais. Compare com a sua resposta: Datilologia é a representação manual da ortografia da língua portuguesa. Cumpre a função de empréstimo linguístico porque introduz na LIBRAS novas palavras que não tem sinais próprios. 3 a Questão (Ref.: 201301837776) Pontos: 1,0 / 1,0 O argumento que sustenta a afirmação de que os surdos têm uma língua que estrutura-se a partir da ideia de: A língua de sinais e a cultura surda são aspectos menos relevantes para a sociedade, o mais correto é a leitura labial como marca de identidade ouvintista. Sem uma língua de sinais os surdos não teriam nenhum tipo de identidade. Por serem minoria,os surdos precisavam inventar uma forma de comunicação particular. Como um ser dotado de capacidade linguística, o surdo, é capaz de decodificar logicamente o mundo a partir de esquemas físicos e mentais. 2 a Questão (Ref.: 201301837784) 33 A única cultura a qual os surdos têm acesso é a dita cultura surda. Para as autoras Pizzio e Quadros:As comunidades surdas por todo o mundo protagonizam fatos que podemos classificar como sociolinguísticos por natureza. Isto quer dizer, tratam de questões em que a língua serve como marca de identidade pessoal e de grupo, de relação entre os interlocutores e destes com o entendimento do evento de fala (ou sinalização). Dentre as questões abaixo, podemos identificar diferentes atos sociolinguísticos. Com base nesta compreensão, identifique a alternativa, cujo ato foge à natureza puramente linguística. A Comunidade surda trabalha em prol de uma educação de qualidade. Os surdos solicitam que a redação seja corrigida levando em conta a segunda língua. Os surdos trabalham para que a LIBRAS seja a primeira Língua das crianças surdas. A comunidade surda faz campanhas para que os filmes nacionais sejam legendados. Os surdos exigem a presença de um intérprete na escola inclusiva. Gabarito Comentado. 5 a Questão (Ref.: 201301837780) Pontos: 0,0 / 1,0 Em Libras em prática a Informação Linguística acerca de a palavra"Mãe" aclara que: É sinalizada de diferente forma por surdos jovens e por surdos adolescentes. É sinalizada de diferente forma por surdos jovens e por surdos crianças. É sinalizada da mesma forma por surdos adultos e surdos crianças. É sinalizada da mesma forma por surdos adolescente e adultos e de forma diferente por surdos crianças e surdos idosos. É sinalizada de diferente forma por surdos crianças e surdos adultos. Gabarito Comentado. 4 a Questão (Ref.: 201301837778) Pontos: 0 , 0 / 1 , 0 34 A surdez é uma experiência visual que proporciona ao sujeito surdo a possibilidade de constituir sua subjetividade através de experiências cognitivo linguísticas diversas, mediadas por formas alternativas de comunicação simbólica que encontram na língua de sinais seu principal meio de concretização. Assinale a única opção que assevera essa concepção: A LIBRAS compreende uma estrutura e sistema gramatical e linguístico de modalidade visual espacial, cuja função, uso , ensino e tradução alcançam as mesmas concepções, os mesmos conceitos de qualquer idioma oral. Sua modalidade linguística concebe aos surdos uma interpretação da realidade bem distinta da experiência auditiva. A experiência visual que a LIBRAS proporciona aos surdos não é capaz de desenvolver a cognição,a emoção deles. A experiência auditiva e oral na comunicação é superior à experiencial visual e espacial da LIBRAS. As línguas de modalidade oral auditiva são línguas completas, enquanto as línguas de modalidade visual espacial são línguas insuficientes. As línguas de sinais e línguas orais não possuem o mesmo status linguísticos, portanto há razão para os surdos se submeterem à leitura labial. Na LIBRAS o canal de recepção das informações linguísticas, ou seja, percebidas na língua, são os olhos. Temse a necessidade de permanecer nesse contato visual, constantemente, durante a produção dos sinais do interlocutor. Do mesmo modo, na produção dos sinais o olhar de quem fala é de suma importância, pois o olhar também é gramatical. Assim, a LIBRAS proporciona aos seus usuários: Uma experiência emocional na interação linguística. Uma experiência psicológica na interação linguística. Uma experiência auditiva na interação linguística. 7 a Questão (Ref.: 201301848376) Pontos: 1 , 0 / 1 , 0 6 a Questão (Ref.: 201301848396) Pontos: 1 , 0 / 1 , 0 35 Uma experiência visual na interação linguística. Uma experiência oral na interação linguística. SIMULADO TÓPICOS EM LIBRAS: SURDEZ E INCLUSÃO 1 a Questão (Ref.: 201307719260) A Declaração Universaldos Direitos do Homem (ONU, 1948), declara que "Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e em direitos. Dotados de razão e de consciência, devem agir uns para com os outros em espírito de fraternidade". Com base nessa concepção e nas 10 a Questão (Ref.: 201301837837) Pontos: 1 , 0 / 1 , 0 Identifique o nome próprio masculino que aparece em datilologia abaixo: Vitório Victor Vicente Vinicius Valdo 8 a Questão (Ref.: 201301837824) Pontos: 0 , 1 / 1 , 0 em datilologia completa o provérbio: Mais vale um ___________ na mão do que dois voando. Dinheiro na mão é _____________. Nem que a _______ tussa. Água mole __________ dura tanto bate até que fura. Casa que todos mandam quem tem __________ obedece. 9 a Questão (Ref.: 201301359835) Pontos: 1 , 0 / 1 , 0 Pode-se dizer que entender a LIBRAS como um conjunto de gestos e pantomimas caracteriza: Uma provocação. Um tabu. Um crime. Uma lenda. Um mito. Gabarito Comentado . 36 aulas e discussões nos fóruns, discorra sobre a) como desconstruir preconceitos; b) a importância da inclusão da LIBRAS como disciplina no currículo escolar para proporcionar maior relação entre surdos e ouvintes; c) a relevância das políticas linguísticas e educacionais no reconhecimento da LIBRAS como meio de expressão e comunicação dos surdos brasileiros. Sua Resposta: Para enfatizar a importância e a urgência de desconstruir as representações preconceituosas que envolvem o ser surdo, construindo outra narrativa na qual sejamos ¿vistos como sujeitos surdos e não sujeitos com surdez¿ (Lopes, 2007, p.9) Compare com a sua resposta: A Declaração Universal dos Dreitos do Homem pressupõe a quebra de preconceitos e barreiras socialmente construídas, ascensão de grupos vulneráveis para um sociedade inclusiva, de equidade e com equiparação de oportunidades, a convivência em um mesmo espaço e tempo social entre pessoas com e sem deficiência. A inclusão da LIBRAS como disciplina escolar é um ação considerada imprescindível para que se reconheça, de fato, a língua brasileira de sinais enquanto língua nacional. A partir dela, criam-se formas de cultivar a língua brasileira de sinais, de disseminá-la e de preservá-la. As políticas linguísticas e educacionais efetivaram tanto o ensino da LIBRAS no ensino superiore outras demandas sociais, como também pesquisas sobre esse sistema linguístico e ainda a acessibilidade comunicacional dos surdos nas escolas inclusivas e nas Universidades. 2 a Questão (Ref.: 201307719831) Os surdos, portanto, formam uma organização social autêntica, em um conjunto de atributos culturais inter-relacionados nos quais prevalecem as construções significativas de uma comunidade minoritária, que "passa pela mudança de paradigma da deficiência para o de minoria linguística e cultural". (KAUCHAKJE apud SILVA, KAUCHAKJE e GESUELI, 2003, p. 58). Com base nesse texto, debata a relação LIBRAS e a comunidade surda. Sua Resposta: Os surdos são aquelas pessoas que participam da cultura e da comunidade surda, constituem sua identidade social a partir da experiência visual e das interrelações sociais com outros surdos através da LIBRAS e tem esse idioma como língua natural e de expressão de ideias, pensamentos e outros aspectos inerentes à comunicação. Compare com a sua resposta: Os surdos são aquelas pessoas que participam da cultura e da comunidade surda, constituem sua identidade social a partir da experiência visual e das interrelações sociais com outros surdos através da LIBRAS e tem esse idioma como língua natural e de expressão de ideias, pensamentos e outros aspectos inerentes à comunicação. 3 a Questão (Ref.: 201307709236) Pontos: 1,0 / 1,0 Marque a alternativa em que no português corresponde ao nome soletrado em datilologia : 37 Abacaxi Amputação Ambulância Armário Amarelo 4 a Questão (Ref.: 201307709250) Pontos: 1,0 / 1,0 Marque a alternativa em que a datilologia abaixo corresponde ao nome de forma geométrica: Quadrado Cilíndrico Redondo Triângulo Retângulo 5 a Questão (Ref.: 201307756101) Pontos: 1,0 / 1,0 De acordo com Decreto nº 5626, de 22 de dezembro de 2005, considera-se a pessoa surda: Aquela que, por ter perda auditiva, compreende e interage com o mundo por meio de experiências orais, manifestando sua cultura principalmente pelo uso da língua brasileira de sinais- LIBRAS. Aquela que, por ter perda auditiva, compreende e interage com o mundo por meio de experiências visuais, manifestando sua cultura principalmente pelo uso da língua brasileira de sinais- LIBRAS. Aquela que, por ter perda auditiva, compreende e interage com o mundo por meio de experiências visuais, manifestando seu idioma oral principalmente pelo uso da língua brasileira de sinais- LIBRAS. Aquela que, por ser surdo e mudo, compreende e interage com o mundo por meio de experiências visuais, manifestando sua cultura ouvintista principalmente pelo uso da língua brasileira de sinais- LIBRAS. Aquela que, por ter perda auditiva, compreende e interage com o mundo por meio de experiências visuais, manifestando sua cultura auditiva principalmente pelo uso da língua brasileira de sinais- LIBRAS. Gabarito Comentado. 38 6 a Questão (Ref.: 201307709118) Pontos: 1,0 / 1,0 A lei 10.436/02, no artigo primeiro, parágrafo único, dispõe que entende-se como a forma de comunicação e expressão, em que o sistema linguístico de natureza visualmotora, com estrutura gramatical própria, constituem um sistema linguístico de transmissão de ideias e fatos, oriundos de comunidades de pessoas surdas do Brasil. Assinale a ÚNICA opção correta: Língua Brasileira de Sinais Linguagem Gestual Brasileira Linguagem Brasileira de Sinais Língua de Sinais Kaapor Língua Gestual Brasileira 7 a Questão (Ref.: 201307709206) Pontos: 1,0 / 1,0 De acordo com a Lei 10436/2002 entende-se LIBRAS como: A nova língua oficial do Brasil. Um sistema de representação do português. Um conjunto de gestos. A língua utilizada nas comunidades de surdos. Um sistema de representação dos gestos. 8 a Questão (Ref.: 201307709096) Pontos: 1,0 / 1,0 Em 1880, houve o congresso de Milão onde se instituiu a prática de ensino para a leitura labial, a que se denomina: Interlíngua Pedagogia surda Comunicação Total Bilinguismo Oralismo 9 a Questão (Ref.: 201307719298) Pontos: 1,0 / 1,0 O ensino de língua portuguesa como segunda língua para surdos, baseia-se no fato de que esses são cidadãos brasileiros, tem o direito de utilizar e aprender essa língua oficial e que é tão importante para o exercício de sua cidadania. Dentre as alternativas a seguri, assinale a ÚNICA opção que corresponde a essa proposição: A língua portuguesa é importante somente para os ouvintes, sendo que o surdo que quiser aprendê-la não conseguirá, pois sua língua é a LIBRAS. A LIBRAS é a primeira e a única língua que os surdos devem usar nas relações sociais com 39 surdos e com ouvintes, se algum ouvinte não domina a LIBRAS, esse deve fazer uso de intérprete. O ensino de português para surdos é incoerente, visto que eles já tem uma língua natural, a LIBRAS. O contexto de ensino bilíngue para a criança surda configura-se diante da co-existência da LIBRAS e da língua portuguesa, aprendendo-as para as diferentes funções sociais que seapresentam no dia-a-dia da pessoa surda. A LIBRAS e o português são dois sistemas de comunicação diferentes, mas o português é superior à LIBRAS. Gabarito Comentado. 10 a Questão (Ref.: 201307709121) Pontos: 0,0 / 1,0 Numa PERSPECTIVA DE POLITICAS LINGUÍSTICAS NA EDUCAÇÃO a relação de legítimo X legítimo entre as PESSOAS COM E SEM DEFICIÊNCIA, pressupõe: Que todos as pessoas com deficiência e sem deficiência devem manter um distanciamento social , quando possuem alguma limitação, dificuldade de aprendizagem e de relacionamento. Que todas as pessoas com deficiência possui limitação, dificuldade de aprendizagem e de relacionamento. Que a pessoa com deficiência não consegue conviver na sociedade é com pessoas sem deficiência . Que o especial DA Educação e na sociedade é sempre o aluno/cidadão COM deficiência que possui alguma limitação, dificuldade de aprendizagem e de relacionamento. Que o especial DA Educação e na sociedade é qualquer aluno/cidadão COM ou SEM deficiência que possui alguma limitação, dificuldade de aprendizagem e de relacionamento. 1 - Em Libras em prática a Informação Linguística acerca de a palavra"Mãe" aclara que: Quest.: 1 É sinalizada da mesma forma por surdos adolescente e adultos e de forma diferente por surdos crianças e surdos idosos. É sinalizada de diferente forma por surdos crianças e surdos adultos. É sinalizada de diferente forma por surdos jovens e por surdos adolescentes. É sinalizada da mesma forma por surdos adultos e surdos crianças. É sinalizada de diferente forma por surdos jovens e por surdos crianças. 2 - A linguagem marca o ingresso do homem à sua cultura, construindo-o como sujeito capaz de transformar seu meio social. O principal desafio de uma educaçãobilíngüe-bicultural para surdos é enfrentar o fato de ter que promover a aquisição de uma primeira língua e por meio dela, sua cultura. Assim, a chamada cultura surda, apoiada pela língua, desenvolveu formas distintas em seu cotidiano. Dentre elas tem-se: Quest.: 2 Telefone sem fio e TDD. Implante coclear e TDD Aparelho auditivo e TDD. 40 Carro com iluminação na buzina e TDD. Campainha com iluminária e TDD. 3. -1 Os principais níveis de descrição da LIBRAS são: Quest.: 3 Sintático, metodológico, oral-auditivo e audio-visual. Semântico, pragmático, sintático e dinâmico. Semântico, quirológico, sintático e dinâmico. Sintático, semântico, pragmático e quirológico. Sintático, pragmático, socrático e quirológico. 4. -1 De maneira geral, a surdez pode ser entendida a partir de pelo menos dois modelos: o clínico-patológico e o sociocultural. Marque a alternativa que apresenta corretamente a perspectiva do segundo modelo citado em relação à surdez Quest.: 4 Aponta para a falta de algo que coloca o sujeito em desvantagem em relação à maioria da população. Considera a surdez um problema na vida da criança. Promove ações no sentido de normalizar o indivíduo surdo, preocupando-se em encontrar formas de superar os limites impostos pela deficiência. Busca compensar os déficits do surdo através de um treino sistematizado de audição, fala, etc. Considera as dificuldades como parte do processo de desenvolvimento e aprendizagem, vendo a surdez como diferença. 5. -1 A LIBRAS (língua brasileira de sinais) passa a ser reconhecida como meio de comunicação oficial nas comunidades de surdos brasileiros a partir da promulgação: Quest.: 5 Do Decreto 5.626/2005. Da Lei 10.098/2000. Da Lei 10.436/2002. Da Lei 10.436/2001. Da Lei 10.048/2000. 6. -1 A língua de sinais pode ser evidenciada principalmente através: Quest.: 6 Do uso de sinais espaciais e visuais que têm as mãos, o corpo e expressão facial como suporte. Do uso exclusivo de sinais orais e viso-espaciais. Do uso da datilologia exclusivamente. Do uso de sinais espaciais e visuais que têm exclusivamente as mãos como suporte. Do uso de sinais orais transformados em datilologia. 41 7. -1 Geralmente as pessoas estão acostumadas a associar língua ao uso de voz. Assim, quando se referem à língua de sinais, que exige uma associação entre língua e sinais, normalmente apresentam concepções inadequadas à associação Língua/Sinais. Marque a opção que desmistifica tais concepções: Quest.: 7 As línguas de sinais apresentam-se numa modalidade diferente das línguas orais, ou seja, são línguas em que a produção discursiva não é estabelecida através do canal oral-auditivo, mas, sim, visoespacial. A língua de sinais seria uma mistura de pantomima e gesticulação concreta, incapaz de expressar conceitos abstratos. A língua de sinais é um sistema linguístico inferior as demais línguas Haveria uma única língua de sinais usada por todas as pessoas surdas. A língua de sinais seria um sistema de comunicação superficial com conteúdo restrito. 8. -1 O INES ¿ Instituito Nacional de Educação de Surdos foi fundido no Brasil por: Quest.: 8 Ernest Huet Presidente Fernando Henrique Cardoso. Dom Pedro I. Jesuítas. Presidente Getúlio Vargas. 9 - Com base na aula 3, discorra sobre políticas linguísticas e sua importância na Educação de surdos. R: A proposição de políticas linguísticas será eticamente efetiva se acompanhada de ações em torno do sujeito e da sociedade. Pensar um modelo novo de Educação, seria pensar criação de um índex de cultura inclusiva, por ações inclusivas, por meio de ações legais que l egitima o sujeito. 10 - Quais são os cinco parâmetros da LIBRAS que regem a boa formação dos sinais? R: Configuração de mão, Ponto de Articulação, Orientação, Movimento e Expressão facial e corporal Sobre os parâmetros da língua de sinais brasileira, é verdadeiro afirmar que: Ponto de Articulação refere-se ao local em que o sinal é produzido em relação ao corpo. Mesmo que a configuração esteja certa, se o ponto de articulação não o estiver, o sinal poderá não ser entendido. Configuração das mãos refere-se ao formato que as mãos assumem no momento em que é necessário utilizar a datilologia para representar nome de pessoas e lugares. Expressão Facial visa, exclusivamente, a facilitar o contato com o surdo, criando um clima amigável no momento da conversação, sem interferências no contexto discursivo. Os Movimentos são desnecessários na produção de sinais. Orientação refere-se à direção do corpo no momento da produção do sinal, não sendo útil para diferenciar categorias gramaticais, mas apenas facilitar a visualização do interlocutor. Enquanto língua oficial das comunidades surdas brasileiras, a Língua Brasileira de Sinais é entendida como: (CONCURSO PÚBLICO, MUNICÍPIO DE UBERLÂNDIA/MG, questão 21, para o cargo de Intérprete de LIBRAS) Forma de comunicação e expressão com sistema linguístico e estrutura gramatical próprios Forma substitutiva à modalidade escrita da língua portuguesa nas comunidades surdas. Meio alternativo de comunicação e expressão que respalda os direitos da comunidade surda. 42 Forma institucionalizada das concessionárias de serviços públicosapoiarem a comunidade surda. Resultado de pesquisa em países avançados onde a comunidade surda tem intensa participação social. São parâmetros das línguas de sinais. (CONCURSO PÚBLICO, MUNICÍPIO DE UBERLÂNDIA/MG, questão 21) Ponto de articulação e orientação. Múltiplas combinações. Datilologia e sinal único. Sinal soletrado e composto. Primeiras combinações. Se uma pessoa estiver em um espaço publico, por exemplo, e vir um grupo de surdos conversando, para que possa entender com clareza o conteúdo da ¿conversa¿, precisará considerar alguns aspectos linguísticos, EXCETO: Os sinais que estão utilizando aliados ao contexto. A expressão facial comparada ao tipo de vestimenta do surdo e sons emitidos. A boa formação dos sinais. A posição do corpo e a expressão facial aliadas ao tipo de sinal utilizado. A configuração das mãos e seus usos. Um surdo estará mais ou menos próximo da cultura surda a depender da identidade que assume dentro da Sociedade. A identidade surda pode ser definida como: (Concurso público do Município de Pacatuba, questão 35) Identidade, na qual o surdo se espelha na representação hegemônica do ouvinte, vivendo e se manifestando de acordo com o mundo ouvinte. Identidade, na qual o surdo não consegue captar a representação da identidade ouvinte, hegemônica e se sente numa identidade subalterna. Identidade na qual ser surdo-mudo é estar no mundo visual e oral para desenvolver sua experiência na Língua de Sinais. Os surdos que assumem a identidade surda são representados por discursos que os vêem como sujeitos culturais, uma formação de identidade que só ocorre entre os espaços culturais surdo Identidade na qual o contato dos surdos com a comunidade surda é tardia, o que os faz passar da comunicação visual-oral (na maioria das vezes truncada) para a comunicação visual sinalizada, gerando no surdo certo conflito cultural. Identidade na qual ser surdo é estar no mundo visual e desenvolver sua experiência na Língua de Sinais. Os surdos que assumem a identidade surda são representados por discursos que os vêem como sujeitos culturais, uma formação de identidade que só ocorre entre os espaços culturais surdo. Em regra é comum para sociedade definir as pessoas surdas como mudos. Além desse mito, marque a opção que revela somente outras inverdades acerca da pessoa surda: Quest.: 6 Mudo e diferente. Mudo e inteligente. Mudo e eficiente. Mudo e ineficiente. Mudo e sujeito sinalizante. Assinale a alternativa que não revela uma diferença de hábitos, crenças e direitos próprios de surdos no seu cotidiano em relação ao do ouvinte. Os surdos usam celular para se comunicar, mas somente através de mensagens. Na casa de surdos a campainha, ao invés de sonora, funciona através do piscar de luzes. Para um surdo é normal passar entre duas pessoas conversando. 43 Para um surdo não é falta de educação fazer barulho ao tomar líquidos. Um surdo não pode dirigir em função de sua deficiência auditiva. Defina Datilologia e sua função como empréstimo linguístico na língua brasileira de sinais. Compare com a sua resposta: Datilologia é a representação manual da ortografia da língua portuguesa. Cumpre a função de empréstimo linguístico porque introduz na LIBRAS novas palavras que não tem sinais próprios. Os surdos, portanto, formam uma organização social autêntica, em um conjunto de atributos culturais interrelacionados nos quais prevalecem as construções significativas de uma comunidade minoritária, que "passa pela mudança de paradigma da deficiência para o de minoria linguística e cultural". (KAUCHAKJE apud SILVA, KAUCHAKJE e GESUELI, 2003, p. 58). Com base nesse texto, debata a relação LIBRAS e a comunidade surda. Compare com a sua resposta: Os surdos são aquelas pessoas que participam da cultura e da comunidade surda, constituem sua identidade social a partir da experiência visual e das interrelações sociais com outros surdos através da LIBRAS e tem esse idioma como língua natural e de expressão de ideias, pensamentos e outros aspectos inerentes à comunicação. As políticas linguísticas possibilitaram o fortalecimento dos movimentos de lutas sociais da Comunidade Surda em prol da valorização e ensino da LIBRAS, sua inclusão como disciplina obrigatória na formação de professores, fonoaudiólogos pedagogos, dentre outras ações . Desse modo, quais são os documentos abaixo que proporcionaram importantes mudanças no processo educacional dos surdos e na visão dos ouvintes sobre os surdos? A Lei nº 9.394/96 e o Decreto 3.048/99. A Lei nº 7.853/89 e o Decreto 10.097. A Lei 10.432/02 e o Decreto 10.028/87. A Lei 10.098/94 e o Decreto 10.049. A Lei 10.436/02 e o Decreto de Lei 5.626/05. 3 a Questão (Ref.: 201301837707) Pontos: 1 , 0 / 1 , 0 2 a Questão (Ref.: 201301848427) 44 Deve ser evitado quando o surdo é criança. Devia ser proibido, por seus efeitos danosos podem desfazer a identidade surda. Comprova ideias de que surdo não aprende uma segunda língua. É a melhor opção educacional para surdo, pois assim ele poderá adquirir a língua de sinais como primeira língua e a língua oral de seu país como segunda língua. A Declaração de Salamanca foi uma assembleia cujo tema principal foi a Educação Especial, realizou-se em 1994, na Espanha. Nessa Declaração, tem-se como uma das principais premissas voltadas para as pessoas com deficiência e surdas a seguinte assertiva: Escolas Especiais devem ter a exclusividade da matrícula dos alunos com deficiências e surdos. Escolas inclusivas devem julgar se os alunos com deficiência e surdos podem frequentar as salas de aulas com alunos sem deficiência e ouvintes. Escolas Especiais são espaços de manutenção das pessoas com deficiência e surdas. Escolas regulares que possuam orientação inclusiva, constituem os meios mais eficazes de combater atitudes discriminatórias, criando-se comunidades acolhedoras. Escolas regulares não podem matricular alunos com deficiência e surdos. 6 a Questão (Ref.: 201301837691) Assinale a metodologia que privilegia a leitura labial em detrimento à língua de sinais: A comunicação total. O oralismo. O ensino de LIBRAS. O ensino de língua estrangeira. O bilinguismo. Pontos: 1,0 / 1,0 5 a Questão (Ref.: 201301847871) Pontos: 1 , 0 / 1 , 0 4 a Questão (Ref.: 201301837673) Pontos: 1 , 0 / 1 , 0 Sobre o bilinguismo, pode-se afirmar que: É um problema à aquisição da linguagem pelo surdo. 45 7 a Questão (Ref.: 201301837681) A palavra apresentada em datilologia, abaixo, corresponde ao nome de: Uma comida Um lugar Uma cor Uma marca de carro Um animal Pontos: 1,0 / 1,0 8 a Questão (Ref.: 201301837834) Pontos: 1,0 / 1,0 A datilologia abaixo corresponde a que fruta: Goiaba Graviola Groselha Guaraná Genipapo A palavra abaixo, apresentada em alfabeto manual (LIBRAS), quando transcrita para o português escrito, lê-se: Trufa Sutra 9 a Questão (Ref.: 201301466908) Pontos: 1 , 0 / 1 , 0 46 Treta Fruta Truta Gabarito Comentado. Com base na afirmação de Heidegger, a fronteira cultural estabelece os pontos iniciais que distinguem uma cultura da Outra. Discorra sobre cultura e identidade surda. Compare com a sua resposta: O conceito de cultura surda senão através de uma leitura multicultural, ou seja,a partir de um olhar de cada cultura em sua própria lógica, em sua própria historicidade, em seus próprios processos e produções. A identidade em relação ao outro se institui através de trocas que fazem com que cada um dos parceiros/membros de uma mesma comunidade identitária se reconheça semelhante do outro. Defina Datilologia e sua função como empréstimo linguístico na língua brasileira de sinais. Compare com a sua resposta: Datilologia é a representação manual da ortografia da língua portuguesa. Cumpre a função de empréstimo linguístico porque introduz na LIBRAS novas palavras que não tem sinais próprios. 3 a Questão (Ref.: 201301837703) Pontos: 1 , 0 / 1 , 0 2 a Questão (Ref.: 201301837784) 10 a Questão (Ref.: 201301837683) Pontos: 1 , 0 / 1 , 0 A datilologia representada abaixo corresponde ao nome de qual área: Área econômica Área esportiva Área social Área educacional Área língüística 47 Assegurar às pessoas com deficiência e surdas a possibilidade de aprender e desenvolver as habilidades necessárias à vida e ao desenvolvimento social, a fim de facilitar-lhes a plena e igual participação na educação e como membros da comunidade, reflete uma mudança atitudinal, EXCETO Facilitação do aprendizado da LIBRAS por ouvintes para a comunicação efetiva dos surdos. Facilitação do aprendizado da língua de sinais e promoção da identidade linguística da comunidade surda. Inclusão de crianças surdas em escolas regulares com a utilização de recursos de informática e novas tecnologias, abaixo do seu nível cognitivo e intelectual.. Garantia do ensino de LIBRAS por ser uma língua reconhecida em lei no nosso país. Garantia de que a educação de pessoas surdas seja ministrada na LIBRAS como primeira língua e o português como segunda língua para favorecer ao máximo seu desenvolvimento educacional, acadêmico e social. O ensino de língua portuguesa como segunda língua para surdos, baseia-se no fato de que esses são cidadãos brasileiros, tem o direito de utilizar e aprender essa língua oficial e que é tão importante para o exercício de sua cidadania. Dentre as alternativas a seguri, assinale a ÚNICA opção que corresponde a essa proposição: O contexto de ensino bilíngue para a criança surda configura-se diante da co-existência da LIBRAS e da língua portuguesa, aprendendo-as para as diferentes funções sociais que se apresentam no dia-a-dia da pessoa surda. A língua portuguesa é importante somente para os ouvintes, sendo que o surdo que quiser aprendê-la não conseguirá, pois sua língua é a LIBRAS. O ensino de português para surdos é incoerente, visto que eles já tem uma língua natural, a LIBRAS. A LIBRAS é a primeira e a única língua que os surdos devem usar nas relações sociais com surdos e com ouvintes, se algum ouvinte não domina a LIBRAS, esse deve fazer uso de intérprete. A LIBRAS e o português são dois sistemas de comunicação diferentes, mas o português é superior à LIBRAS. 4 a Questão (Ref.: 201301847894) Pontos: 1 , 0 / 1 , 0 48 Marque a alternativa em que a datilologia representada abaixo corresponde ao nome que se atribui à peculiaridade lingüística relativa ao fato de a mão estar voltada para uma determinada direção no momento da produção do sinal: Configuração de Mão Orientação Movimento Ponto de Articulação Expressão Facial A palavra abaixo, apresentada em alfabeto manual (LIBRAS), refere-se a: um tipo de bebida natural. 7 a Questão (Ref.: 201301466845) Pontos: 1 , 0 / 1 , 0 6 a Questão (Ref.: 201301837850) Pontos: 1 , 0 / 1 , 0 5 a Questão (Ref.: 201301837833) Pontos: 1 , 0 / 1 , 0 Qual comemoração típica está descrita em datilologia: Carnaval Reveillon Festa Junina Festa a Fantasia Frevo 49 um cômodo da casa. um material escolar. um meio de transporte. um móvel para a cozinha. Gabarito Comentado. As pessoas surdas não são mudas. O termo surdo-mudo é um equívoco do passado. Essa concepção errada recebe o nome de: Malícia Mal Maldade Mito Multa É possível entender, na perspectiva de Bauman (2005), identidade como "um conceito altamente contestado". Nesse sentido, identidade é reconhecida enquanto: Atributo Predicado Fragmento Estereótipo Luta 9 a Questão (Ref.: 201301837663) Pontos: 0 , 0 / 1 , 0 8 a Questão (Ref.: 201301837657) Pontos: 1 , 0 / 1 , 0 50 Gestos Sinal Mímica Simulado – Libras 1a Questão (Ref.: 201302160936) Os surdos, portanto, formam uma organização social autêntica, em um conjunto de atributos culturais inter- relacionados nos quais prevalecem as construções significativas de uma comunidade minoritária, que "passa pela mudança de paradigma da deficiência para o de minoria linguística e cultural". (KAUCHAKJE apud SILVA, KAUCHAKJE e GESUELI, 2003, p. 58). Com base nesse texto, debata a relação LIBRAS e a comunidade surda. Sua Resposta: RELAÇÃO DE TROCA de aprendizado e ensinamento Compare com a sua resposta: Os surdos são aquelas pessoas que participam da cultura e da comunidade surda, constituem sua identidade social a partir da experiência visual e das interrelações sociais com outros surdos através da LIBRAS e tem esse idioma como língua natural e de expressão de ideias, pensamentos e outros aspectos inerentes à comunicação. 2a Questão (Ref.: 201301694409) Quais são os cinco parâmetros da LIBRAS que regem a boa formação dos sinais? Sua Resposta: Configuração da mão, ponto de articulação, movimento, orientação, expressão facial e corporal Compare com a sua resposta: Configuração de mão, Ponto de Articulação, Orientação, Movimento e Expressão facial e corporal 3a Questão (Ref.: 201302150329) Pontos: 1,0 / 1,0 Se uma pessoa estiver em um espaço publico, por exemplo, e vir um grupo de surdos conversando, para que possa entender com clareza o conteúdo da ¿conversa¿, precisará considerar alguns aspectos linguísticos, 10 a Questão (Ref.: 201301837845) Pontos: 1 , 0 / 1 , 0 Marque a alternativa em que a datilologia abaixo corresponde ao nome do elemento linguístico formador do léxico das línguas de sinais: Ação Movimento 51 EXCETO: A expressão facial comparada ao tipo de vestimenta do surdo e sons emitidos. Os sinais que estão utilizando aliados ao contexto. A boa formação dos sinais. A posição do corpo e a expressão facial aliadas ao tipo de sinal utilizado. A configuração das mãos e seus usos. 4a Questão (Ref.: 201302160221) Pontos: 1,0 / 1,0 Umas das formas de saudação em LIBRAS, que traz consigo uma informação cultural e idiomática, é o cumprimento SAÚDE-BEM. Assinale a ÚNICA opção que traduz o sentido dessa saudação para a língua portuguesa: Aonde você vai?. Onde você mora?. Como vai você?. Quantos anos você tem?. Você está doente?. 5a Questão (Ref.: 201301672337) Pontos: 0,0 / 1,0 As línguas de sinais são as línguas naturais das comunidades surdas. Ao contrário do que muitos pensam, elas não são simples gestos e mímicas, como forma de facilitar a comunicação entre surdos e ouvintes, mas são regidas por regras gramaticias, com base estrutural nos elementos mínimos para boa formação de seus sinais. Abaixo marque a alternativa que corresponde a tais elementos: Configuração de mãos, Orientação, Ponto de Articulação, Gestos e Expressão Facial e Corporal Configuração de mãos, Orientação, Pontode Articulação, Movimento e Expressão Facial e Corporal. Configuração de mãos, Orientação, Modalidade de Articulação, Movimento e Expressão Facial e Corporal. Configuração de mãos, Orientação, Ponto de Articulação, gramática do Movimento e Expressão Facial e Corporal. Configuração de mãos, Orientação, Ponto de Articulação, Movimento e Expressão Visual e Corporal. 6a Questão (Ref.: 201301774484) Pontos: 0,0 / 1,0 A datilologia é apenas um recurso na fronteira linguística entre a LIBRAS e qualquer outro idioma oral. Cumpre a função de empréstimo linguístico, ou seja, introduz na LIBRAS novas palavras que não tem sinais próprios. Até que se crie , segundo a necessidade dos falantes, um sinal específico. Assim ocorre , por exemplo, da palavra inglesa software para o português. No caso da LIBRAS, os empréstimos linguísticos do Português são efetuados por meio de: Soletração Manual Gesto ou mímica Classificadores Expressão facial Uso do Sinal 7a Questão (Ref.: 201302112952) Pontos: 0,0 / 1,0 52 Como todas as línguas, a LIBRAS também pode se constituir como objeto de estudo. Os parâmetros para estudá-la são: Os mesmos das línguas orais. A partir de categorias áudiomotoras. A partir de estudos comparativos. A partir de padrões próprios. Os mesmos das línguas ágrafas. 8a Questão (Ref.: 201302150318) Pontos: 1,0 / 1,0 A língua de sinais pode ser evidenciada principalmente através: Do uso de sinais espaciais e visuais que têm as mãos, o corpo e expressão facial como suporte. Do uso da datilologia exclusivamente. Do uso exclusivo de sinais orais e viso-espaciais. Do uso de sinais orais transformados em datilologia. Do uso de sinais espaciais e visuais que têm exclusivamente as mãos como suporte. 9a Questão (Ref.: 201302160155) Pontos: 1,0 / 1,0 Os sinais na LIBRAS são equivalentes às palavras nas línguas orais e seus usos também correspondem às mesmas funções discursivas. Assinale a opção que enumera quatro (4) sinais referentes a atitudes cordiais em LIBRAS: Oi, obrigado, tchau e de nada. Oi, boa noite, obrigado, já. Oi, obrigado, por favor e desculpa. Oi , obrigado, por favor, ter. Oi, falar, obrigado, desculpa. 10a Questão (Ref.: 201302150320) Pontos: 0,0 / 1,0 Sendo a língua oficial das comunidades surdas brasileiras, a Língua Brasileira de Sinais é entendida como: Sistema linguístico substitutivo à modalidade escrita da língua portuguesa nas comunidades surdas. Obrigação institucionalizada das concessionárias de serviços públicos apoiarem a comunidade surda. Meio precário de comunicação e expressão que respalda os direitos da comunidade surda. Língua oficial dos surdos de outros países. Forma de comunicação e expressão com estrutura gramatical própria usada pelos surdos brasileiros. 1 a Questão (Ref.: 201305187255) Pode-se dizer que entender a LIBRAS como um conjunto de gestos e pantomimas caracteriza: Um tabu. Uma lenda. Um mito. Uma provocação. Um crime. 53 2 a Questão (Ref.: 201305187232) Um equívoco comum acerca das pessoas surdas e que se transformou em uma forma recorrente de identificá-las, está em referir-se aos surdos como: Sinalizante. Surdo-mudo. Diferente Surdo. Deficiente auditivo. 3 a Questão (Ref.: 201305187228) A respeito dos sujeitos que dominam e usam a LIBRAS, são: Disseminadores Linguistas Gesticuladores Poliglotas Sinalizantes 4 a Questão (Ref.: 201305293995) A palavra abaixo, apresentada em alfabeto manual (LIBRAS), em português é definida como: Lugar onde se guardam facas. Lugar onde se guardam roupas. Lugar onde se guardam materiais de limpeza. Lugar onde se guardam louças. Lugar onde se guardam veículos 5 a Questão (Ref.: 201305187241) Para identificar uma pessoa surda que não usa língua de sinais e faz leitura labial é adequado utilizar como sinônimo o termo: Surdo oralizado. Sinalizante. Surdo-mudo. Mudinho Mudo. 6 a Questão (Ref.: 201305191271) Marque a alternativa em que no português corresponde ao nome soletrado em datilologia : 54 Banana Batata Batida Bebida Beleza 1 a Questão (Ref.: 201305187247) A fluência em LIBRAS não implica: A ampliação da consciência corporal e uso do espaço. A competência no uso e leitura da datilologia. O conhecimento dos sinais e competência em seu uso. O uso da expressão corporal e facial. A uso de leitura labial. 2 a Questão (Ref.: 201305289395) A datilologia é apenas um recurso na fronteira linguística entre a LIBRAS e qualquer outro idioma oral. Cumpre a função de empréstimo linguístico, ou seja, introduz na LIBRAS novas palavras que não tem sinais próprios. Até que se crie , segundo a necessidade dos falantes, um sinal específico. Assim ocorre , por exemplo, da palavra inglesa software para o português. No caso da LIBRAS, os empréstimos linguísticos do Português são efetuados por meio de: Expressão facial Uso do Sinal Soletração Manual Classificadores Gesto ou mímica 3 a Questão (Ref.: 201305187230) Em Informação Linguística (IL) tem-se que "as frases em Libras, muitas vezes, omitem algumas palavras que são usadas na língua portuguesa; em outras palavras, são construções sintéticas, econômicas. [...] Quer um exemplo? Em português, dizemos ¿qual é o seu nome?¿. Em Libras, basta sinalizar: Fale nome? Qual nome? Diga nome? Que nome? Seu nome? 4 a Questão (Ref.: 201305289386) A Língua de Sinais é uma língua natural, um sistema linguístico legítimo que atende a todos os critérios de uma língua genuína, do léxico à quantidade infinita de sentenças. Contudo, ainda ouvimos falas como esta: - Linguagem de sinais não existe. Esse é um dos mitos mais prejudiciais à LIBRAS, pois a descaracteriza como sistema linguístico. Reconhecendo os mitos em relação à Língua de Sinais, assinale a alternativa que representa um desses mitos: A LIBRAS é a Língua das comunidades surdas brasileiras, por isso podemos dizer que é 55 uma língua Nacional. A LIBRAS apresenta unidade, é utilizada pelos surdos e por isso podemos dizer que é universal. A LIBRAS é uma língua viso-espacial, mas isso não compromete a sua funcionalidade. A Libras é capaz de produzir significações de termos ou expressões que não existem em Português. A LIBRAS apresenta diferentes níveis como o fonológicos, morfológico e sintático, e especificamente quirológicos. 5 a Questão (Ref.: 201305187233) O termo ¿sujeito sinalizante¿, usado nesta disciplina, faz referência: Aos professores que usam LIBRAS. A toda e qualquer pessoa surda. A todo sujeito que domina e é usuário assíduo da língua de sinais. Aos surdos, suas famílias e a alguns surdos oralizados. Aos surdos que aprenderam a língua de sinais em casa. 6 a Questão (Ref.: 201305292952) Para a boa formação de sinais da LIBRAS são cinco os parâmetros exigidos, a saber: Configuração de Mãos, Ponto de Articulação, Movimento, Expressões não-manuais e: Tamanho Orientação Dinamização Volume Largura 1 a Questão (Ref.: 201305187263) A lei de LIBRAS também é conhecida como: Lei 10.426 Lei 10.098. Lei 10.438. Lei 10.436. Lei 10.048. 2 aQuestão (Ref.: 201305187261) Políticas linguísticas e educacionais quando assumidas sem um entendimento mais aprofundado dos contextos socioeconômicos e culturais dos quais emergem, correm o risco de, elas mesmas, transformarem-se em: Objetos de compreensão dos sujeitos com deficiência. Expressão das reivindicações das minorias. Objetos de reflexão e discussão Estratégia de manutenção do preconceito. instrumentos de transformação social. 56 3 a Questão (Ref.: 201305187240) O Decreto 5.626/2005 regulamenta a Lei de LIBRAS. Assinale a alternativa que NÃO apresenta assunto tratados nesse Decreto: A inclusão da LIBRAS como disciplina escolar. Garantia e atenção à saúde da pessoa surda e com deficiência auditiva Formação de Tradutores e Intérpretes de LIBRAS. Acesso das pessoas surdas à educação. Possibilidade de implante coclear para surdos. 4 a Questão (Ref.: 201305292974) As políticas linguísticas possibilitaram o fortalecimento dos movimentos de lutas sociais da Comunidade Surda em prol da valorização e ensino da LIBRAS, sua inclusão como disciplina obrigatória na formação de professores, fonodiólogos pedagogos, dentre outras ações . Desse modo, quais são os documentos abaixo que trouxeram importantes mudanças no processo educacional dos surdos e na visão dos ouvintes sobre os surdos? A Lei 10.432/02 e o Decreto 10.028/87 A Lei nº 7.853/89 e o Decreto 10.097 A Lei 10.098/94 e o Decreto 10.049 A Lei nº 9.394/96 e o Decreto 3.048/99 A lei10.436/02 e o Decreto de Lei 5.626/05 5 a Questão (Ref.: 201305227985) No início do Séc. XX, a tendência mais forte na educação de surdos foi(QUESTÃO 53 DO CONCURSO PÚBLICO SEESP 2009) a comunicação total. o bilinguismo. o ensino de língua estrangeira. o oralismo. o ensino de LIBRAS. 6 a Questão (Ref.: 201305187236) Segundo a Lei 10436/2002: A LIBRAS substitui a modalidade escrita da língua portuguesa. A LIBRAS não substitui a modalidade escrita da língua portuguesa A LIBRAS é um meio de comunicação sem expressão. A LIBRAS complementa a modalidade escrita da língua portuguesa A LIBRAS tem sua própria modalidade escrita consolidada e deve ser usada. 1 a Questão (Ref.: 201305191283) Marque a alternativa em que a datilologia representada abaixo corresponde ao "formato" que as mãos assumem no momento da produção de sinais: 57 Orientação Expressão facial e corporal Ponto de articulação Movimento Configuração de Mão 2 a Questão (Ref.: 201305187265) Assinale a alternativa que não revela uma diferença de hábitos, crenças e direitos próprios de surdos no seu cotidiano em relação ao do ouvinte. Os surdos usam celular para se comunicar, mas somente através de mensagens. Para um surdo é normal passar entre duas pessoas conversando. Um surdo não pode dirigir em função de sua deficiência auditiva. Na casa de surdos a campainha, ao invés de sonora, funciona através do piscar de luzes. Para um surdo não é falta de educação fazer barulho ao tomar líquidos. 3 a Questão (Ref.: 201305187242) Um surdo estará mais ou menos próximo da cultura surda a depender da identidade que assume dentro da Sociedade. A identidade surda pode ser definida como: (Concurso público do Município de Pacatuba, questão 35) Identidade na qual o contato dos surdos com a comunidade surda é tardia, o que os faz passar da comunicação visual-oral (na maioria das vezes truncada) para a comunicação visual sinalizada, gerando no surdo certo conflito cultural. Identidade na qual ser surdo é estar no mundo visual e desenvolver sua experiência na Língua de Sinais. Os surdos que assumem a identidade surda são representados por discursos que os vêem como sujeitos culturais, uma formação de identidade que só ocorre entre os espaços culturais surdo. Identidade na qual ser surdo-mudo é estar no mundo visual e oral para desenvolver sua experiência na Língua de Sinais. Os surdos que assumem a identidade surda são representados por discursos que os vêem como sujeitos culturais, uma formação de identidade que só ocorre entre os espaços culturais surdo Identidade, na qual o surdo não consegue captar a representação da identidade ouvinte, hegemônica e se sente numa identidade subalterna. Identidade, na qual o surdo se espelha na representação hegemônica do ouvinte, vivendo e se manifestando de acordo com o mundo ouvinte. 4 a Questão (Ref.: 201305294949) São aspectos culturais da comunidade surda sinalizante: Literatura Surda, Oralização, Língua, Artes Visuais e Vida Social. 58 Literatura Surda, Estereótipo, Língua, Artes Visuais e Vida Social. Literatura surda, Mímica, Língua, Artes Visuais e Vida social. Literatura Surda, Organização Política, Língua, Artes Visuais e Vida Social. Literatura Surda, Organização Política, Língua, Homogeneização e Vida Social. 5 a Questão (Ref.: 201305289420) As relações familiares são de extrema importância para o nosso desenvolvimento psicossocial. No caso de surdos filhos de pais surdos, há uma cultura a partir dessa relação familiar, assinale a alternativa que corresponda ao que acontece nesta situação: Provoca uma corrida à escola, para que a criança aprenda LIBRAS o mais rápido possível. Provoca um desespero, pois a criança precisará de cuidados especiais. Provoca a exclusão familiar e a necessidade de adoção medidas de inclusão familiar. Provoca uma rejeição, por ser uma criança deficiente. Provoca a aquisição natural da LIBRAS e relações intrafamiliar mais plena. 6 a Questão (Ref.: 201305292993) Cerca de 98% das famílias de surdos não sabem LIBRAS, os pais muitas vezes entram em luto interior ao descobrir que o filho é surdo, ficam entre a "frustração" e a devoção de cuidar do filho inesperado. Contrariamente, Joana e Antônio ao receberem o diagnóstico de surdez de seu primeiro filho, resolvem entrar em um curso de LIBRAS para aprenderem LIBRAS e assim possibilitar ao filho surdo o acesso ao desenvolvimento linguístico em tempo real e igual ao das crianças ouvintes. A atitude de Joana e Antônio Está certa porque vão compartilhar uma língua comum e de instrução com seu filho e também oferecer a ele a LIBRAS como língua natural e primeira desde a tenra idade, propiciando um desenvolvimento pleno da criança Está errada porque os pais devem estimular o filho surdo à oralização, à leitura labial, ninguém da família deve saber LIBRAS para que ele não tenha preguiça de falar. Está certa porque provocaram a aquisição natural da linguagem de sinais, entretanto com o cuidado de o filho surdo mudo não deixar de oralizar, porque a língua portuguesa deve ser a primeira língua do surdo mudo Está certa porque todos da família devem saber LIBRAS, porém o uso excessivo da LIBRAS poderá prejudicar o desenvolvimento cognitivo da criança surda quando começar a frequentar a escola Está errada porque a rejeição à LIBRAS proporciona ao surdo o conhecimento e a aquisição da ¿cultura ouvinte¿, isso é mais importante para a criança surda do que a aquisição da LIBRAS e do conhecimento da cultura surda. 1 a Questão (Ref.: 201305228160) Sobre os mitos. É uma narração, uma representação fantasiosa que reconhece o proferidor do discurso como autoridade sobre aquilo ou sobre quem se predica, se diz. 59 Dentro dessa premissa, os "mitos" relacionados aos surdos e aos deficientes provocam impactos dessas desastrosas visões errôneas na suavida social Já se acostumaram a sofrer preconceitos e até aceitam ser chamados de mudinhos Não tem impactos negativos algum sobre eles. Os surdos e deficientes superam suas limitações, apesar de ser esse termo ¿limitação¿ inapropriado quando usado com base em sua surdez e deficiência. Vivem sob esse rótulo, aceitam com normalidade esses mitos. 2 a Questão (Ref.: 201305187716) Marque a alternativa que melhor completa a frase abaixo. No que diz respeito à diferença entre os termos ¿cultura surda¿ e ¿cultura dos surdos¿, pode-se dizer que esta última surge dentro das instituições especializadas que procuravam fazer uma _____________________________: Audiometria purista Limpeza auricular. Campanha solidária. Oralização moderada. Higienização Social. 3 a Questão (Ref.: 201305294959) Ao considerar a língua de sinais brasileira como língua natural ou como um sistema linguístico legítimo, Stokoe(1960) afirma que: A língua de sinais brasileira compartilha uma série de características que lhes atribui caráter específico e a distingue dos demais sistemas de comunicação. A língua de sinais brasileira é uma patologia da linguagem. A língua de sinais brasileira é uma representação mímica da linguagem A língua de sinais brasileira é incapaz de expressar conceitos abstratos. A língua de sinais brasileira é um sistema de comunicação com conteúdo restrito. 4 a Questão (Ref.: 201305293020) As comunidades surdas por todo o mundo protagonizam fatos que podemos classificar como sociolinguísticos por natureza. A existência das Comunidades Surdas pode ser explicada como: (adaptada da questão 31, do concurso público da UFRJ de 2009) Má formação do indivíduo tendo como principal conseqüência a incapacidade para a socialização e dificuldade de aprendizagem na idade escolar. Fenômeno cultural onde se concentram as relações sociais, emocionais e intelectuais, porque tratam de questões em que a língua serve como marca de identidade pessoal e de grupo. Doença irreversível e incapacitante, pois afeta a capacidade cognitiva dos indivíduos, impede os surdos a tirarem carteira de motorista. Deficiência segregadora que acarreta a inibição e o isolamento social levando aos sujeitos surdos que participam de associações de surdos a viverem em guetos. Aspectos patológico sque provocam limitações no nível das relações pessoais e problemas linguísticos, impedindo os surdos de apreenderem uma língua. 5 a Questão (Ref.: 201305289427) Cerca de 98% das famílias de surdos não sabem LIBRAS, os pais muitas vezes entram em luto ao 60 descobrir que o filho é surdo, ficam entre a "frustração" e a devoção de cuidar do filho inesperado. Esta relação se dá, principalmente no seguinte caso: Pais surdos de filhos surdos Pais ouvintes de filhos surdos Pais sinalizantes e filhos surdos Pais surdos com filhos ouvintes Pais ouvintes com filhos ouvintes 6 a Questão (Ref.: 201305191289) A palavra apresentada em datilologia, abaixo, corresponde ao nome de: um utensílio doméstico um ponto turístico um meio de transporte um animal um partido político 1 a Questão (Ref.: 201305228178) Marque a ÚNICA opção em que uma das variações representa um mito sobre a LIBRAS: Variações lexicais; variações sintáticas; variações diatópicas; Variações lexicais; variações sintáticas; variações de gênero. Variações lexicais; variações sintáticas; variações diafásicas; Variações lexicais; variações sintáticas; variantes diastráticas; Variações lexicais; variações sintáticas; variações gestuais 2 a Questão (Ref.: 201305191294) Marque a alternativa em que a datilologia da palavra abaixo corresponde ao nome por extenso 61 Linguagem brasileira de sinais Linguagem de sinais brasileira Línguas brasileiras de sinais Língua de sinais do Brasil Língua brasileira de sinais 3 a Questão (Ref.: 201305191297) A datilologia abaixo corresponde a que fruta: Guaraná Groselha Genipapo Graviola Goiaba 4 a Questão (Ref.: 201305187728) Na LIBRAS as categorias pronomes demonstrativos e advérbios de lugar não apresentam diferenças. Falso. Se são todos apontamentos não há como diferenciar pelo contexto. Falso. Na LIBRAS os sinais para essas categorias são produzidos distintamente e podem ser 62 facilmente percebido Falso. Nas aulas não explicaram nada acerca disso. Falso. As relações não estabelecem as distinções, mas pelo contexto pode-se perceber as diferenças Verdadeiro. As relações são estabelecidas e percebidas na contextualização dos sinais. 5 a Questão (Ref.: 201305187734) Marque a alternativa que mais corretamente descreve o sinal correspondente a palavra BANANA: Uma das mãos assume a configuração da letra i e a outra imita o ato de descascar uma banana. Uma das mãos assume a configuração da letra d, a outra imita o ato de descascar uma banana. Fazemos o sinal de macaco seguido do sinal de fruta. Uma das mãos assume a configuração da letra L, a outra imita o ato de descascar uma banana . Fazemos o sinal de fruta seguido do sinal de amarelo. 6 a Questão (Ref.: 201305187731) Os pronomes possessivos na LIBRAS somente estabelecem relação de concordância com: Tempo. Gênero. Número. Desinência. Pessoa. 63 1 a Questão (Ref.: 201305187744) Na LIBRAS é muito comum a construção frasal em tópico-comentário. Tal organização consiste em pôr certo elemento (palavra) em destaque, na seguinte posição. Na penúltima posição na frase. No início da frase No final da frase. À direita da primeira palavra na frase. No meio da frase. 2 a Questão (Ref.: 201305187743) Sobre a formação de sentenças em LIBRAS, NÃO é correto afirmar que: As sentenças SVO não são muito comuns em LIBRAS e exemplos que usam esta ordem são considerados sempre agramaticais A formação de sentença comum em LIBRAS também é recorrente e não prejudica o seu reconhecimento como língua natural. Em LIBRAS, a ordem canônica da frase pode ocorrer de forma invertida, pondo em evidência determinado tópico. A essa ordem se dá o nome de tópico-comentário. As sentenças SVO são muito comuns em LIBRAS e exemplos que usam esta ordem são considerados sempre gramaticais. Nas línguas de sinais a ordem de formação de sentenças é, preferencialmente, linear no que diz respeito à sequência de apresentação de ideias. 3 a Questão (Ref.: 201305187739) Alguns pesquisadores da área de LIBRAS referem-se ao plano fonológico da língua de sinais como 64 plano: Quirológico. Manual. Datilológico. Visual. Espacial. 4 a Questão (Ref.: 201305187742) A ordem SVO (sujeito, verbo, objeto) caracteriza, tanto nas línguas orais como nas línguas de sinais, uma ordem: Não linear. Dessa forma, desestruturada. Linear, por assim dizer, mas não é base e comum a todas as línguas. Linear, por assim dizer, base e comum a todas as línguas. Estrutural. Não há uma ordem comum a todas as línguas. Topicalizada. Importa somente o tema do assunto. 5 a Questão (Ref.: 201305191301) Marque a alternativa em que a datilologia abaixo corresponde determinado meio de comunicação: Teleférico Televisão 65 Telefax Telefone Tela de computador 6 a Questão (Ref.: 201305289462)A formação de sentenças em LIBRAS ocorre seguindo uma estrutura própria das Línguas de Sinais, ou seja, na LIBRAS a ordem básica é a ordem direta, seguindo a ordem a sentença é Sujeito - Verbo - Objeto. Das sentenças abaixo, identifique a que mais é utilizada, isto é, aquela que aparece Na LIBRAS sem restrições. No cesto de lixo, a bola caiu. Uva, Pera, Maçã, o menino gosta dessas frutas. O Menino comeu a fruta. A bola, João jogou na parede. A fruta, o menino comeu. 1 a Questão (Ref.: 201305191430) Marque a alternativa que apresenta a leitura correta da palavra abaixo: Rosa Raso Rose 66 Rasa Riso 2 a Questão (Ref.: 201305187745) Em LIBRAS encontramos quais tipos de frases Afirmativo, negativo, interrogativo e exclamativo. Afirmativo, negativo, narrativo e dissertativo. Afirmativo, exclamativo, narrativo e dissertativo. Afirmativo, narrativo, interrogativo e exclamativo. Afirmativo, exclamativo, narrativo e dedutivo. 3 a Questão (Ref.: 201305187746) São considerados aspectos dos Classificadores (CL) na LIBRAS, exceto: (Concurso público do Triângulo Mineiro para UFTG, questão 52) O Classificador é um recurso completamente espacial e muito usado na LIBRAS. O Classificador é um pronome completamentar espacial e muito usado na LIBRAS O Classificador é um morfema afixado a um item lexical. O Classificador não possui ligação com os verbos na LIBRAS no sentido de incorporação para apresentar motivação icônica. O Classificador pertence a uma classe gramatical da LIBRAS. 4 a Questão (Ref.: 201305187748) Em língua de sinais há uma categoria que, substituindo o nome que a precede na sentença, estabelece algum tipo de concordância que se associa ao sujeito, ao verbo e ao objeto, 67 especificando-lhes características. A essa categoria dar-se o nome de: Movimentadores. Modificadores. Classificadores. Determinantes. Transformadores. 5 a Questão (Ref.: 201305627878) Considerando as frases "Eu irei para casa"(Português) e "Eu ir casa" (LIBRAS) é possível perceber: Independência sintática do Português em relação à LIBRAS. O distanciamento epistemológico do Português em relação à LIBRAS. A apropriação morfológica do Português em relação à LIBRAS. O distanciamento sintático do Português em relação à LIBRAS. A incompatibilidade sintática do Português em relação à LIBRAS. 6 a Questão (Ref.: 201305633339) Para esclarecer a dúvida de um aluno sobre a importância das expressões faciais para a compreensão em Libras, o que diria o professor em relação a objetos estreitos e finos: Usar olhos fechados e a inclinação da cabeça para o lado. Usar os olhos fechados com franzir da testa. Usar os olhos fechados e ombros levantados. Usar olhos fechados com franzir da testa, ombros levantados e inclinação da cabeça para frente. 68 Usar olhos fechados com franzir da testa e a inclinação da cabeça para o lado. 1 a Questão (Ref.: 201305191435) Na datilologia abaixo temos a palavra: Melancia Maracanãs Maracujá Mecânico Margarida 2 a Questão (Ref.: 201305189145) Em LIBRAS algumas palavras como, por exemplo, nomes próprios, de ruas, de cidades, etc. não são expressos através de sinais. Assinale a alternativa que indica a forma correta utilizada para expressá- las: Datilografia visual. Digitação. Datilografia. Datilologia. Alfabeto visual. 3 a Questão (Ref.: 201305189148) 69 Segundo a aula 9, os surdos participam muito pouco das ações culturais da sociedade. Marque única opção corresponda a unidade nove: A maioria das ações culturais tem sua comunicação baseada na oralidade. A maioria das ações culturais tem sua comunicação baseada na descrição audiovisual A maioria das ações culturais tem sua comunicação baseada na escrita. A maioria das ações culturais tem sua comunicação baseada na visibilidade. A maioria das ações culturais tem sua comunicação baseada nas ilustrações. 4 a Questão (Ref.: 201305189147) Na segunda metade do século XVIII havia duas propostas principais para a educação de surdos na Europa. Assinale a alternativa correta: O Oralismo e a Comunicação total. Os Sinais Metódicos e o Bilinguismo. O Bimodalismo e o Gestualismo. "O Método Francês" e o "Método Alemão" A Comunicação Total e o Bilinguismo. 5 a Questão (Ref.: 201305189146) O INES ¿ Instituto Nacional de Educação de Surdos - foi fundido no Brasil por: Pelos professores de surdos da época. Ernest Huet. Dom Pedro I. Presidente Getúlio Vargas. 70 Presidente Fernando Henrique Cardoso. 6 a Questão (Ref.: 201305647163) Ressaltamos os aspectos sociolinguísticos das línguas de sinais, em outras palavras, fazemos referências às relações estabelecidas entre linguagem e sociedade, como valores e produtos de um determinado grupo. Com base no texto, marque a opção INCORRETA. A correlação língua/comunicação é possível pela libras, cada sinalizante pode interagir com seu interlocutor. A correlação língua/poder permite aos surdos, pela libras, a ascensão social, já que poderá produzir discursos, poemas, ou mesmo uma simples opinião, as quais imprimem sua presença na sociedade. A correlação língua/sociedade é de extrema relevância. Atualmente, pela lei 10.436/02 e o decreto 5.626/05, a língua de sinais ganha mais força e muitas universidades, escolas já adotam a libras como disciplina curricular. A correlação língua/sociedade é de extrema relevância. Atualmente, pela lei e decreto da libras, a língua de sinais ganha mais força e muitas universidades, escolas já adotam a libras como disciplina curricular. A correlação pensamento/linguagem fica prejudicada, pois a libras não é capaz de desenvolver o cognitivo de uma pessoa surda. 1 a Questão (Ref.: 201305189154) Assinale a opção CORRETA, segundo a área de conhecimento descrito no enunciado a seguir. "Numa perspectiva sociolinguística, podemos pensar a língua da seguinte maneira": Como meio de comunicação, como uma estrutura, como um desvalor social. Como meio de comunicação, como uma desestrutura social, como um valor adicional à 71 espécie humana. Como meio de comunicação, como uma desestrutura, como um valor social. Como meio incomunicacional, como uma estrutura, como um valor social. Como meio de comunicação, como uma estrutura, como um valor social. 2 a Questão (Ref.: 201305189161) O poeta surdo Rimar Segala no vídeo disponível no Youtube apresenta um poema escrito em língua portuguesa, do qual destacamos o seguinte fragmento: "Escute, são minhas mãos que te falam..." Assim: O poeta exagera na importância da LIBRAS na vida dele. Porque a LIBRAS é uma linguagem , logo ele pode buscar outros meios de comunicação. O poeta expressa o desejo de ser oralizado.Isso está claro quando uso o termo "escute" que é parte perceptível das línguas de modalidade oral auditiva. Para o poeta a LIBRAS deveria ser abandonada para que ele oralizasse. Seu desejo de ouvir é tão grande que faz utopia entre ouvir e sinalizar. O poeta é indignado por ser surdo.Na verdade ele queria ouvir, ao invés de nos perguntar se podemos escutar o que ele diz. O poeta nos desafia a entender a língua de sinais, que é de modalidade visual manual, para que possamos ter uma comunicação linguística comum, assimele mostra o quanto a LIBRAS é essencialmente importante para ele; sua língua natural. Seu estilo de vida. 3 a Questão (Ref.: 201305191438) A palavra abaixo, apresentada em alfabeto manual, quando transcrita para o português escrito, lê-se: 72 Truta Gruta Treta Fruta Trufa 4 a Questão (Ref.: 201305191437) A palavra abaixo, apresentada em alfabeto manual, refere-se a um: Lugar onde se guardam sapatos. Lugar onde se guardam louças. Lugar onde se guardam veículos. Lugar onde se guardam facas. Lugar onde se guardam roupas. 5 a Questão (Ref.: 201305191436) A datilologia representada abaixo corresponde ao nome de qual área: Área língüística 73 Área educacional Área econômica Área esportiva Área social 6 a Questão (Ref.: 201305191275) Identifique o nome próprio feminino que aparece em datilologia abaixo: Vicentina Virna Viviane Vivian Vitória Questão: 1 (148757) O Decreto 5626 / 2005 regulamenta a Lei de LIBRAS. Assinale a alternativa que não apresenta assunto tratado nesse Decreto: Pontos da Questão: 0,5 Formação de Tradutores e Intérpretes de LIBRAS. Acesso das pessoas surdas à educação. A inclusão da LIBRAS como disciplina escolar Possibilidade de implante coclear para surdos Questão: AV2-2011.3S.EAD - TÓPICOS EM LIBRAS: SURDEZ E INCLUSÃO - CEL0284 - 0067 (222244) 2 - Disserte sobre os classificadores na língua de sinais e sua função gramatical? Pontos da Questão: 1,5 Gabarito: Resp.: classificadores são um tipo de morfema gramatical que é afixado a um morfema lexical ou sinal para mencionar a classe a que pertence o referente desse sinal, para descrevê-lo quanto à forma e 74 tamanho, ou para descrever a maneira como esse referente é segurado ou se comporta na ação verbal. Questão: AV2-2011.3S.EAD - TÓPICOS EM LIBRAS: SURDEZ E INCLUSÃO - CEL0284 - 0069 (222239) 3 - 6 – Quais são os cinco parâmetros da LIBRAS que regem a boa formação dos sinais? Gabarito:Configuração de mãos, ponto de articulação, orientação, movimento e expressão facial e corporal Questão: 4 (148744) Marque a alternativa que apresenta a leitura correta da palavra abaixo: Larva Livro Livre Litro Questão: 5 (148713) As línguas de sinais são as línguas naturais das comunidades surdas. Ao contrário do que muitos pensam, elas não são simples gestos e mímicas, como forma de facilitar a comunicação entre surdos e ouvintes, mas são regidas por regras gramaticias, com base estrutural nos elementos mínimos para boa formação de seus sinais. Abaixo marque a alternativa que corresponde a tais elementos: Pontos da Questão: 1 Configuração de mãos, Orientação, Modalidade de Articulação, Movimento e Expressão Facial e Corporal Configuração de mãos, Orientação, Ponto de Articulação, Movimento e Expressão Visual e Corporal Configuração de mãos, Orientação, Ponto de Articulação, Movimento e Expressão Facial e Corporal Configuração de mãos, Orientação, Ponto de Articulação, gramática do Movimento e Expressão Facial e Corporal 75 Questão: 6 (148748) Segundo o que se estudou em "cultura e comunidades sinalizantes, as pessoas surdas eram vistas como deficientes auditivos limitados em suas capacidades". Assinale a alternativa que contrapõe essa visão. Pontos da Questão: 0,5 Sujeitos surdos com identidade própria Sujeitos mudos Sujeitos surdos sem identidade própria Sujeitos surdos mudos Questão: 7 (148752) Marque a alternativa que mais corretamente descreve o sinal correspondente a palavra BANANA: Pontos da Questão: 0,5 Fazemos o sinal de fruta seguido do sinal de amarelo. Uma das mãos assume a configuração da letra d, a outra imita o ato de descascar uma banana . Fazemos o sinal de macaco seguido do sinal de fruta. Uma das mãos assume a configuração da letra i e a outra imita o ato de descascar uma banana. Questão: 8 (148786) Assinale a opção CORRETA, segundo a área de conhecimento descrito no enunciado a seguir. "Numa pespectiva sociolinguística, podemos pensar a língua da seguinte maneira": Pontos da Questão: 0,5 Como meio de comunicação, como uma estrutura, como um valor social Como meio incomunicacional, como uma estrutura, como um valor social Como meio de comunicação, como uma desestrutura social, como um valor adicional à especie humana Como meio de comunicação, como uma estrutura, como um desvalor social. Questão: 9 (148778) Marque a alternativa em que a datilologia abaixo corresponde determinado meio de comunicação: Tela do Computador Televisão Teleférico Telefone Questão: 10 (148822) Segundo a aula 10 "Literatura em língua de sinais", há um entrave social que dificulta a participação dos surdos nas ações culturais. Marque a única alternativa correspondente a unidade dez: Pontos da Questão: 1 76 Falta de acesso desses sujeitos às produções artísticas, já que as ações culturais tem sua comunicação com o público baseada na ilustração. Falta de acesso desses sujeitos às produções artísticas, já que as ações culturais tem sua comunicação com o público baseada na escrita. Falta de acesso desses sujeitos às produções artísticas, já que as ações culturais tem sua comunicação com o público baseada na oralidade. Falta de acesso desses sujeitos às produções artísticas, já que as ações culturais tem sua comunicação com o público baseada na visibilidade 1 a Questão (Ref.: 201101175604) Pontos:0,5 / 0,5 Os principais níveis de descrição da LIBRAS são: Sintático, metodológico, oral-auditivo e audio-visual. Sintático, pragmático, socrático e quirológico. Semântico, pragmático, sintático e dinâmico. Semântico, quirológico, sintático e dinâmico. Sintático, semântico, pragmático e quirológico. 2 a Questão (Ref.: 201101175580) Pontos:0,0 / 0,5 O método Oralista simplesmente desconsiderava questões relacionadas à cultura e à comunidade surda. Em oposição a essa metodologia surgiu uma proposta que permitiu o uso da língua de sinais pelos sujeitos surdos como língua natural e primeira. Que proposta seria esta? Bimodalismo Bilingüismo. Comunicação total. Naturalismo SignWriting. 3 a Questão (Ref.: 201101216336) Pontos:0,0 / 0,5 No início do Séc. XX, a tendência mais forte na educação de surdos foi(QUESTÃO 53 DO CONCURSO PÚBLICO SEESP 2009) o oralismo. o ensino de LIBRAS. a comunicação total. o ensino de língua estrangeira. o bilinguismo. 77 4 a Questão (Ref.: 201101176082) Pontos:0,5 / 0,5 Os pronomes possessivos na LIBRAS somente estabelecem relação de concordância com: Número. Tempo. Pessoa. Desinência. Gênero. 5 a Questão (Ref.: 201101176101) Pontos:1,0 / 1,0 Assinale a categoria gramatical que quase não aparece nas construções frasais de LIBRAS: Verbos. Preposições. Adjetivos. Substantivos. Pronomes. 6 a Questão (Ref.: 201101216350) Pontos:0,5 / 0,5 Segundo Vygotsky e Bakthin (In: Goldfeld, 1997), o termo FALA refere-se à produção de linguagem pelo falante nos momentos de diálogo. Nos estudos sobre a surdez a FALA pode ser utilizada, átravés do canal audiofonatório apenas. do canal audiofonatório e do espaço visomanual. do sistema fonador para expressar palavras e frases de umalíngua. do espaço visomanual. de movimentos corporais. 7 a Questão (Ref.: 201101177511) Pontos:1,0 / 1,0 Com a criação de imagens e a divulgação das mesmas, pessoas surdas assumem o papel de produtoras de bens culturais. Elas passam, assim, a inserir seus discursos na sociedade, dando visibilidade a temas que lhe são importantes, expondo suas ideias e concepções de mundo. Assinale a alternativa correspondente à arte e cultura surda. (http://www.todosnos.unicamp.br/Helena Bezerra) Os surdos como sujeitos de língua e cultura próprias produzem bens culturais e por meio deles contam suas narrativas, experiências, conquistas, sofrimentos, imprimem suas ideias e concepções do mundo. Desse modo, revelam pelo discurso artísticos quem 78 são e como são. Os surdos não tem pensamentos abstratos, porque por sua língua só podem falar de coisas concretas, assim fica impossível exporem ideias e concepções do mundo na Arte. O texto não expressa a realidade. Os surdos possuem uma língua própria, mas não há espaço para uma produção artística independente. A autora está equivocada, os surdos são incapazes para assumir papéis fundamentais na produção de bens culturais. A questão do discurso é importante, os surdos mudos não podem ficam fora dessas oportunidade. 8 a Questão (Ref.: 201101176071) Pontos:0,0 / 0,5 Marque a alternativa que corresponde ao significado fornecido para SIGNWRITING: (Concurso público do Triângulo Mineiro para UFTG, questão 43) Signwriting é uma língua escrita de sinais que alguns ouvintes criaram, e que ainda não é desenvolvida por meio da cultura surda Signwriting é uma proposta de ensino que oferece uma tecnologia diferenciada para o surdo, sendo esta bastante atuante no Brasil. Signwriting é uma língua escrita de sinais que alguns surdos criaram, e que ainda não é desenvolvida por meio da cultura surda Acredita-se que Signwriting é uma das tecnologias empregadas no ensino de surdos, porém, não fornece bases sólidas de aprendizado. A escrita de sinais (Signwriting), amplia e confirma a presença do surdo assim como as características próprias de sua língua. 9 a Questão (Ref.: 201101197672) Pontos:1,5 / 1,5 Com base na aula 3, discorra sobre políticas linguísticas e sua importância na Educação de surdos. Gabarito: A proposição de políticas linguísticas será eticamente efetiva se acompanhada de ações em torno do sujeito e da sociedade. Pensar um modelo novo de Educação, seria pensar criação de um índex de cultura inclusiva, por ações inclusivas, por meio de ações legais que legitima o sujeito. 10 a Questão (Ref.: 201101197679) Pontos:1,5 / 1,5 Discorra sobre a importância da LIBRAS como fator de interação social e comunicacional para os surdos, sob as perspectivas linguísticas aplicadas à LIBRAS estudadas na disciplina Tópicos em LIBRAS: surdez e inclusão. Gabarito: A LIBRAS além de um sistema complexo de regras gramaticias, também é uma atividade social usada para realizar ações através da interação social e cognitiva entre os falantes. Deve-se Considerar as situações contextuais de interlocução que se realiza a interação 79 linguística e a influência de diversas outros aspectos presentes. 80 81 ## As novas concepções acerca da surdez vêm contribuindo para o desenvolvimento e para a inclusão social das pessoas surdas.Diferente da visão clínica,a perspectiva sócio antropológica da surdez insere esses sujeitos em uma nova ótica,diferenciada da visão tradicional. 2º essa nova perspectiva, podemos encarar a surdez da seguinte forma: Como 1 diferença humana que precisa ter caráter linguístico. ## Para identificar uma pessoa surda q ñ usa língua de sinanis e faz leitura labial é adequado utilizar como sinônimo o termo: SURDO ORALIZADO ## São parâmetros da língua de sinais: PONTO DE ORIENTAÇÃO E ARTICULAÇÃO. ## Em regra é comum p/sociedade definir as pessoas surdas como mudos. Alem desse mito, marque a opção q revela somente outras inverdades acerca da pessoa surda: MUDO E INEFICIENTE. ## Um equivoco comum acerca das pessoas surdas e q transformou em uma forma recorrente de identificá-las esta em se referir-se aos surdos como: SURDO-MUDO. ## Assim, durante quase um século (1880 -1960) o discurso sobre a surdez centrou-se no abafar, no inferiorizar, no descaracterizar as diferenças [...]determinando o desenvolvimento de abordagens clínicas e práticas pedagógicas que buscavam o apagamento da surdez [...]" (LODI, 2005, p.416). Esse trecho refere-se a um comportamento social: Excludente, pois a "colonização" social, com o apagamento de uma língua própria, estabelece a perda e a crise de identidade do sujeito sinalizante. ## A fluência em LIBRAS não implica: A uso de leitura labial ## A datilologia é apenas um recurso na fronteira linguística entre a LIBRAS e qualquer outro idioma oral. Cumpre a função de empréstimo linguístico, ou seja, introduz na LIBRAS novas palavras que não tem sinais próprios. Até que se crie , segundo a necessidade dos falantes, um sinal específico. Assim ocorre , por exemplo, da palavra inglesa software para o português. No caso da LIBRAS, os empréstimos linguísticos do Português são efetuados por meio de: SOLETRAÇÃO MANUAL ## A LIBRAS (língua brasileira de sinais) passa a ser reconhecida como meio de comunicação oficial nas comunidades de surdos brasileiros a partir da promulgação: Da Lei 10.436/2002. ## QDO se lê nos documentos oficiais o respeito e a garantia dos direitos humanos básicos,a expressão oportunidd = para todos implica:Que cada cidadão terá o direito de ser atendido em sua diferença. ## Segundo a Lei 10436/2002:A LIBRAS não substitui a modalidade escrita da língua portuguesa. ## AV1 De ac LEI 10436/2002 entende-se LIBRAS: A língua utilizada nas comunidades de surdos. ## São aspectos culturais da comunidade surda sinalizante: Literatura Surda, Organização Política, Língua, Artes Visuais e Vida Social. ## A LIBRAS é uma língua, pois possui gramática e um sistema abstrato de regras finitas, as quais permitem a produção de um número ilimitado de frases, altamente complexo como as demais línguas: Desse modo, sua denominação correta: LINGUA BRASILEIRA DE SINAIS. 82 ## No que diz respeito ao conjunto de hábitos específicos das comunidades onde se forma a dita cultura surda, tem-se os que seguem abaixo, EXCETO: Utilização de buzina luminosa nos carros. ## Em Libras em prática a Informação Linguística acerca de a palavra"Mãe" aclara que: É sinalizada de diferente forma por surdos crianças e surdos adultos. ## Para a Antropologia,todas as pessoas, à medida que participam de grupos e da sociedade global, possuem cultura.(LAKATO, 1982, 122),que independe do acumulo de conhecimento teórico-acadêmico, mas, sim,conj.complexo que inclui conhecimento, crenças, arte, moral, lei, costumes e qq outras capacidd e hábitos adquiridos pelo homem membro da sociedade.(idem,).A despeito da cultura surda é correto afirmar, EXCETO: A cultura surda justifica-se pelo uso de aparelho auditivos e leitura labial. ## Qt a LIBRAS,é correto afirmar: É heterogênea,não universal,apresenta variações linguísticas. Embora historicamente ágrafa, há atualmente propostas de utilização de um sistema de escrita, o "signwriting". ## A datilologia é um mecanismo de empréstimo linguístico entre a LIBRAS e a língua portuguesa, porque: Cumpre a função de empréstimo linguístico, ou seja, introduz na LIBRAS novas palavras que não tem sinais próprios. Até que se crie , segundo a necessidade dos falantes, um sinal específico. Assim ocorre , porexemplo, da palavra inglesa software para o português. ## Se considerada sob o enfoque sociolinguístico e pensada em suas especificidades, a LIBRAS: Não pode ser classificada como universal, diferindo das demais línguas de sinais do mundo. ## Complete a lacuna. ¿É somente ao perceber o outro como diferente, que pode nascer, no sujeito, sua consciência identitária.. É o que se chama de princípio de alteridade. ##AV1 A identidade em relação ao Outro se institui através de trocas que fazem com que cada um dos parceiros/membros de uma mesma comunidade identitária se reconheça semelhante ao Outro. a ÚNICA opção q corresponde ao conceito de Identidd surda: A LIBRAS e a culturalidd dos surdos promovem essa construção subjetiva do sujeito surdo em sua relação com um Outro sujeito surdo. ## Geralmente as pessoas estão acostumadas a associar língua ao uso de voz. Assim, quando se referem à Língua de Sinais, que exige uma associação entre língua e os sinais, as pessoas apresentam concepções inadequadas à associação Língua/Sinais. a opção q desmistifica tais concepções: As línguas de sinais apresentam-se modalidd diferente das línguas orais, ou seja, são línguas em que a produção e percepção discursiva Ñ é estabelecida através do canal oral-auditivo,visual-espacial. ## Surdo é aquela pessoa q,c/ surdez congênita ou adquirida na infância, assume 1 identidade surda, num processo de endoculturação à linguagem e aos elementos culturais de 1 determinada comunidade surda. P/ele: A língua de sinais é a sua língua natural e deve ser apreendd como sua 1ª língua. ## Pode-se dizer q entender a LIBRAS como um conjunto de gestos e pantomimas caracteriza: MITO. ## AV1 Com relação à identidade surda: ser surdo é pertencer a um mundo de experiência visual. 83 ## O termo sujeito sinalizante usado nesta disciplina, faz referência: A todo sujeito que domina e é usuário assíduo da língua de sinais. ## As línguas de sinais são as línguas naturais das comunidades surdas. Ao contrário do que muitos pensam, elas não são simples gestos e mímicas, como forma de facilitar a comunicação entre surdos e ouvintes, mas são regidas por regras gramaticias, com base estrutural nos elementos mínimos para boa formação de seus sinais. Abaixo marque a alternativa que corresponde a tais elementos: Configuração de mãos, Orientação, Ponto de Articulação, Movimento e Expressão Facial e Corporal. ## A Convenção sobre os Direitos da Pessoa com Deficiência, promulgada pela Organização das Nações Unidas (ONU), fundamentada nos Direitos Humanos, no campo dos Direitos Econômicos, Sociais e Culturais, tem em seu Artigo 24 a confirmação de uma série de princípios sobre a educação inclusiva que agora estão garantidos no Brasil. Essa situação é possível porque a Convenção promulgada em 2006, pela ONU I. ...V. está em vigor no Brasil, assim como seu Protocolo Facultativo, e reafirma a necessidade deste Estado Parte de cumprimento da não exclusão de pessoas com deficiência do sistema geral de educação. Estão corretas APENAS as afirmativas(Q35 do concurso público educação de São Paulo) R: I, III,V ## O atendimento e tratamento adequado aos portadores de deficiência auditiva,2º a Lei 10436/2002 é de responsabilidd:Do poder publico geral e das empresas concessionárias de serviços públicos. ## Enquanto língua oficial das comunidades surdas brasileiras, a Língua Brasileira de Sinais é entendida como: (C.PÚBLICO,DE UBERLÂNDIA/MG,Q.21,Intérprete de LIBRAS): Forma de comunicação e expressão com sistema linguístico e estrutura gramatical próprios ## Em se tratando da LIBRAS, a expressão facial: Compõe a produção de sinais. ##AV1 A Convenção Sobre os Direitos da Pessoa com Deficiência, no seu artigo 24 afirma que: Os Estados Partes deverão assegurar às pessoas com deficiência a possibilidade de aprender as habilidades necessárias à vida e social, a fim de facilitar-lhes a plena e igual participação na educação e como membros da comunidade.cordo com a Convenção NÃO constitui medida defendida por ela(Q.36Sec.Est. de Educ.S.P): Inclusão de crianças com altas habilidades em escolas regulares com a utilização de recursos de informática e novas tecnologias, devido ao seu nível cognitivo e intelectual. ## Segundo Behares, 1993 (In: Góes, 1996), os estudos sobre a aquisição da língua de sinais pela criança surda são necessários para se entender que: a criança surda não é deficiente na esfera lingüístico comunicativa ou na construção da identidade social. ##AV1 A comunidade surda tem características próprias e a língua de sinais, como as outras línguas, tem a marca dessa cultura. As pessoas com surdez atuantes na comunidade surda participam então de duas culturas, a surda e a ouvinte. Isto é conhecido como: BILINGUISMO E BICULTURALISMO. ## A linguagem participa da constituição do pensamento e resulta sobre as funções mentais. A fala precisa se desenvolver como recurso necessário e interessante para a vida da criança surda. Segundo Vygostsky, o método oral I. é caracterizado como mecânico, artificial e treinamento árduo de articulação de sons. II. impede que as escolas residenciais preservem a comunidade de surdos.III. ensina a criança 84 surda a pronunciar palavras e não a falar. IV. é importante para avaliar, classificar e educar as crianças surdas. A afirmação correta abaixo é: I E III APENAS. ## Muitas pessoas confundem os conceitos entre Datilologia e Configuração de Mãos, assim as concepções que as distinguem são, exceto: Datilologia são os gestos da LIBRAS. ##AV1 Sobre os mitos. É uma narração, uma representação fantasiosa que reconhece o proferidor do discurso como autoridade sobre aquilo ou sobre quem se predica, se diz: Dentro dessa premissa, os "mitos" relacionados aos surdos e aos deficientes provocam impactos dessas desastrosas visões errôneas na sua vida social. ## Sobre os parâmetros da língua de sinais brasileira, é verdadeiro afirmar que: Ponto de Articulação refere-se ao local em que o sinal é produzido em relação ao corpo. Mesmo que a configuração esteja certa, se o ponto de articulação não o estiver, o sinal poderá não ser entendido. ## C/ relação ao bilinguismo,pode-se afirmar que: é a melhor opção educacional p/a criança surda. ## Cecília Góes aponta o relato de Gesueli (1988) sobre a alfabetização e as características dos textos elaborados por crianças surdas. Entre outras peculiaridades, suas construções apresentam uma sequência de palavras que tende a desrespeitar a ordem convencional da língua portuguesa,(Q.51.SEESP 2009): e os enunciados são compostos com predomínio de nomes que, por vezes, substituem verbos. ## Políticas linguísticas e educacionais quando assumidas sem um entendimento mais aprofundado dos contextos socioeconômicos e culturais dos quais emergem, correm o risco de, elas mesmas, transformarem-se em: ESTRATÉGIA DE MANUTENÇÃO DO PRECONCEITO. ## O intérprete não empresta apenas os ouvidos e as mãos aos surdos. Para desempenhar bem sua tarefa, ele coloca à disposição muitas outras habilidades e competências (intelectuais, corporais, etc.). Assinale a alternativa que NÃO corresponde a uma das competências exigidas de um intérprete de LIBRAS: Capacidade de suprimir ou adicionar informações ao conteúdo interpretado. ## O INES Instituto Nacional de Educação de Surdos foi fundido no Brasil por: ERNEST HUET. ## Se uma pessoa estiver em um espaço publico, por exemplo, e vir um grupo de surdos conversando, para que possa entender com clareza o conteúdo da ¿conversa¿, precisará considerar alguns aspectos linguísticos, EXCETO: A expressão facial comparada ao tipo de vestimenta do surdo e sons emitidos. ## Os principais níveis de descriçãoda LIBRAS são: Sintático, semântico, pragmático e quirológico. ## Marque a alternativa q corresponde ao significado SIGNWRITING:A escrita de sinais (Signwriting), amplia e confirma a presença do surdo assim como as características próprias de sua língua. ## Segundo o que foi estudado sobre políticas linguísticas e educacionais que tipos de reflexões as políticas linguísticas e políticas de línguas expressas em leis podem suscitar: Sócio-históricas e discussões sobre o preconceito no contexto brasileiro. 85 ## Geralmente as pessoas estão acostumadas a associar língua ao uso de voz. Assim, quando se referem à língua de sinais, que exige uma associação entre língua e sinais, normalmente apresentam concepções inadequadas à associação Língua/Sinais. Marque a opção que desmistifica tais concepções: As línguas de sinais apresentam-se numa modalidade diferente das línguas orais, ou seja,são línguas em que a produção discursiva não é estabelecida através do canal oral-auditivo, mas, sim, visoespacial ## Para as autoras Pizzio e Quadros: As comunidades surdas por todo o mundo protagonizam fatos que podemos classificar como sociolinguísticos por natureza. Isto quer dizer, tratam de questões em que a língua serve como marca de identidade pessoal e de grupo, de relação entre os interlocutores e destes com o entendimento do evento de fala (ou sinalização). Dentre as questões abaixo, podemos identificar diferentes atos sociolinguísticos. Com base nesta compreensão, identifique a alternativa, cujo ato foge à natureza puramente lingüística:A Comunidade surda trabalha em prol d uma educação de qualidd. ## Segundo a aula 4, vimos três tipos de famílias de surdos. Assinale a única opção em que a aquisição da LIBRAS é natural e cujas relações internas são plenas, sob a perspectiva da interação linguística, e todos os membros da família compartilham das mesmas experiências: PAIS SURDOS FILHOS SURDOS AV1 O Manifesto dos Surdos Oralizados difunde a ideia de que: O domínio da língua portuguesa é uma condição importante para a inclusão do surdo na sociedade. AV1 O método Oralista simplesmente desconsiderava questões relacionadas à cultura e à comunidade surda. Em oposição a essa metodologia surgiu uma proposta que permitiu o uso da língua de sinais pelos sujeitos surdos como língua natural e primeira. Que proposta seria esta? BILINGUISMO. AV1 A linguagem marca o ingresso do homem à sua cultura, construindo-o como sujeito capaz de transformar seu meio social. O principal desafio de uma educaçãobilíngüe-bicultural para surdos é enfrentar o fato de ter que promover a aquisição de uma primeira língua e por meio dela, sua cultura. Assim, a chamada cultura surda, apoiada pela língua, desenvolveu formas distintas em seu cotidiano. Dentre elas tem-se: Campainha com iluminária e TDD AV1 Várias perspectivas podem descrever a língua que privilegiam seus aspectos, suas formas de manifestação, etc. Podemos, por exemplo, pensar na língua como um meio de comunicação, como uma estrutura, como um valor social¿. Segundo a afirmativa supracitada, tem-se que : A libras é a língua de sinais usada pelos surdos brasileiros. Quanto aos seus aspectos, é importante salientar que há variações em todos os níveis sociais, pois seu valor social difere a cada grupo, dentre os aspectos de variações, se destacam o regionalismo e a faixa etária dos surdos. AV1 Um surdo estará mais ou menos próximo da cultura surda a depender da identidade que assume dentro da Sociedade. A identidade surda pode ser definida como: Identidade na qual ser surdo é estar no mundo visual e desenvolver sua experiência na Língua de Sinais. Os surdos que assumem a identidade surda são representados por discursos que os vêem como sujeitos culturais, uma formação de identidade que só ocorre entre os espaços culturais surdo. AV1 Com relação à identidade surda, é correto afirmar que: ser surdo é pertencer a um mundo de experiência visual. 86 AV1 De acordo com Skliar, naturalizar os surdos, aceitando apenas sua língua como elemento integrador, significa ouvintizálos da mesma forma que o discurso clínico-patológico propõe. Este mecanismo é um disfarce que esconde a diferença, desconsiderando a diversidade. Na concepção socioantropológica, a língua de sinais tem a função de: emancipar o surdo enquanto sujeito político e social. AV1 Vimos na aula 1 que A rejeição à identidade surda é não reconhecer que outros valores, outras normas, outros hábitos diferentes dos meus, existam no molde de vida deles, e não no meu modelo de existência.Qto a essa afirmativa, temos a seguinte consequência: Qdo esse julgamento endurece e se generaliza, transforma-se num estereótipo, num clichê, num preconceito, numa resistência negativa à identidade do Outro. AV1 Uma criança surda da 2a série escreveu : ¿O médico procurar o algodão é escondido. O médico está achando o algodão muito espertos¿. (C.R. 2ª série) O professor de surdos deverá avaliar a escrita dessa criança de acordo : dos aspectos semânticos (conteúdo), sequência lógica das ideias e, finalmente, estruturação frasal Mínima para se ter a compreensão do texto. AV1 No início do Séc. XX, a tendência mais forte na educação de surdos foi: O ORALISMOS. AV1 A partir do parâmetro da configuração de mãos, criou-se um alfabeto manual onde certas configurações de mão correspondem às letras do alfabeto em português. Marque a resposta que explica a finalidade desse alfabeto: Preencher certas necessidades momentâneas de conceitos ainda não incorporados à língua de sinais ou tradução de nomes próprios. AV1 Signwriting torna-se mais um artefato da chamada ¿cultura surda¿ Sendo assim, além de ter sua língua representada graficamente pelo sistema de escrita, por esse artefato tem-se que: A cultura surda se modifica, ampliando aspectos inerentes à ela. AV1 Segundo o documento Política Nacional de Educação Especial na perspectiva da Educação Inclusiva do MEC: ...a educação especial é uma modalidade de ensino que perpassa todos os níveis, etapas e modalidades, realiza o atendimento especializado, disponibiliza os serviços e recursos próprios desse atendimento e orienta os alunos e seus professores quanto a sua utilização nas turmas comuns do ensino regular. E ainda: ...Em todas as etapas e modalidades da educação básica, o atendimento educacional especializado é organizado para apoiar o desenvolvimento dos alunos, constituindo oferta obrigatória dos sistemas de ensino e deve ser realizado no turno inverso ao da classe comum, na própria escola ou centro especializado que realize esse serviço educacional. Neste sentido: as atividades desenvolvidas no atendimento educacional especializado diferenciam-se daquelas realizadas na sala de aula comum, não sendo substitutivas à escolarização. AV1 Se uma pessoa estiver em um espaço publico,por exemplo, e vir um grupo de surdos conversando,p/ que possa entender com clareza o conteúdo da conversa, precisará considerar alguns aspectos linguísticos,EXCETO: A expressão facial comparada tipo de vestimenta do surdo e sons emitidos. AV1 A língua de sinais pode ser evidenciada principalmente através: Do uso de sinais espaciais e visuais que têm as mãos, o corpo e expressão facial como suporte. 87 LIBRAS 1)Devido ao desconhecimento muitas pessoas ainda referem-se aos surdos de maneira equivocada, usando o termo: Surdo mudo. 2) Marque a alternativa em que no português corresponde ao nome soletrado em datilologia : Amarelo 3) Marque a alternativa em que a datilologia abaixo corresponde a um dado elemento da natureza Montanha 4) Na datilologia abaixo temos para o português a alternativa que corresponde ao nome soletrado. Alambique 5) A palavraabaixo, apresentada em alfabeto manual (LIBRAS), refere-se a: um estado brasileiro. 6) Marque a alternativa correta em que a datilologia abaixo apresentada corresponde ao nome de um eletrodoméstico: Batedeira 7) O alfabeto manual (datilologia) corresponde às letras do alfabeto em português. Marque a resposta que explica a finalidade desse alfabeto. Preencher certas necessidades momentâneas de conceitos ainda não incorporados à língua de sinais ou tradução de nomes próprios. 88 8) A língua de sinais pode ser evidenciada principalmente através: Do uso de sinais espaciais e visuais que têm as mãos, o corpo e expressão facial como suporte. 9) No que diz respeito à língua de sinais brasileira, é correto afirmar que: como todas as línguas orais apresenta os níveis linguístico, fonológico, morfológico, sintático e semântico. 10) Geralmente as pessoas estão acostumadas a associar língua ao uso de voz. Assim, quando se referem à língua de sinais, que exige uma associação entre língua e sinais, normalmente apresentam concepções inadequadas à associação Língua/Sinais. Marque a opção que desmistifica tais concepções: As línguas de sinais apresentam-se numa modalidade diferente das línguas orais, ou seja, são línguas em que a produção discursiva não é estabelecida através do canal oral-auditivo, mas, sim, visoespacial. 11) Muitas pessoas confundem os conceitos entre Datilologia e Configuração de Mãos, assim as concepções que as distinguem são, exceto: Datilologia são os gestos da LIBRAS. 12)Sendo a língua oficial das comunidades surdas brasileiras, a Língua Brasileira de Sinais é entendida como: Forma de comunicação e expressão com estrutura gramatical própria usada pelos surdos brasileiros. 13) Políticas linguísticas e educacionais quando assumidas sem um entendimento mais aprofundado dos contextos socioeconômicos e culturais dos quais emergem, correm o risco de, elas mesmas, transformarem-se em: Estratégia de manutenção do preconceito. 14) Sobre o bilinguismo, pode-se afirmar que: É a melhor opção educacional para surdo, pois assim ele poderá adquirir a língua de sinais como primeira língua e a língua oral de seu país como segunda língua. 15) O atendimento e tratamento adequado aos portadores de deficiência auditiva, segundo a Lei 10436/2002 é de responsabilidade: Do poder publico em geral e das empresas concessionárias de serviços públicos. 16) Muitas discussões vêm acontecendo em prol de uma escola inclusiva, no caso da pessoa surda, a fim de que possa participar deste ambiente de forma satisfatória e sem prejuízos são necessárias algumas medidas. Assinale a alternativa equivocada em relação à inclusão de alunos surdos: Que a leitura labial seja privilegiada nas interações entre surdos e ouvintes. 17) Para identificar uma pessoa surda que não usa língua de sinais, mas faz leitura labial é adequado utilizar como o termo: Surdo oralizado. 18) O ensino de língua portuguesa como segunda língua para surdos, baseia-se no fato de que esses são cidadãos brasileiros, tem o direito de utilizar e aprender essa língua oficial e que é tão importante para o exercício de sua cidadania. Dentre as alternativas a seguri, assinale a ÚNICA opção que corresponde a essa proposição: O contexto de ensino bilíngue para a criança surda configura-se diante da co-existência da LIBRAS e da língua portuguesa, aprendendo-as para as diferentes funções sociais que se apresentam no dia-a-dia da pessoa surda. 19) São aspectos culturais da comunidade surda sinalizante: Literatura Surda, Organização Política, Língua, Artes Visuais e Vida Social. 20)O intérprete de LIBRAS servirá de canal comunicativo entre surdos e ouvintes. Ele realiza a interpretação entre dois idiomas distintos, na arte de transferir o contexto linguístico discursivo para os usuários das respectivas línguas. Com base nessa afirmativa, assinale a ÚNICA alternativa correta em relação a presença de intérprete de LIBRAS: 89 É fundamental que o surdo tenha precocemente acesso à LIBRAS, para que possa realmente usufruir da presença do intérprete de LIBRAS. A presença de intérprete nas salas de aula das escolas regulares tem sido apontada como solução para a inclusão dos surdos. 21) Cerca de 98% das famílias de surdos não sabem LIBRAS, os pais muitas vezes entram em luto interior ao descobrir que o filho é surdo, ficam entre a "frustração" e a devoção de cuidar do filho inesperado. Contrariamente, Joana e Antônio ao receberem o diagnóstico de surdez de seu primeiro filho, resolvem entrar em um curso de LIBRAS para aprenderem LIBRAS e assim possibilitar ao filho surdo o acesso ao desenvolvimento linguístico em tempo real e igual ao das crianças ouvintes. A atitude de Joana e Antônio Está certa porque vão compartilhar uma língua comum e de instrução com seu filho e também oferecer a ele a LIBRAS como língua natural e primeira desde a tenra idade, propiciando um desenvolvimento pleno da criança 22) As relações familiares são de extrema importância para o nosso desenvolvimento psicossocial. No caso de surdos filhos de pais surdos, há uma cultura a partir dessa relação familiar, assinale a alternativa que corresponda ao que acontece nesta situação: Provoca a aquisição natural da LIBRAS e relações intrafamiliar mais plena. 23) Segundo a aula 4, vimos três tipos de famílias de surdos. Assinale a única opção em que a aquisição da LIBRAS é natural e cujas relações internas são plenas, sob a perspectiva da interação linguística, e todos os membros da família compartilham das mesmas experiências visuais, culturais, etc. Pais surdos e filhos surdos 24) O sinal pessoal de apresentação pode ser entendido, segundo descrito na IC (Informação Cultural) como: Como um batismo. 25) A identidade em relação ao Outro se institui através de trocas que fazem com que cada um dos parceiros/membros de uma mesma comunidade identitária se reconheça semelhante ao Outro. Assinale a ÚNICA opção que corresponde ao conceito de Identidade surda: A LIBRAS e a culturalidade dos surdos promovem essa construção subjetiva do sujeito surdo em sua relação com um Outro sujeito surdo. 26) A LIBRAS é considerada pela Lingüística como língua natural, ou seja, um sistema linguístico legítimo e não como uma patologia da linguagem. Comparando-a com as línguas orais, apenas sua modalidade se difere. Marque a opção que denomina corretamente a que tipo de modalidade a LIBRAS se estrutura: Modalidade visual-espacial. 27) Quanto a LIBRAS, é correto afirmar que: É heterogênea, não universal, apresenta variações linguísticas. Embora historicamente ágrafa, há atualmente propostas de utilização de um sistema de escrita, o "signwriting". 28) As crianças surdas devem ter como modelos linguísticos e culturais os surdos adultos, usuários da LIBRAS. Elas não são deficientes, mas, sim, diferentes, já que são membros de uma comunidade linguística própria. Assinale a ÚNICA opção que evidencia essa afirmativa: As crianças surdas são sujeitos de uma comunidade autêntica. As representações surdas são muito importantes para a sua formação identitária. 29) As artes, sobretudo as visuais, surgem como um canal capaz de gerar mudanças. A imagem, concebida pela fotografia, por vídeos ou pinturas, por exemplo, pode ser utilizada como uma poderosa ferramenta pedagógica e comunicacional. Ela comunica a partir do momento em que é pensada, produzida, até quando é contemplada por outras pessoas, ocasionando reações, reflexões e sentimentos distintos. No caso de pessoas surdas: (www.todosnos.unicamp.br/Helena Bezerra) Os estímulos visuais são ainda mais importantes, pois são sua principal forma de comunicação com o mundo, já que seus olhos fazem também o papel dos ouvidos. Além disso, a participação em atividades culturais estimula a criatividadee o pensamento crítico, contribuindo com o desenvolvimento de cada um. 90 30) Para os autores Vetro e Cezário (2009, p. 141). A sociolinguística é uma área que estuda a língua em seu uso real, levando em consideração as relações entre a estrutura linguística e os aspectos sociais e culturais da produção linguística. Com base nesse conceito: A LIBRAS como língua natural é uma instituição social e, portanto, não pode ser estudada como uma estrutura autônoma, independente de contexto situacional, da cultura e da história das pessoas que a utilizam como meio de comunicação. 1a Questão (Cód.: 154433) Pontos: 0,5 / 1,5 Como se constitui o sistema pronominal na LIBRAS? Resposta: Em libras os pronomes se constituem de eu, tu, ele, nos. Na libras a quantificamos as pessoas. EX Nos três, eles dois. 2a Questão (Cód.: 154432) Pontos: 1,5 / 1,5 Descreva o que é Identidade surda. Resposta: É quando uma pessoa com surdez congênita ou adquirida na infância assume a condição de surdo e sendo assim, assim assume a libras como sua primeira língua. A pessoa que assume sua identidade surda, consegue se incluir na sociedade, e isso não a impede de aprender o português ou a forma de leitura labial. As pessoas que assumem a identidade surda, tem libras como sua primeira língua e português como segunda são bilíngues perante a sociedade em que estão inseridas. 3a Questão (Cód.: 136556) Pontos: 1,0 / 1,0 Marque a alternativa em que a datilologia abaixo corresponde ao nome de um membro da família: Tia Mãe Avô Pai Tio 4a Questão (Cód.: 134267) Pontos: 0,0 / 1,0 São considerados aspectos dos Classificadores (CL) na LIBRAS, exceto: (Concurso público do Triângulo Mineiro para UFTG, questão 52) O Classificador não possui ligação com os verbos na LIBRAS no sentido de incorporação para apresentar motivação icônica. O Classificador é um mecanismo completamente espacial e muito usado na LIBRAS. O Classificador é um morfema afixado a um item lexical. O Classificador é um recurso completamente espacial e muito usado na LIBRAS. O Classificador pertence a uma classe gramatical da LIBRAS. 91 5a Questão (Cód.: 132824) Pontos: 0,5 / 0,5 Geralmente as pessoas estão acostumadas a associar língua ao uso de voz. Assim, quando se referem à língua de sinais, que exige uma associação entre língua e sinais, normalmente apresentam concepções inadequadas à associação Língua/Sinais. Marque a opção que desmistifica tais concepções: Haveria uma única língua de sinais usada por todas as pessoas surdas. A língua de sinais é um sistema linguístico inferior as demais línguas A língua de sinais seria uma mistura de pantomima e gesticulação concreta, incapaz de expressar conceitos abstratos. As línguas de sinais apresentam-se numa modalidade diferente das línguas orais, ou seja, são línguas em que a produção discursiva não é estabelecida através do canal oral-auditivo, mas, sim, visoespacial. A língua de sinais seria um sistema de comunicação superficial com conteúdo restrito. 6a Questão (Cód.: 132838) Pontos: 0,5 / 0,5 Segundo a aula 6 de nossa disciplina LIBRAS, podemos identificar na língua de sinais todas as categorias gramaticais conhecidas nas línguas orais. No entanto, por uma particularidade da LIBRAS, algumas dessas categorias sofrem modificações em seus conceitos. Marque a opção responsável por essa alteração conceitual. Modalidade viso-linguístico. Modalidade viso-espacial. Modalidade viso-sideral. Modalidade viso-gramatical. Modalidade viso-social. 7a Questão (Cód.: 132375) Pontos: 0,0 / 0,5 De maneira geral, a surdez pode ser entendida a partir de pelo menos dois modelos: o clínico-patológico e o sociocultural. Marque a alternativa que apresenta corretamente a perspectiva do segundo modelo citado em relação à surdez Aponta para a falta de algo que coloca o sujeito em desvantagem em relação à maioria da população. Busca compensar os déficits do surdo através de um treino sistematizado de audição, fala, etc. Promove ações no sentido de normalizar o indivíduo surdo, preocupando-se em encontrar formas de superar os limites impostos pela deficiência. Considera a surdez um problema na vida da criança. Considera as dificuldades como parte do processo de desenvolvimento e aprendizagem, vendo a surdez como diferença. 8a Questão (Cód.: 132345) Pontos: 0,5 / 0,5 Segundo a Lei 10436/2002: A LIBRAS não substitui a modalidade escrita da língua portuguesa A LIBRAS tem sua própria modalidade escrita consolidada e deve ser usada. A LIBRAS complementa a modalidade escrita da língua portuguesa A LIBRAS substitui a modalidade escrita da língua portuguesa. A LIBRAS é um meio de comunicação sem expressão. 92 9a Questão (Cód.: 132361) Pontos: 0,5 / 0,5 A língua de sinais pode ser evidenciada principalmente através: Do uso de sinais orais transformados em datilologia. Do uso de sinais espaciais e visuais que têm exclusivamente as mãos como suporte. Do uso da datilologia exclusivamente. Do uso exclusivo de sinais orais e viso-espaciais. Do uso de sinais espaciais e visuais que têm as mãos, o corpo e expressão facial como suporte. 10a Questão (Cód.: 132365) Pontos: 0,5 / 0,5 Sobre os parâmetros da língua de sinais brasileira, é verdadeiro afirmar que: Ponto de Articulação refere-se ao local em que o sinal é produzido em relação ao corpo. Mesmo que a configuração esteja certa, se o ponto de articulação não o estiver, o sinal poderá não ser entendido. Expressão Facial visa, exclusivamente, a facilitar o contato com o surdo, criando um clima amigável no momento da conversação, sem interferências no contexto discursivo. Os Movimentos são desnecessários na produção de sinais. Configuração das mãos refere-se ao formato que as mãos assumem no momento em que é necessário utilizar a datilologia para representar nome de pessoas e lugares. Orientação refere-se à direção do corpo no momento da produção do sinal, não sendo útil para diferenciar categorias gramaticais, mas apenas facilitar a visualização do interlocutor. 1a Questão (Cód.: 136383) Pontos: 0,5 / 0,5 Identifique o nome próprio masculino que aparece em datilologia abaixo: Valdo Vinicius Victor Vitório Vicente 2a Questão (Cód.: 136390) Pontos: 0,5 / 0,5 Marque a alternativa correta em que a datilologia abaixo apresentada corresponde ao nome de um eletrodoméstico: Ventilador Circulador Batedeira 93 Aspirador Geladeira 3a Questão (Cód.: 132336) Pontos: 0,0 / 0,5 A partir do parâmetro da configuração de mãos, criou-se um alfabeto manual onde certas configurações de mão correspondem às letras do alfabeto em português. Marque a resposta que explica a finalidade desse alfabeto. (Concurso público do Município de Pacatuba, questão 40) Relacionar as configurações de mão a coisas, pessoas, animais, entre outros, funcionando como marcador de concordância. Preencher certas necessidades momentâneas de conceitos ainda não incorporados à língua de sinais ou tradução de nomes próprios. Substituir as configurações de mãos. Compor parte da estrutura da língua de sinais. Permitir expressar conceitos abstratos. 4a Questão (Cód.: 132348) Pontos: 0,5 / 0,5 A LIBRAS (língua brasileirade sinais) passa a ser reconhecida como meio de comunicação oficial nas comunidades de surdos brasileiros a partir da promulgação: Da Lei 10.048/2000. Da Lei 10.436/2002. Da Lei 10.098/2000. Do Decreto 5.626/2005. Da Lei 10.436/2001. 5a Questão (Cód.: 132829) Pontos: 1,0 / 1,0 Marque a alternativa que corresponde ao significado fornecido para SIGNWRITING: (Concurso público do Triângulo Mineiro para UFTG, questão 43) Acredita-se que Signwriting é uma das tecnologias empregadas no ensino de surdos, porém, não fornece bases sólidas de aprendizado. Signwriting é uma proposta de ensino que oferece uma tecnologia diferenciada para o surdo, sendo esta bastante atuante no Brasil. Signwriting é uma língua escrita de sinais que alguns ouvintes criaram, e que ainda não é desenvolvida por meio da cultura surda Signwriting é uma língua escrita de sinais que alguns surdos criaram, e que ainda não é desenvolvida por meio da cultura surda A escrita de sinais (Signwriting), amplia e confirma a presença do surdo assim como as características próprias de sua língua. 6a Questão (Cód.: 132343) Pontos: 1,0 / 1,0 São parâmetros das línguas de sinais. (CONCURSO PÚBLICO, MUNICÍPIO DE UBERLÂNDIA/MG, questão 21) Ponto de articulação e orientação. Sinal soletrado e composto. 94 Múltiplas combinações. Primeiras combinações. Datilologia e sinal único. 7 a Questão (Cód.: 132372) Pontos: 1,0 / 1,0 A lei de LIBRAS também é conhecida como: Lei 10.436. Lei 10.438. Lei 10.048. Lei 10.098. Lei 10.426 8a Questão (Cód.: 132355) Pontos: 1,0 / 1,0 O intérprete não ¿empresta¿ apenas os ouvidos e as mãos aos surdos. Para desempenhar bem sua tarefa, ele coloca à disposição muitas outras habilidades e competências (intelectuais, corporais, etc.). Assinale a alternativa que NÃO corresponde a uma das competências exigidas de um intérprete de LIBRAS: Capacidade de interpretação nas duas modalidades de tradução, de LIBRAS para português e de português para LIBRAS. Boa memória e rapidez de raciocínio. Capacidade de suprimir ou adicionar informações ao conteúdo interpretado. Conhecimento da língua de partida e da língua alvo. Conhecimento das especificidades linguísticas e culturais próprias das comunidades de surdos e de ouvintes. 9a Questão (Cód.: 132824) Pontos: 1,0 / 1,0 Geralmente as pessoas estão acostumadas a associar língua ao uso de voz. Assim, quando se referem à língua de sinais, que exige uma associação entre língua e sinais, normalmente apresentam concepções inadequadas à associação Língua/Sinais. Marque a opção que desmistifica tais concepções: Haveria uma única língua de sinais usada por todas as pessoas surdas. A língua de sinais seria uma mistura de pantomima e gesticulação concreta, incapaz de expressar conceitos abstratos. As línguas de sinais apresentam-se numa modalidade diferente das línguas orais, ou seja, são línguas em que a produção discursiva não é estabelecida através do canal oral-auditivo, mas, sim, visoespacial. A língua de sinais é um sistema linguístico inferior as demais línguas A língua de sinais seria um sistema de comunicação superficial com conteúdo restrito. 10a Questão (Cód.: 132360) Pontos: 1,0 / 1,0 Se uma pessoa estiver em um espaço publico, por exemplo, e vir um grupo de surdos conversando, para que possa entender com clareza o conteúdo da ¿conversa¿, precisará considerar alguns aspectos linguísticos, EXCETO: A configuração das mãos e seus usos. A boa formação dos sinais. 95 A posição do corpo e a expressão facial aliadas ao tipo de sinal utilizado. A expressão facial comparada ao tipo de vestimenta do surdo e sons emitidos. Os sinais que estão utilizando aliados ao contexto. Libras AV1, AV2 e AV3 - 100 Questões A leitura e a escrita são certamente dois aspectos que preocupam os educadores de surdos. leitura dos textos, produção de textos e análise linguística. A fluência em LIBRAS não implica: A uso de leitura labial. A lei 10.436/02, no artigo primeiro, parágrafo único, dispõe que ¿ Língua Brasileira de Sinais A língua de sinais pode ser evidenciada principalmente através: Do uso de sinais espaciais e visuais que têm as mãos, o corpo e expressão facial como suporte. A linguagem marca o ingresso do homem à sua cultura, construindo-o como sujeito capaz Campainha com iluminária e TDD. A partir do parâmetro da configuração de mãos, criou-se um alfabeto m Preencher certas necessidades momentâneas de conceitos ainda não incorporados A Resolução SE no 11, de 31/01/2008 afirma que o objetivo da A constituição da turma da sala de recursos da classe com professor A SEESP/MEC, ao abordar questões relacionadas à utilização da LIBRAS o professor fluente em LIBRAS é o mais habilitado para transmitir conhecimentos Analise a afirmação a seguir e responda: A ação de ¿apontar¿ em Verdadeiro. Porque especifica a pessoa do discurso. Ao analisarmos as características principais dos seres humanos, logo destacamos o fato Línguas. Ao considerar a língua de sinais brasileira como língua natural ou como um sistem A língua de sinais brasileira compartilha uma série de características que lhes atribui caráter As artes, sobretudo as visuais, surgem como um canal capaz de gerar mudanças. Os estímulos visuais são ainda mais importantes...o pensamento crítico, contribuindo com o As deficiências são manifestações inseridas no contexto ... A concepção de Diversidade Humana não legitima Assinale a alternativa que não revela uma diferença de hábitos Um surdo não pode dirigir em função de sua deficiência Com a criação de imagens e a divulgação das mesmas, pessoas surdas assumem o papel Os surdos como sujeitos de língua e cultura próprias produzem bens culturais e por meio deles Com relação ao bilinguismo, pode-se afirmar que(QUESTÃO 55 DO CONCURSO é a melhor opção educacional para a criança surda. Como artefatos culturais da comunidade surda temos os seguintes elementos, EXCETO: Aparelho auditivo Complete a lacuna. ¿É somente ao perceber É o que se chama de princípio de alteridade De acordo com a Lei 10436/2002 entende-se LIBRAS como: A língua utilizada nas comunidades de surdos. De maneira geral, a surdez pode ser entendida a partir de pelo menos dois modelos Considera as dificuldades como parte do processo de desenvolvimento e aprendizagem Do uso de sinais espaciais e visuais que têm as mãos, o corpo e expressão facial como suporte. Ponto de Articulação refere-se ao local em que o sinal é produzido em relação ao corpo Em 1880 houve o congresso de Milão onde se instituiu a prática de qual metodologia de ensino: Oralismo 96 Em comparando à língua portuguesa, temos no sistema pronominal da LIBRAS a seguinte Formado por três pessoas do discurso. em datilologia completa o provérbio: Mais vale um ___________ na mão do que dois voando. Em Informação Linguística (IL) tem-se que "as frases em Libras, muitas vez Seu nome? Em Libras em prática a Informação Linguística acerca de a palavra"Mãe" aclara que: É sinalizada de diferente forma por surdos crianças e surdos adultos. Em língua de sinais há uma categoria que, substituindo o nome que a precede na sentença, Classificadores Em pesquisa realizada por Góes (2002), puderam ser notadas como caraterísticas de II, III e IV.Em regra é comum para sociedade definir as pessoas surdas como mudos Mudo e ineficiente. Em se tratando da LIBRAS, a expressão facial: Compõe a produção de sinais Enquanto língua oficial das comunidades surdas brasileiras, a Língua Brasileira de Sinais é Forma de comunicação e expressão com sistema linguístico Estudos sugerem que pessoas surdas apresentam dificuldades um dos problemas está nas mediações sociais e nas práticas Existem três correntes educacionais com indicadas para escola de surdos: I, II e III Geralmente as pessoas estão acostumadas a associar língua ao uso de voz As línguas de sinais apresentam-se numa modalidade diferente das línguas orais, Jamais encontraremos sujeitos iguais por serem surdos numa desenvolvimento pedagógico da criança surda Jamais encontraremos sujeitos iguais por serem surdos numa turma desenvolvimento pedagógico da criança surda ou ouvinte Marque a alternativa CORRETA sobre a arte e cultura surda: A arte e cultura surda são transmitidas principalmente pela língua de sinais Marque a alternativa em que explica porque a datilologia da palavra "abacate" está i Porque a letra T foi substituída pela letra F Marque a alternativa que mais corretamente descreve o sinal para a palavra SURDO: Uma das mãos assume a mesma configuração da letra d e toca a orelha e logo depois a boca. Marque a ÚNICA opção em que uma das variações representa um mito sobre a LIBRAS: Variações lexicais; variações sintáticas; variações gestuais Na segunda metade do século XVIII havia duas propostas principais para a educação O Método Francês" e o "Método Alemão" Na sentença em LIBRAS "PESQUISAR ELA NÃO-GOSTAR" Tópico-comentário porque o verbo está deslocado à esquerda. No diálogo a seguir, identifique em que língua a conversação é realizada. A - Tudo bo@? LIBRAS No início do Séc. XX, a tendência mais forte na educação de surdos foi o oralismo. No que diz respeito à língua de sinais brasileira, é correto afirmar que: como todas as línguas orais apresenta os níveis linguístico, fonológico, morfológico, sintát No que diz respeito à linguística das línguas de sinais, assinale a alternativa INCORRETA: As línguas de sinais são sistemas linguísticos que derivaram das línguas orais No que diz respeito ao conjunto de hábitos específicos das comunidades onde se forma Utilização de buzina luminosa nos carros. 97 O artigo 4o da Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (LDB) I, II, III O atendimento e tratamento adequado aos portadores de deficiência auditiva, Do poder publico em geral e das empresas concessionárias de serviços públicos O bilinguismo originou-se da insatisfação dos surdos com a proibição L1 ¿ LSB / Língua materna e L2 ¿ Língua Portuguesa / Língua majoritária O Decreto 5.626/2005 regulamenta a Lei de LIBRAS. Assinale a alternativ Possibilidade de implante coclear para surdos O INES ¿ Instituito Nacional de Educação de Surdos foi fundido no Brasil por: Ernest Huet O método Oralista simplesmente desconsiderava questões relacionadas à cultura e à comunid Bilinguismo. O sinal pessoal de apresentação pode ser entendido, segundo descrito na IC Como um batismo. Os aparelhos de amplificação sonora que ajudam a pessoa com surdez reconhecer AASI, Implante coclear e sistema FM. Para as autoras Pizzo e Quadro ¿as comunidades surdas por todo o mundo A LIBRAS e as outras línguas de sinais ficam não alcançam os objetivos Para identificar uma pessoa surda que não usa língua de sinais e faz Surdo oralizado Para os autores Vetro e Cezário (2009, p. 141) ¿A sociolinguística é uma área que estuda A LIBRAS como língua natural é uma instituição social e, portanto, Para Saussure, linguagem é uma faculdade humana, "Línguas dependem do cérebro humano, não do ... Para Stainback & Stainback, o currículo desenvolvido a tendência que se apresenta no movimento de inclusão escolar Quais são os cinco parâmetros da LIBRAS que regem a boa formação dos sinais? Configuração de mão, Ponto de Articulação, Orientação, Movimento e Expressão facial e corporal Quando se lê nos documentos oficiais sobre o respeito e a garantia dos direitos human Que cada cidadão terá o direito de ser atendido em sua diferença. Ressaltamos os aspectos sociolinguísticos das línguas de sinais, em outras palavras A correlação pensamento/linguagem fica prejudicada, pois a libras não é capaz de desenvolver o São considerados aspectos dos Classificadores (CL) na LIBRA O Classificador não possui ligação com os verbos na LIBRAS Se uma pessoa estiver em um espaço publico, por exemplo, e vir um grupo de surdos A expressão facial comparada ao tipo de vestimenta do surdo e sons emitidos. Segundo a aula 6 de nossa disciplina LIBRAS, podemos identificar na língua de sinais todas Modalidade viso-espacial. Segundo a Lei 10436/2002: A LIBRAS não substitui a modalidade escrita da língua portuguesa Segundo Behares, 1993 (In: Góes, 1996), os estudos sobre a aquisição da língua de sinais Segundo Behares, 1993 (In: Góes, 1996), os estudos sobre a aquisição da língua de sinais Segundo o que foi estudado sobre políticas linguísticas e educacionais que tipos de Sócio-históricas e discussões sobre o preconceito no contexto brasileiro. Signwriting torna-se mais um artefato da chamada A cultura surda se modifica, ampliando aspectos Simbolo Quadrado Simbolo Batata 98 Simbolo Livre Simbolo Alambique Simbolo Pai Simbolo Lugar onde se guardam veículos. Simbolo Animal Simbolo Uma cor Simbolo Orientação Simbolo um ponto turístico Simbolo Alimento Simbolo Área esportiva Simbolo Trufa Simbolo Répteis Simbolo Flauta Simbolo Rato Simbolo Carnaval Simbolo Rosa Sobre os adjetivos da LIBRAS Apresentam fundamentos para formação de classificadores Sobre os mitos. É uma narração, uma representação fantasiosa que reconhece o Dentro dessa premissa, os "mitos" relacionados aos surdos e aos deficientes Sobre os parâmetros da língua de sinais brasileira, é verdadeiro afirmar que: Ponto de Articulação refere-se ao local em que o sinal é produzido Surdo é aquela pessoa que, com surdez congênita ou A língua de sinais é a sua língua natural e deve ser apreendida como sua primeira língua Surdo é aquela pessoa que, com surdez congênita ou adquirida na infância, Os surdos não formam uma identidade linguística e cultural Todo processo de valorização da espécie humana por ela mesma Inclusão Um equívoco comum acerca das pessoas surdas e que se transformou em uma Surdo-mudo Um surdo estará mais ou menos próximo da cultura Identidade na qual ser surdo é estar no mundo visual e desenvolver Uma criança surda da 2a série escreveu : ¿O médico dos aspectos semânticos (conteúdo), sequência lógica Várias perspectivas podem descrever a língua que privilegiam seus aspectos, suas formas A libras é a língua de sinais usada pelos surdos brasileiros. Quanto aos seus Vimos na aula 1 que ¿A rejeição à identidade surda é não reconhecer que outros valores Quando esse julgamento endurece e se generaliza, transforma-se num estereótipo, num clichê Vimos que a estruturação das sentenças em LIBRAS quanto à ordem das palavras Porque se apoiam na direcionalidade do movimento do sinal. Com base na afirmação de Heidegger ¿Uma fronteira não é o ponto onde O conceito de cultura surda senão através de uma leitura multicultural, ouseja, a partir de um olhar de cada cultura em sua própria lógica, em sua própria historicidade, em seus próprios processos e produções. O que é uma ordem em tópico-comentário O tópico é o tema do discurso que apresenta ênfase especial posicionado no início da frase e seguido de comentários a respeito desse 99 tema. A marca de tópicos delimita as fronteiras de topicalização na língua de sinais brasileir: somente tópicos são associados com a marca não manual ou seja, essa marca pode se espalhar sobre a sentença. Na língua barsileira de sinais, os tópicos estão associados com posições argumentais Quais são os artefatos culturais da comunidade surda? Família, literatura surda, vida socila e esportiva, artes visuais, política, materiais, experiência visual, língua, valores atribuídos aos fatos, situações, contextos, percepção e leitura de mundo, partilhamento de sentimentos e valores. Descreva o que é Identidade surda. As identidades surdas são construídas dentro das representações possíveis da cultura surda, eles moldam de acordo com o maior ou menor receptividade cultural assumida pelo sujeito. Como se constitui o sistema pronominal na LIBRAS? O sistema pronominal da língua brasileira de sinais, a exemplo do português, é formado por três pessoas do discurso. Dependendo da configuração de mãos utilizada e de direção para qual aponta no espaço, as pessoas do discurso podem ser especificadas. Podem aparecer tanto no singular quanto no plural. Marque a alternativa que corresponde ao significado fornecido para SIGNWRITING A LIBRASalém de um sistema complexo de regras gramaticias, também é uma atividade social usada para realizar ações através da interação social e cognitiva entre os falantes. Deve-se Considerar as situações contextuais de interlocução que se realiza a interação linguística e a influência de diversas outros aspectos presentes. Defina Datilologia e sua função como empréstimo linguístico na língua brasileira de sinais. Datilologia é a representação manual da ortografia da língua portuguesa. Cumpre a função de empréstimo linguístico porque introduz na LIBRAS novas palavras que não tem sinais próprio O que são construções com FOCO na língua de sinais? Dê exemplos. As construções com Foco são aquelas que apresentam constituintes duplicados dentro da mesma oração. Essas cópias ocorrem quando o constituinte é enfatizado, mas de forma diferente da ênfase dada aos tópicos. O foco é gerado quando há uma informação interpretada com entonação mais marcada, ou seja, focalizada.EU PERDER LIVRO PERDER 100 1a Questão (Ref.: 201102545524) Pontos: 0,0 / 0,5 Existem três correntes educacionais com indicadas para escola de surdos: I. Oralismo: O propósito terapêutico é tratar e reduzir os déficits, considerando que a criança precisa de treinamento auditivo e desenvolver a leitura orofacial. II. Comunicação Total: Os sinais são utilizados na estrutura gramatical do português e, enquanto filosofia, o bilinguismo pode ser incorporado. III. Bilinguismo: A língua de sinais é considerada língua materna para o surdo, ao passo que a língua portuguesa é a segunda língua. Está correto o que se afirma em I e III, apenas. III, apenas. II e III, apenas. I e II, apenas. I, II e III. 2a Questão (Ref.: 201102545699) Pontos: 0,5 / 0,5 "Todo processo de valorização da espécie humana por ela mesma acontece quando estamos dentro de uma ação de convivência. Conviver desmistifica tudo que preconcebemos sobre o Outro. Isso se dá em qualquer instância social." A que movimento social esta se referindo texto em destaque: Integração Invenção Inserção Inclusão Invasão 3a Questão (Ref.: 201102508830) Pontos: 0,5 / 0,5 Marque a alternativa que apresenta a leitura correta da palavra abaixo: 101 Raio Rata Rato Rafa Rifa 4a Questão (Ref.: 201102508806) Pontos: 0,5 / 0,5 Identifique o nome próprio masculino que aparece em datilologia abaixo: Victor Vinicius Vicente Vitório Valdo 5a Questão (Ref.: 201102545515) Pontos: 0,0 / 0,5 Para Stainback & Stainback, o currículo desenvolvido nas salas de aula baseia-se na suposição de que há áreas de conhecimento e informação pré-definidas, e, quando aprendidas em sequência, resultam em sucesso na vida após a escola. Este currículo sequenciado padronizado segue uma ordem didática da transmissão pelo professor, recepção pelos alunos e atividades que exercitam os termos, conceitos e as habilidades essenciais à matéria. Segundo estes autores, tal visão de currículo NÃO é progressista porque(Questão 37 do concurso público da Sec.Est. de Educação de São Paulo) a tendência que se apresenta no movimento de inclusão escolar é de partir da criança e construir o currículo em torno de suas experiências, percepções e conhecimentos, com respeito a uma ênfase na criança e não no currículo pré-definido. 102 um currículo para a inclusão deve se pautar principalmente nas atividades pedagógicas entre alunos que têm sido rotulados como de risco, como por exemplo, as altas habilidades e os alunos com deficiência mental. os currículos devem ser padronizados de modo geral, a partir de um processo gradual de inclusão escolar, pois se desenvolvem a partir da vida e do mundo que cerca os alunos e sua comunidade escolar, evitando, assim, se tornarem tediosos, desinteressantes e sem propósito. a sociedade em que vivemos, complexa, dinâmica e que se modifica rapidamente exige, em um primeiro momento, manter um corpo de informações único, distinto e estático que vá resultar no sucesso dos alunos. um currículo para a inclusão deve ser definido por indivíduos, tais como consultores de Secretarias de Educação e especialistas em currículo que compilam, por exemplo, leituras básicas e livros didáticos, devido à falta de capacitação dos indivíduos diretamente envolvidos no processo de aprendizagem. 6a Questão (Ref.: 201102545396) Pontos: 0,0 / 0,5 A Convenção Sobre os Direitos da Pessoa com Deficiência, no seu artigo 24 afirma que: Os Estados Partes deverão assegurar às pessoas com deficiência a possibilidade de aprender as habilidades necessárias à vida e ao desenvolvimento social, a fim de facilitar-lhes a plena e igual participação na educação e como membros da comunidade. De acordo com a Convenção NÃO constitui medida defendida por ela(Questão 36 do concurso público da Sec.Est. de Educação de São Paulo) Inclusão de crianças com altas habilidades em escolas regulares com a utilização de recursos de informática e novas tecnologias, devido ao seu nível cognitivo e intelectual. Facilitação do aprendizado da língua de sinais e promoção da identidade linguística da comunidade surda. Garantia de que a educação de pessoas, inclusive crianças cegas, surdo, cegas e surdas, seja ministrada nas línguas e nos modos e meios de comunicação mais adequados às pessoas e em ambientes que favoreçam ao máximo seu desenvolvimento acadêmico e social. Facilitação do aprendizado do Braille, escrita alternativa, modos, meios e formatos de comunicação aumentativa e alternativa, e habilidades de orientação e mobilidade, além de facilitação do apoio e aconselhamento de pares. Garantia de que o ensino de LIBRAS seja ministrado por ser uma língua reconhecida em lei no nosso país.7a Questão (Ref.: 201102506689) Pontos: 1,0 / 1,0 Marque a alternativa CORRETA sobre a arte e cultura surda: A arte e cultura surda são transmitidas principalmente pela língua de sinais e se preservam pela relação entre sujeitos surdos em associações e escolas que tenham a língua de sinais como língua de instrução. A arte e cultura surda não representam e manifestam os entrelaçamentos sociais desse grupo linguístico. A arte e cultura surda inexistem. A arte e cultura surda manifestam-se pela relação entre pessoas surdas e ouvintes e na apropriação da 103 leitura labial. Arte e cultura surda não são importantes para formação deles como sujeito. 8a Questão (Ref.: 201102545697) Pontos: 1,0 / 1,0 A lei 10.436/02, no artigo primeiro, parágrafo único, dispõe que ¿Entende-se como a forma de comunicação e expressão, em que o sistema linguístico de natureza visualmotora, com estrutura gramatical própria, constituem um sistema linguístico de transmissão de ideias e fatos, oriundos de comunidades de pessoas surdas do Brasil¿. Assinale a ÚNICA opção correta: Linguagem Gestual Brasileira Língua Gestual Brasileira Língua de Sinais Kaapor Linguagem Brasileira de Sinais Língua Brasileira de Sinais 9a Questão (Ref.: 201102526855) Pontos: 0,0 / 1,5 Descreva o que é Identidade surda. Resposta: É a maneira utilizada para a apresentação. Normalmente utiliza-se um símbolo que define esta pessoa. Pode ser um acontecimento ou algo que passe a representá-lo no meio em que vive. Gabarito: As identidades surdas são construídas dentro das representações possíveis da cultura surda, eles moldam de acordo com o maior ou menor receptividade cultural assumida pelo sujeito. 10a Questão (Ref.: 201102526854) Pontos: 0,0 / 1,5 Quais são os artefatos culturais da comunidade surda? Resposta: Gabarito: Família, literatura surda, vida socila e esportiva, artes visuais, política, materiais, experiência visual, língua, valores atribuídos aos fatos, situações, contextos, percepção e leitura de mundo, partilhamento de 104 sentimentos e valores. LIBRAS 2015.1 201301877999 Marque a alternativa que apresenta a leitura correta da palavra abaixo: Livro 201301877998 Marque a alternativa em que a datilologia abaixo corresponde determinado meio de comunicação Telefone 201301877834 Todo processo de valorização da espécie humana por ela mesma acontece quando prevalece a uma ação de convivência. Conviver desmistifica tudo que se preconcebe sobre o Outro. Isso se dá em qualquer instância social. A que movimento social está se referindo o enunciado: Inclusão 201301878000 Marque a alternativa em que a datilologia apresentada corresponde ao nome de uma cidade: Paris 201301877805 A palavra apresentada em datilologia, abaixo, corresponde ao nome de: um ponto turístico 201301877837 Complete a assertiva abaixo com o termo mais adequado ao conteúdos abordados na disciplina: _____________________________ é um movimento político que busca a equiparação de direitos, promovendo modificações/adaptações na sociedade. Inclusão 201301399993 Sobre os parâmetros da língua de sinais brasileira, é verdadeiro afirmar que Ponto de Articulação refere-se ao local em que o sinal é produzido em relação ao corpo. Mesmo que a configuração esteja certa, se o ponto de articulação não o estiver, o sinal poderá não ser entendido. 201301887902 A datilologia apesar de ser uma representação da ortografia da língua portuguesa, cumpre a função de empréstimo linguístico. Marque a ÚNICA opção que define a utilidade da datilologia em um diálogo em LIBRAS Soletrar os nomes das pessoas, os endereços de lugares ou qualquer informação que não tenha sinal padronizado. 201301877973 Para Saussure, linguagem é uma faculdade humana, uma capacidade que os homens têm para produzir, desenvolver, compreender a língua e outras manifestações simbólicas semelhantes à língua. Desse modo, marque a opção que se associa aos estudos de Saussure Línguas dependem do cérebro humano, não do ouvido humano". (William Stokoe) 20130188786 Umas das formas de saudação em LIBRAS, que traz consigo uma informação cultural e idiomática, é o cumprimento SAÚDE-BEM. Assinale a ÚNICA opção que traduz o sentido dessa saudação para a língua portuguesa: Como vai você? 201301877970 Geralmente as pessoas estão acostumadas a associar língua ao uso de voz. Assim, quando se referem à língua de sinais, que exige uma associação entre língua e sinais, normalmente apresentam concepções inadequadas à associação Língua/Sinais. Marque a opção que desmistifica tais concepções: As línguas de sinais apresentam-se numa modalidade diferente das línguas orais, ou seja, são línguas em que a produção discursiva não é estabelecida através do canal oral-auditivo, mas, sim, visoespacial. 201301877976 No que diz respeito à língua de sinais brasileira, é correto afirmar que: como todas as línguas orais apresenta os níveis linguístico, fonológico, morfológico, sintático e semântico. 201301877859 Quando se lê nos documentos oficiais sobre o respeito e a garantia dos direitos humanos básicos, a expressão oportunidades iguais para todos implica: Que cada cidadão terá o direito de ser atendido em sua diferença 201301877871 A lei 10.436/02, no artigo primeiro, parágrafo único, dispõe que entende-se como a forma de comunicação e expressão, em que o sistema linguístico de natureza visualmotora, com estrutura gramatical própria, constituem um sistema linguístico de transmissão de ideias e fatos, oriundos de comunidades de pessoas surdas do Brasil. Assinale a ÚNICA opção correta: Língua Brasileira de Sinais 201301877848 Assinale a metodologia que privilegia a leitura labial em detrimento à língua de sinais: O oralismo. 105 201301877864 As políticas linguísticas possibilitaram o fortalecimento dos movimentos de lutas sociais da Comunidade Surda em prol da valorização e ensino da LIBRAS, sua inclusão como disciplina obrigatória na formação de professores, fonoaudiólogos pedagogos, dentre outras ações . Desse modo, quais são os documentos abaixo que proporcionaram importantes mudanças no processo educacional dos surdos e na visão dos ouvintes sobre os surdos? A Lei 10.436/02 e o Decreto de Lei 5.626/05. 201301877874 Numa PERSPECTIVA DE POLITICAS LINGUÍSTICAS NA EDUCAÇÃO a relação de legítimo X legítimo entre as PESSOAS COM E SEM DEFICIÊNCIA, pressupõe: Que o especial DA Educação e na sociedade é qualquer aluno/cidadão COM ou SEM deficiência que possui alguma limitação, dificuldade de aprendizagem e de relacionamento. 201301877869 O Manifesto dos Surdos Oralizados difunde a ideia de que: O domínio da língua portuguesa é uma condição importante para a inclusão do surdo na sociedade 201301507686 São aspectos culturais da comunidade surda sinalizante: Literatura Surda, Organização Política, Língua, Artes Visuais e Vida Social. 201301502157 As relações familiares são de extrema importância para o nosso desenvolvimento psicossocial. No caso de surdos filhos de pais surdos, há uma cultura a partir dessa relação familiar, assinale a alternativa que corresponda ao que acontece nesta situação: Provoca a aquisição natural da LIBRAS e relações intrafamiliar mais plena. 201301887953 O intérprete de LIBRAS servirá de canal comunicativo entre surdos e ouvintes. Ele realiza a interpretação entre dois idiomas distintos, na arte de transferir o contexto linguístico discursivo para os usuários das respectivas línguas. Com base nessa afirmativa, assinale a ÚNICA alternativa correta em relação a presença de intérprete de LIBRAS: É fundamental que o surdo tenha precocemente acesso à LIBRAS, para que possa realmente usufruir da presençado intérprete de LIBRAS. A presença de intérprete nas salas de aula das escolas regulares tem sido apontada como solução para a inclusão dos surdos. 201301877949 O intérprete não empresta apenas os ouvidos e as mãos aos surdos. Para desempenhar bem sua tarefa, ele coloca à disposição muitas outras habilidades e competências (intelectuais, corporais, etc.). Assinale a alternativa que NÃO corresponde a uma das competências exigidas de um intérprete de LIBRAS: Capacidade de suprimir ou adicionar informações ao conteúdo interpretado. 201301440577 Segundo a aula 4, vimos três tipos de famílias de surdos. Assinale a única opção em que a aquisição da LIBRAS é natural e cujas relações internas são plenas, sob a perspectiva da interação linguística, e todos os membros da família compartilham das mesmas experiências visuais, culturais, etc. Pais surdos e filhos surdos 201301501754 As novas concepções acerca da surdez vêm contribuindo para o desenvolvimento e para a inclusão social das pessoas surdas. Diferente da visão clínica, a perspectiva socioantropológica da surdez insere esses sujeitos em uma nova ótica, diferenciada da visão tradicional. Segundo essa nova perspectiva, podemos encarar a surdez da seguinte forma: Como uma diferença humana que precisa ter caráter linguístico. 201301877942 As artes, sobretudo as visuais, surgem como um canal capaz de gerar mudanças. A imagem, concebida pela fotografia, por vídeos ou pinturas, por exemplo, pode ser utilizada como uma poderosa ferramenta pedagógica e comunicacional. Ela comunica a partir do momento em que é pensada, produzida, até quando é contemplada por outras pessoas, ocasionando reações, reflexões e sentimentos distintos. No caso de pessoas surdas: (www.todosnos.unicamp.br/Helena Bezerra) Os estímulos visuais são ainda mais importantes, pois são sua principal forma de comunicação com o mundo, já que seus olhos fazem também o papel dos ouvidos. Além disso, a participação em atividades culturais estimula a criatividade e o pensamento crítico, contribuindo com o desenvolvimento de cada um. 201301888455 Cada povo desenvolve uma língua específica, um sistema de interação constituído por infinitas combinações, permitidas por regras desse sistema inato. Isso quer dizer que uma criança que nasce no Japão terá a mesma capacidade linguística de aprender o japonês como uma criança nascida no Brasil tem para aprender o português. Marque a ÚNICA alternativa que indica a língua mais adequada para a aquisição à uma criança surda e mais apropriada para o seu desenvolvimento cognitivo linguístico: LIBRAS. 201301877939 Assinale a alternativa que não revela uma diferença de hábitos, crenças e direitos próprios de surdos no seu cotidiano em relação ao do ouvinte. Um surdo não pode dirigir em função de sua deficiência auditiva. 106 201301877930 Para as autoras Pizzo e Quadro as comunidades surdas por todo o mundo protagonizam fatos que podemos classificar como sociolinguísticos por natureza. Marque a única opção INCORRETA. A LIBRAS e as outras línguas de sinais não alcançam os objetivos e abordagens das perspectivas sociolinguísticas. 201301877933 O argumento que sustenta a afirmação de que os surdos têm uma língua que estrutura-se a partir da ideia de: Como um ser dotado de capacidade linguística, o surdo, é capaz de decodificar logicamente o mundo a partir de esquemas físicos e mentais. 201301877934 Observe o enunciado a seguir "...se considerarmos a modalidade linguística, a quantidade de usuários da libras, os lugares onde se usa a língua de sinais, as associações onde se reúnem os surdos. Dadas as relações estabelecidas no texto destacado, os surdos formam: Um minoria linguística. 201301888617 A LIBRAS vai ser adquirida por crianças surdas a partir da experiência e interação com surdos adultos, usuários da LIBRAS. Por volta dos dois anos de idade, as crianças surdas estarão produzindo sinais usando um número restrito, simples combinações de sinais para expressar fatos relacionados ao interesse imediato, como ocorre com as crianças ouvintes. Discuta sobre a importância de as crianças surdas apreenderem a LIBRAS dentro do mesmo período que as crianças ouvintes apreendem suas respectivas línguas orais: O processo de aquisição por crianças surdas, adquirindo a LIBRAS como sua primeira língua, deve ocorrer em período análogo à aquisição da língua oral em crianças ouvintes, a fim de que seu desenvolvimento cognitivo linguístico, e outros aspectos associados à aquisição de um idioma, seja pleno. As crianças surdas com acesso à LIBRAS desde muito cedo, desfrutam da possibilidade de adentrar o mundo da interação linguística de forma completa, desenvolvem sua cognição e comunicação com as mesmas competências, habilidades linguísticas das crianças ouvintes. Deve ser um direito assegurado a elas. 201301877841 Descreva o que é Identidade surda. As identidades surdas são construídas dentro das representações possíveis da cultura surda, eles moldam de acordo com o maior ou menor receptividade cultural assumida pelo sujeito. Estes compartilhem, ainda que parcialmente, as mesmas motivações, as mesmas finalidades, as mesmas intenções, os mesmos valores, os mesmos sofrimentos, as mesmas historiais sociais, compartilhem da mesma língua e da mesma cultura. 201301877982 Marque a alternativa que apresenta a leitura correta da palavra abaixo Rato 201301877935 Para as autoras Pizzio e Quadros:As comunidades surdas por todo o mundo protagonizam fatos que podemos classificar como sociolinguísticos por natureza. Isto quer dizer, tratam de questões em que a língua serve como marca de identidade pessoal e de grupo, de relação entre os interlocutores e destes com o entendimento do evento de fala (ou sinalização). Dentre as questões abaixo, podemos identificar diferentes atos sociolinguísticos. Com base nesta compreensão, identifique a alternativa, cujo ato foge à natureza puramente linguística. A Comunidade surda trabalha em prol de uma educação de qualidade. 201301877936 Segundo Vygotsky e Bakthin (In: Goldfeld, 1997), o termo FALA refere-se à produção de linguagem pelo falante nos momentos de diálogo. Nos estudos sobre a surdez a FALA pode ser utilizada, através do canal audiofonatório e do espaço visomanual. 201301505757 As comunidades surdas por todo o mundo protagonizam fatos que podemos classificar como sociolinguísticos por natureza. A existência das Comunidades Surdas pode ser explicada como: (adaptada da questão 31, do concurso público da UFRJ de 2009) Fenômeno cultural onde se concentram as relações sociais, emocionais e intelectuais, porque tratam de questões em que a língua serve como marca de identidade pessoal e de grupo. 201301898486 Para a Antropologia, "todas as pessoas, à medida que participam de grupos e da sociedade global, possuem cultura."(LAKATO, 1982, 122), que independe do acumulo de conhecimento teórico-acadêmico, mas, sim, de "conjunto complexo que inclui conhecimento, crenças, arte, moral, lei, costumes e quaisquer outras capacidades e hábitos adquiridos pelo homem como membro da sociedade." (idem). A respeito da cultura surda é correto afirmar, EXCETO: A cultura surda justifica-se pelo uso de aparelho auditivos e leitura labial 201301440895 A identidade em relação ao Outro se institui através de trocas que fazem com que cada um dos parceiros/membros de uma mesma comunidade identitária se reconheça semelhante ao Outro. Assinale a ÚNICA opção que corresponde ao conceito de Identidade surda: A LIBRAS e a culturalidade dos surdos promovem essa construção subjetiva do sujeito surdo em sua relação com um Outro sujeito surdo. 107 201301877937 Em Libras em prática a Informação Linguística acerca de a palavra"Mãe" aclara que: É sinalizada de diferente forma por surdos crianças e surdos adultos 201301888595 As crianças surdas devem ter como modelos linguísticos eculturais os surdos adultos, usuários da LIBRAS. Elas não são deficientes, mas, sim, diferentes, já que são membros de uma comunidade linguística própria. Assinale a ÚNICA opção que evidencia essa afirmativa: As crianças surdas são sujeitos de uma comunidade autêntica. As representações surdas são muito importantes para a sua formação identitária. Um equívoco comum acerca das pessoas surdas e que se transformou em uma forma recorrente de identificá-las está em referir-se aos surdos como: *Surdomudo O termo “sujeito sinalizante”, usado nesta disciplina, faz referência: *A todo sujeito que domina e é usuário assíduo da língua de sinais. A noção de identidade pode ser relacionada aos comportamentos sociais e, logo, ao contexto da inclusão, surdez e aprendizagem na contemporaneidade. Sobre esse assunto, assinale a alternativa incorreta: *O termo "cultura surda" não tem nenhuma relação com o posicionamento político-ideológico. "Assim, durante quase um século (1880 -1960) o discurso sobre a surdez centrou-se no abafar, no inferiorizar, no descaracterizar as diferenças [...]determinando o desenvolvimento de abordagens clínicas e práticas pedagógicas que buscavam o apagamento da surdez [...]" (LODI, 2005, p.416). Esse trecho refere-se a um comportamento social: *Excludente, pois a "colonização" social, com o apagamento de uma língua própria, estabelece a perda e a crise de identidade do sujeito sinalizante. Um surdo estará mais ou menos próximo da cultura surda a depender da identidade que assume dentro da Sociedade. A identidade surda pode ser definida como: (Concurso público do Município de Pacatuba, questão 35). *Identidade na qual ser surdo é estar no mundo visual e desenvolver sua experiência na Língua de Sinais. Os surdos que assumem a identidade surda são representados por discursos que os veem como sujeitos culturais, uma formação de identidade que só ocorre entre os espaços culturais surdos. 2 A língua de sinais em sua modalidade viso-espacial tem sua estrutura organizada em cinco parâmetros, EXCETO: *Expressão viso-espacial No que diz respeito ao alfabeto manual, as duas letras que apresentam a mesma configuração de mãos, mas diferenciam-se quanto ao movimento, são: *"p" e "k" Sobre a língua de sinais, NÃO se constitui em um mito: *O fato de ser uma língua como outra qualquer. Sobre os parâmetros da língua de sinais brasileira, é verdadeiro afirmar que: 108 *Ponto de Articulação refere-se ao local em que o sinal é produzido em relação ao corpo. Mesmo que a configuração esteja certa, se o ponto de articulação não o estiver, o sinal poderá não ser entendido. Embora de modalidade linguística diferente das línguas orais, há vários níveis gramaticais que podem ser encontrados nas línguas orais e nas línguas viso-espaciais. Assinale o nível de descrição linguística que não é encontrado nas línguas orais. *Quirológico. 3 LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais) passa a ser reconhecida como meio de comunicação oficial nas comunidades de surdos brasileiros a partir da promulgação: *Da Lei 10436 / 2002. A ideia de que somente o domínio da língua portuguesa permite ao surdo a ampliação de sua inclusão na sociedade, encontra-se abertamente defendida em qual documento? *Manifesto dos Surdos Oralizados Na história da educação de surdos, podem ser observadas posturas que vão desde o oralismo até o bilinguismo. Dos princípios inerentes a essa última, pode-se concluir que: * O fato de LIBRAS ser a primeira língua dos surdos não significa que sejam incapazes de aprender português. O Decreto 5626 / 2005 regulamenta a Lei de LIBRAS. Assinale a alternativa que não apresenta assunto tratado nesse Decreto: *Possibilidade de implante coclear para surdos Na segunda metade do século XVIII, havia duas propostas principais para a educação de surdos na Europa. Assinale a alternativa correta: *O "Método Francês" e o "Método Alemão 4 De maneira geral, a surdez pode ser entendida a partir de pelo menos dois modelos: o clínico-patológico e o sociocultural. Marque a alternativa que apresenta corretamente a perspectiva do segundo modelo: *Considera as dificuldades como parte do processo de desenvolvimento e aprendizagem, vendo a surdez como diferença. Assinale a alternativa que não revela uma diferença de hábitos, crenças e direitos próprios de surdos no seu cotidiano em relação ao do ouvinte *O surdo não pode dirigir em função de sua deficiência auditiva. Certos comportamentos que se deve ter durante a interpretação, segundo o código de ética da atuação do profissional tradutor e intérprete ? que é a parte integrante do regimento dessa área ? estão descritos abaixo, exceto UM, cujo procedimento foi a postura da intérprete da piada. (Adaptado do concurso público da Prefeitura Municipal de Dormentes/PE, questão 25, de 2009). Qual é essa exceção? *Agir com parcialidade A respeito da profissão de Intérprete de LIBRAS, NÃO é admissível que esse profissional: *Encoraje, a favor de si mesmo, pessoas surdas a buscarem decisões de ordem legal. O intérprete não "empresta" apenas os ouvidos e as mãos aos surdos. Para desempenhar bem sua tarefa, ele coloca à disposição muitas outras habilidades e competências (intelectuais, corporais etc.). Assinale a alternativa que NÃO corresponde a uma das competências exigidas de um intérprete de LIBRAS: Capacidade de suprimir ou adicionar por má fé informações ao conteúdo interpretado. 5 Estudos sociolinguísticos revelaram que a LIBRAS não é a única língua de sinais de surdos brasileiros, mas sim a língua da maioria dos surdos brasileiros que habitam as grandes cidades. Como esse dado pode ser observado? *Pela existência da língua Urubu Kaapor encontrada no Maranhão. 109 Ao observarmos a história da Língua Brasileira de Sinais, descobrimos que em sua formação a LIBRAS recebeu influência da: *Língua de Sinais Francesa Sobre os aspectos sociolinguísticos e gramaticais da LIBRAS, é correto afirmar que: *É heterogênea, não universal, apresenta variações linguísticas. Embora historicamente ágrafa, há atualmente propostas de utilização de um sistema de escrita, o "sign writing". No que diz respeito à linguística das línguas de sinais, assinale a alternativa INCORRETA: (Concurso público da UFTM/2009, questão 37) *As línguas de sinais são sistemas linguísticos que derivaram das línguas orais e que fluíram de uma necessidade natural de comunicação entre as pessoas surdas. Marque a alternativa que corresponde ao significado fornecido para SIGNWRITING: (Concurso público do Triângulo Mineiro para UFTG, questão 43) *A escrita de sinais Signwriting, amplia e confirma a presença do surdo assim como as características próprias de sua língua. 1a Questão (Ref.: 201308156542) Um equívoco comum acerca das pessoas surdas e que se transformou em uma forma recorrente de identificá- las, está em referir-se aos surdos como: Surdo-mudo. Diferente Deficiente auditivo. Sinalizante. Surdo. 2a Questão (Ref.: 201308160492) Marque a alternativa em que no português corresponde ao nome soletrado em datilologia : Bárbara Babador Baliza Batata Bácoro 3a Questão (Ref.: 201308156536) Surdo é aquela pessoa que, com surdez congênita ou adquirida na infância, assume uma identidade surda, num processo de endoculturação à linguagem e aos elementos culturais de uma determinada comunidade surda. Para ele: A língua de sinais é subjacente a leitura labial. A língua de sinais é a sua língua natural e deve ser apreendida como sua primeira língua. A língua de sinais é a sua língua naturale deve ser apreendida como segunda língua A língua de sinais é língua segunda e natural A língua de sinais deve ser aprendida após a aquisição do português escrito. 110 4a Questão (Ref.: 201308156565) Pode-se dizer que entender a LIBRAS como um conjunto de gestos e pantomimas caracteriza: Uma lenda. Um crime. Uma provocação. Um mito. Um tabu. Gabarito Comentado. 5a Questão (Ref.: 201308263753) A palavra abaixo, apresentada em alfabeto manual (LIBRAS), quando transcrita para o português escrito, lê-se: Coco Coca Caco Coça Caça 6a Questão (Ref.: 201308156559) Geralmente as pessoas estão acostumadas a associar língua ao uso de voz. Assim, quando se referem à Língua de Sinais, que exige uma associação entre língua e os sinais, normalmente as pessoas apresentam concepções inadequadas à associação Língua/Sinais. Marque a opção que desmistifica tais concepções: Haveria uma única língua de sinais usada por todas as pessoas surdas. A língua de sinais seria um sistema de comunicação superficial com conteúdo restrito. As línguas de sinais apresentam-se numa modalidade diferente das línguas orais, ou seja, são línguas em que a produção e percepção discursiva não é estabelecida através do canal oral-auditivo, mas, sim, visual-espacial. As línguas de sinais apresentam-se numa modalidade semelhante às línguas orais, ou seja, são línguas em que a produção discursiva é estabelecida através do canal oral-auditivo também. A Língua de Sinais seria uma mistura de pantomima e gesticulação concreta, incapaz de expressar conceitos abstratos. 1a Questão (Ref.: 201308197291) Com relação à identidade surda, é correto afirmar que(QUESTÃO 52 DO CONCURSO PÚBLICO DA SEESP) 111 ser surdo é pertencer a um mundo de experiência visual. a escrita do surdo aproxima-se da escrita do ouvinte. o surdo pronuncia o som das palavras. o surdo se utiliza da cultura ouvinte. a cultura surda se confunde com a do ouvinte. Gabarito Comentado. 2a Questão (Ref.: 201308160586) A palavra apresentada em datilologia, abaixo, corresponde ao nome de: Uma cor Uma marca de carro Um animal Uma comida Um lugar 3a Questão (Ref.: 201308156543) O termo ¿sujeito sinalizante¿, usado nesta disciplina, faz referência: A toda e qualquer pessoa surda. Aos surdos, suas famílias e a alguns surdos oralizados. Aos surdos que aprenderam a língua de sinais em casa. A todo sujeito que domina e é usuário assíduo da língua de sinais. Aos professores que usam LIBRAS. 4a Questão (Ref.: 201308160584) Identifique o nome próprio masculino que aparece em datilologia abaixo: Vitório Valdo Vinicius Vicente Victor 5a Questão (Ref.: 201308263792) A palavra abaixo, apresentada em alfabeto manual (LIBRAS), refere-se a: 112 um país de América do Norte um país de Ásia. um país da América Latina uma civilização perdida. uma ilha do Pacífico. 6a Questão (Ref.: 201308156558) As línguas de sinais são as línguas naturais das comunidades surdas. Ao contrário do que muitos pensam, elas não são simples gestos e mímicas, como forma de facilitar a comunicação entre surdos e ouvintes, mas são regidas por regras gramaticias, com base estrutural nos elementos mínimos para boa formação de seus sinais. Abaixo marque a alternativa que corresponde a tais elementos: Configuração de mãos, Orientação, Modalidade de Articulação, Movimento e Expressão Facial e Corporal. Configuração de mãos, Orientação, Ponto de Articulação, Movimento e Expressão Visual e Corporal. Configuração de mãos, Orientação, Ponto de Articulação, Movimento e Expressão Facial e Corporal. Configuração de mãos, Orientação, Ponto de Articulação, gramática do Movimento e Expressão Facial e Corporal. Configuração de mãos, Orientação, Ponto de Articulação, Gestos e Expressão Facial e Corporal 1a Questão (Ref.: 201308156571) Políticas linguísticas e educacionais quando assumidas sem um entendimento mais aprofundado dos contextos socioeconômicos e culturais dos quais emergem, correm o risco de, elas mesmas, transformarem-se em: Objetos de reflexão e discussão Estratégia de manutenção do preconceito. instrumentos de transformação social. Objetos de compreensão dos sujeitos com deficiência. Expressão das reivindicações das minorias. Gabarito Comentado. 2a Questão (Ref.: 201308156572) Quando se lê nos documentos oficiais sobre o respeito e a garantia dos direitos humanos básicos, a expressão ¿oportunidades iguais para todos¿ implica: Que cada cidadão terá o direito de ser atendido em sua diferença. Que todos os cidadãos serão atendidos da mesma forma. Que as oportunidades serão as mesmas para todos. 113 Que todos os cidadãos serão homogêneos. Que todos têm as mesmas necessidades. Gabarito Comentado. 3a Questão (Ref.: 201308160590) A que instrumento musical corresponde a datilologia abaixo: Teclado Bateria Tambor Repique Flauta 4a Questão (Ref.: 201308156546) Segundo a Lei 10436/2002: A LIBRAS complementa a modalidade escrita da língua portuguesa A LIBRAS tem sua própria modalidade escrita consolidada e deve ser usada. A LIBRAS não substitui a modalidade escrita da língua portuguesa A LIBRAS é um meio de comunicação sem expressão. A LIBRAS substitui a modalidade escrita da língua portuguesa. 5a Questão (Ref.: 201308160588) Marque a alternativa em que a datilologia abaixo corresponde ao nome de uma parte do corpo humano: Coração Braço Cabeça Fígado Cérebro 6a Questão (Ref.: 201308156548) O atendimento e tratamento adequado aos portadores de deficiência auditiva, segundo a Lei 10436/2002 é de responsabilidade: Das comunidades surdas. Do poder publico em geral e das empresas concessionárias de serviços públicos. 114 Das famílias e comunidades Da Organização não-governamental. Das igrejas que tem trabalhos com surdos. 1a Questão (Ref.: 201308197150) Segundo a aula 4, vimos três tipos de famílias de surdos. Assinale a única opção em que a aquisição da LIBRAS é natural e cujas relações internas são plenas, sob a perspectiva da interação linguística, e todos os membros da família compartilham das mesmas experiências visuais, culturais, etc. Pais surdos e filhos ouvintes Pais surdos e filhos surdos Pais ouvintes e filhos ouvintes Pais surdos e filhos cegos Pais ouvintes e filhos surdos 2a Questão (Ref.: 201308160592) Marque a alternativa em que a datilologia abaixo corresponde ao nome do elemento linguístico formador do léxico das línguas de sinais: Ação Gestos Sinal Mímica Movimento 3a Questão (Ref.: 201308156556) O intérprete não ¿empresta¿ apenas os ouvidos e as mãos aos surdos. Para desempenhar bem sua tarefa, ele coloca à disposição muitas outras habilidades e competências (intelectuais, corporais, etc.). Assinale a alternativa que NÃO corresponde a uma das competências exigidas de um intérprete de LIBRAS: Conhecimento das especificidades linguísticas e culturais próprias das comunidadesde surdos e de ouvintes. Capacidade de suprimir ou adicionar informações ao conteúdo interpretado. Conhecimento da língua de partida e da língua alvo. Boa memória e rapidez de raciocínio. Capacidade de interpretação nas duas modalidades de tradução, de LIBRAS para português e de português para LIBRAS. Gabarito Comentado. 4a Questão (Ref.: 201308156552) Um surdo estará mais ou menos próximo da cultura surda a depender da identidade que assume dentro da Sociedade. A identidade surda pode ser definida como: (Concurso público do Município de Pacatuba, questão 35) 115 Identidade na qual ser surdo-mudo é estar no mundo visual e oral para desenvolver sua experiência na Língua de Sinais. Os surdos que assumem a identidade surda são representados por discursos que os vêem como sujeitos culturais, uma formação de identidade que só ocorre entre os espaços culturais surdo Identidade, na qual o surdo não consegue captar a representação da identidade ouvinte, hegemônica e se sente numa identidade subalterna. Identidade na qual o contato dos surdos com a comunidade surda é tardia, o que os faz passar da comunicação visual-oral (na maioria das vezes truncada) para a comunicação visual sinalizada, gerando no surdo certo conflito cultural. Identidade na qual ser surdo é estar no mundo visual e desenvolver sua experiência na Língua de Sinais. Os surdos que assumem a identidade surda são representados por discursos que os vêem como sujeitos culturais, uma formação de identidade que só ocorre entre os espaços culturais surdo. Identidade, na qual o surdo se espelha na representação hegemônica do ouvinte, vivendo e se manifestando de acordo com o mundo ouvinte. Gabarito Comentado. 5a Questão (Ref.: 201308197307) Segundo Behares, 1993 (In: Góes, 1996), os estudos sobre a aquisição da língua de sinais pela criança surda são necessários para se entender que a criança surda não é deficiente na esfera linguístico¿ comunicativa ou na construção da identidade social. as condições sociais interferem na aquisição linguística da criança deficiente. a criança deficiente constrói sua identidade dependendo primeiramente da aquisição da língua majoritária do país em que vive. a criança surda não é deficiente na construção da identidade social e sim na esfera linguístico- comunicativa. a criança surda é deficiente na esfera linguístico-comunicativa apenas. 6a Questão (Ref.: 201308156567) O INES ¿ Instituito Nacional de Educação de Surdos foi fundido no Brasil por: Dom Pedro I. Ernest Huet Presidente Getúlio Vargas. Jesuítas. Presidente Fernando Henrique Cardoso. 1a Questão (Ref.: 201308157025) Geralmente as pessoas estão acostumadas a associar língua ao uso de voz. Assim, quando se referem à língua de sinais, que exige uma associação entre língua e sinais, normalmente apresentam concepções inadequadas à associação Língua/Sinais. Marque a opção que desmistifica tais concepções: Haveria uma única língua de sinais usada por todas as pessoas surdas. As línguas de sinais apresentam-se numa modalidade diferente das línguas orais, ou seja, são línguas em que a produção discursiva não é estabelecida através do canal oral-auditivo, mas, sim, visoespacial. A língua de sinais seria uma mistura de pantomima e gesticulação concreta, incapaz de expressar conceitos abstratos. A língua de sinais é um sistema linguístico inferior as demais línguas 116 A língua de sinais seria um sistema de comunicação superficial com conteúdo restrito. 2a Questão (Ref.: 201308197475) A lei 10.436/02, no artigo primeiro, parágrafo único, dispõe que ¿Entende-se como a forma de comunicação e expressão, em que o sistema linguístico de natureza visualmotora, com estrutura gramatical própria, constituem um sistema linguístico de transmissão de ideias e fatos, oriundos de comunidades de pessoas surdas do Brasil¿. Assinale a ÚNICA opção correta: Linguagem Gestual Brasileira Linguagem Brasileira de Sinais Língua de Sinais Kaapor Língua Brasileira de Sinais Língua Gestual Brasileira 3a Questão (Ref.: 201308197473) A datilologia é um mecanismo de empréstimo linguístico entre a LIBRAS e a língua portuguesa, porque: Não Cumpre a função de empréstimo linguístico, ou seja, introduz na LIBRAS novas palavras que não tem sinais próprios. Até que se crie , segundo a necessidade dos falantes, um sinal específico. Assim ocorre , por exemplo, da palavra inglesa software para o português. Datilologia é uma propriedade da gramática da LIBRAS. Cumpre a função de empréstimo linguístico, ou seja, introduz na língua de sinais americana novas palavras que não tem sinais próprios na LIBRAS. Até que se crie , segundo a necessidade dos falantes, um sinal específico. Essa função de emprestar ou importar di português para a LIBRAS palavras sem referente lexical (sinal próprio) não cabe a datilologia. Cumpre a função de empréstimo linguístico, ou seja, introduz na LIBRAS novas palavras que não tem sinais próprios. Até que se crie , segundo a necessidade dos falantes, um sinal específico. Assim ocorre , por exemplo, da palavra inglesa software para o português. Gabarito Comentado. 4a Questão (Ref.: 201308272523) Para as autoras Pizzio e Quadros: As comunidades surdas por todo o mundo protagonizam fatos que podemos classificar como sociolinguísticos por natureza. Isto quer dizer, tratam de questões em que a língua serve como marca de identidade pessoal e de grupo, de relação entre os interlocutores e destes com o entendimento do evento de fala (ou sinalização). Dentre as questões abaixo, podemos identificar diferentes atos sociolinguísticos. Com base nesta compreensão, identifique a alternativa, cujo ato foge à natureza puramente linguística. (Aula 05) Os surdos exigem a presença de um intérprete na escola inclusiva. Os surdos solicitam que a redação seja corrigida levando em conta a segunda língua. A Comunidade surda trabalha em prol de uma educação de qualidade. A comunidade surda faz campanhas para que os filmes nacionais sejam legendados. Os surdos trabalham para que a LIBRAS seja a primeira Língua das crianças surdas. Gabarito Comentado. 5a Questão (Ref.: 201308160597) 117 em datilologia corresponde em português a: Produzir Proporcionar Procurar Processo Problema 6a Questão (Ref.: 201308160595) Marque a alternativa em que a datilologia apresentada corresponde ao nome de uma cor: Vermelho Verde Amarelo Rosa Violeta 1a Questão (Ref.: 201308157042) Sobre os adjetivos da LIBRAS é correto afirmar que: Apresentam concordância com espaço do sinalizante. Apresentam fundamentos para formação das incorporações numéricas. Apresentam concordância com gênero. Apresentam concordância com número. Apresentam fundamentos para formação de classificadores descritivos. Gabarito Comentado. 2a Questão (Ref.: 201308197478) Numa PERSPECTIVAS DE POLITICAS LINGUÍSTICAS NA EDUCAÇÃO uma relação de legítimo X legítimo entre as PESSOAS COM E SEM DEFICIÊNCIA, pressupõe: Que o especial DA Educação e na sociedade é qualquer aluno/cidadão COM ou SEM deficiência que possui alguma limitação, dificuldade de aprendizagem e de relacionamento. Que a pessoa com deficiência não consegue conviver na sociedade é com pessoassem deficiência . Que todas as pessoas com deficiência possui limitação, dificuldade de aprendizagem e de relacionamento. Que o especial DA Educação e na sociedade é sempre o aluno/cidadão COM deficiência que possui alguma limitação, dificuldade de aprendizagem e de relacionamento. Que todos as pessoas com deficiência e sem deficiência devem manter um distanciamento social , 118 quando possuem alguma limitação, dificuldade de aprendizagem e de relacionamento. 3a Questão (Ref.: 201308197476) Conforme explicitado na terceira aula teletransmitida ¿Se fôssemos criados na cultura inclusivista ou includente, nossas práticas sociais e relações seriam mais abertas à diversidade, sem termos que passar por um período de conscientização, já que isso seria internalizado naturalmente¿. Essa afirmativa corresponde a que perspectiva de políticas linguísticas na Educação Educação inclusiva verso sociedade inclusiva Educação inclusiva verso inclusão social Inclusão escolar verso inclusão integradora Integração escolar e sociedade integradora Inclusão escolar verso inclusão social 4a Questão (Ref.: 201308197485) Para Saussure, linguagem é uma faculdade humana, uma capacidade que os homens têm para produzir, desenvolver, compreender a língua e outras manifestações simbólicas semelhantes à língua. Desse modo, marque a opção que se associa aos estudos de Saussure: Línguas de sinais não são línguas Línguas orais são superiores às línguas de sinais "Línguas dependem do cérebro humano, não do ouvido humano". (William Stokoe) As línguas de sinais não são sistemas linguísticos desenvolvidos As línguas de sinais são apenas linguagem, sem estruturas gramaticais. 5a Questão (Ref.: 201308157039) Segundo a aula 6 de nossa disciplina LIBRAS, podemos identificar na língua de sinais todas as categorias gramaticais conhecidas nas línguas orais. No entanto, por uma particularidade da LIBRAS, algumas dessas categorias sofrem modificações em seus conceitos. Marque a opção responsável por essa alteração conceitual. Modalidade viso-social. Modalidade viso-linguístico. Modalidade viso-sideral. Modalidade viso-espacial. Modalidade viso-gramatical. Gabarito Comentado. 6 a Questão (Ref.: 201308258757) A marcação Pronominal que apresenta indicação, de inclusão da pessoa que fala na LIBRAS ou a inclusão de uma determinada quantidade de pessoas pode ser chamada de : Orientação- Pronome possessivo - Pronome demonstrativo Quirologia-Fonética- fonologia Dual - Trial- Quadrial Classificador- Expressão facial e corporal Dêixis- Sintaxe- Concordância de pronome possessivo 119 1a Questão (Ref.: 201308157047) Em LIBRAS podem ser identificadas categorias similares àquelas que encontramos nas línguas orais. Se nos ocuparmos em descrever as partes do discurso da língua de sinais, encontraremos os seguintes itens lexicais (sinais), EXCETO: Pronomes. Verbos. Advérbios. Artigos. Preposição. Gabarito Comentado. 2a Questão (Ref.: 201308594326) Algumas perspectivas para o auxílio da educação de surdos foram tomadas em relação a este processo. Atualmente há a possibilidade de contratação de um profissional bilíngue (língua de sinais e língua portuguesa) que atua na interpretação/ tradução dos conteúdos curriculares e atividades acadêmicas, envolvidas na escola. Sua função principal é a de permitir o acesso às informações veiculadas, principalmente, em sala de aula, no mesmo nível e complexidade que as recebem os demais alunos, dadas as características deste profissional, estamos diante de um: Professor Instrutor de LIBRAS Professor especializado Professor Itinerante Professor intérprete Professor de ensino regular 3a Questão (Ref.: 201308160609) Marque a alternativa que apresenta a classificação mais adequada correspondente ao ser indicado pela palavra abaixo: Selvagem Doméstico Marinho Carnívoro Aquático 4a Questão (Ref.: 201308157050) Na sentença em LIBRAS "PESQUISAR ELA NÃO-GOSTAR" (=pesquisar, ela não gosta) temos a seguinte estrutura: Tópico-comentário porque NÃO e GOSTAR estão juntos. Tópico-comentário porque o verbo está na posição certa. Tópico-comentário porque o verbo está deslocado à esquerda. Tópico-comentário porque o sujeito está na posição certa. 120 Tópico-comentário porque o pronome ELA está no meio da frase. 5a Questão (Ref.: 201308594055) Sobrancelhas levantadas e um ligeiro movimento de cabeça inclinando-se para cima e para baixo e as sobrancelhas franzidas e um ligeiro movimento da cabeça, inclinando-se para cima são descrições que se referem aos seguintes tipos de frases, respectivamente: Negativa e Exclamativa. Exclamativa e Interrogativa. Exclamativa e Imperativa. Exclamativa e Afirmativa. Interrogativa e Exclamativa. Gabarito Comentado. 6a Questão (Ref.: 201308594335) Na escola de Ensino regular, a presença do intérprete é essencial, segundo orienta o MEC/ SEESP ( Ministério da Educação/ Secretaria de Educação Especial). Dentre as funções do intérprete, assinale aquela que não corresponda ao trabalho deste profissional: Propiciar um espaço de interação entre a língua oral e a língua de Sinais Mediar a troca de informações entre surdos e ouvintes. Atuar como repetidor dos professores durante as aulas Garantir a acessibilidade das pessoas com surdez Contribuir para que a pessoa surda tenha acesso à informação em diferentes espaços da escola. 1a Questão (Ref.: 201308594355) No Brasil, a grande maioria dos surdos adultos não domina a língua portuguesa. Há uma considerável parcela de surdos brasileiros que não têm acesso à língua de sinais, ou por motivo de isolamento social ou, principalmente, pela opção da família por uma escola que não utilize língua de sinais, o que causa, além das defasagens escolares, dificuldades e impedimento no mercado de trabalho (GUARINELLO, 2007). Com Base nessa informação, assinale a alternativa que seja incoerente em relação ao ensino de Língua Portuguesa para surdos: Usar imagens, que podem ser retiradas de artigos de revistas e jornais, bem como propagandas. Valorizando textos do cotidiano, a fim de que esses aprendizes tenham acesso a situações reais de comunicação. Levar em consideração aspectos de ensino de Língua Portuguesa como segunda língua, incluindo as especificidades da surdez, construindo interações que favoreçam os aspectos visuais de mundo desses sujeitos. Deve ser igual ao ensino para os ouvintes, valorizando a repetição das palavras, para que as crianças desenvolvam vocabulário, desconsiderando a ausência da audição; Apresentar referências relevantes (contexto histórico, enredo, personagens, localização geográfica, biografia do autor etc.) sobre o texto por meio da língua de sinais (intérprete), Deve utilizar a escrita na interação com o aluno escolher previamente os textos, de acordo com a competência linguística dos surdos envolvidos no processo. Gabarito Comentado. 121 2a Questão (Ref.: 201308157058) Em língua de sinais há uma categoria que, substituindo o nome que a precede na sentença, estabelece algum tipo de concordância que se associa ao sujeito, ao verbo e ao objeto, especificando-lhes características. A essa categoria dar-se o nomede: Movimentadores. Modificadores. Determinantes. Classificadores. Transformadores. Gabarito Comentado. 3a Questão (Ref.: 201308597173) Como todas as línguas, a LIBRAS também pode se constituir como objeto de estudo. Os parâmetros para estudá-la são: Os mesmos das línguas ágrafas. A partir de estudos comparativos. A partir de padrões próprios. A partir de categorias áudiomotoras. Os mesmos das línguas orais. Gabarito Comentado. 4a Questão (Ref.: 201308157062) Em LIBRAS os verbos com concordância são: Aqueles que não flexionam em pessoa, número e aspecto. Aqueles que apresentam as mesmas características dos verbos não direcionais. Aqueles para os quais não há gestos em LIBRAS Aqueles para os quais não há sinal em LIBRAS. Aqueles que se flexionam em pessoa, número e aspecto. Gabarito Comentado. 5a Questão (Ref.: 201308262379) Com base nos estudos realizados na disciplina Tópicos em LIBRAS: surdez e inclusão, quais são os tipos de verbos e seus respectivos conceitos presentes na LIBRAS? Verbos da terceira conjugação, terminados em ¿ IR; verbos irregulares que sofrem alterações em seu radical e em suas desinenciais Verbos da primeira conjugação, terminados em ¿AR; verbos da segunda conjungação, terminados em ¿ER. Verbos direcionais que possuem marcas de concordância. A direção do movimento, marca no ponto inicial o sujeito e no final o objeto; verbo regular é aquele que não sofre alteração em seu radical e nem em suas terminações. Verbos direcionais que possuem marcas de concordância. A direção do movimento, marca no ponto inicial o sujeito e no final o objeto; verbos não direcionais que não possuem marcas de concordância, não se flexionam em pessoa, número e não tomam afixos locativos. 122 Verbos irregulares que sofrem alterações em seu radical e em suas desinenciais; verbo regular é aquele que não sofre alteração em seu radical e nem em suas terminações. Gabarito Comentado. 6a Questão (Ref.: 201308602637) Considerando que é possível encontrar a ideia de verbo associada à ação, tanto na Libras quanto nas línguas orais, identifique os verbos que, na Libras, não apresentam concordância: Entregar e dormir Conhecer e amar Enviar e responder Dizer e ajudar Dar e enviar 1a Questão (Ref.: 201308160741) Marque a alternativa que apresenta a leitura correta da palavra abaixo: Limo Livre Livra Livro Litro Gabarito Comentado. 2a Questão (Ref.: 201308158454) Embora de modalidade linguística diferente das línguas orais, há vários níveis gramaticais que podem ser encontrados nas línguas orais e nas línguas viso-espaciais. Assinale o nível de descrição da linguística que não é encontrado nas línguas orais: Pragmático. Morfológico. Sintático. Quirológico. Semântico. Gabarito Comentado. 3a Questão (Ref.: 201308158451) O sinal pessoal de apresentação pode ser entendido, segundo descrito na IC (Informação Cultural), como: 123 Uma eliminação. Uma integração. Uma exclusão. Uma interação. Um batismo. Gabarito Comentado. 4a Questão (Ref.: 201308264309) No que diz respeito à língua de sinais brasileira, é correto afirmar que: como todas as línguas orais apresenta os níveis linguístico, fonológico, morfológico, sintático e semântico. se apresenta igual às línguas orais. é um conjunto de gestos que interpretam as línguas orais. é uma língua única e universal. é uma língua limitada e expressa apenas informações corretas. Gabarito Comentado. 5a Questão (Ref.: 201308616473) Ressaltamos os aspectos sociolinguísticos das línguas de sinais, em outras palavras, fazemos referências às relações estabelecidas entre linguagem e sociedade, como valores e produtos de um determinado grupo. Com base no texto, marque a opção INCORRETA. A correlação língua/comunicação é possível pela libras, cada sinalizante pode interagir com seu interlocutor. A correlação língua/poder permite aos surdos, pela libras, a ascensão social, já que poderá produzir discursos, poemas, ou mesmo uma simples opinião, as quais imprimem sua presença na sociedade. A correlação pensamento/linguagem fica prejudicada, pois a libras não é capaz de desenvolver o cognitivo de uma pessoa surda. A correlação língua/sociedade é de extrema relevância. Atualmente, pela lei 10.436/02 e o decreto 5.626/05, a língua de sinais ganha mais força e muitas universidades, escolas já adotam a libras como disciplina curricular. A correlação língua/sociedade é de extrema relevância. Atualmente, pela lei e decreto da libras, a língua de sinais ganha mais força e muitas universidades, escolas já adotam a libras como disciplina curricular. Gabarito Comentado. 6a Questão (Ref.: 201308160745) Na datilologia abaixo temos a palavra: Melancia Maracanãs Mecânico 124 Margarida Maracujá 1a Questão (Ref.: 201308160754) A datilologia da palavra abaixo refere-se: Lugar Alimento Bebida Animais Vestimenta Gabarito Comentado. 2a Questão (Ref.: 201308597220) Do ponto de vista da ampliação das possibilidades de inclusão dos surdos na sociedade, os recursos tecnológicos e seus avanços contribuem para: Segregação Distanciamento social Isolamento Estimular o preconceito Aumento da qualidade de vida 3a Questão (Ref.: 201308158468) São considerados aspectos dos Classificadores (CL) na LIBRAS, exceto: (Concurso público do Triângulo Mineiro para UFTG, questão 52) O Classificador não possui ligação com os verbos na LIBRAS no sentido de incorporação para apresentar motivação icônica. O Classificador é um mecanismo completamente espacial e muito usado na LIBRAS. O Classificador é um morfema afixado a um item lexical. O Classificador é um recurso completamente espacial e muito usado na LIBRAS. O Classificador pertence a uma classe gramatical da LIBRAS. Gabarito Comentado. 4a Questão (Ref.: 201308160757) Marque a alternativa em que a datilologia abaixo corresponde ao nome de um membro da família: Tia 125 Avô Pai Mãe Tio 5a Questão (Ref.: 201308264315) Considerando que a literatura surda possui valor social, algumas iniciativas literárias produzidas para surdos e por surdos têm contribuído para ampliar e divulgar a cultura surda. Como exemplo, pode-se citar: O silêncio Dançando no escuro Janela da alma O Enigma de Kaspar Hauser O som do silêncio Gabarito Comentado. 6a Questão (Ref.: 201308158467) Marque a alternativa CORRETA sobre a arte e cultura surda: A arte e cultura surda manifestam-se pela relação entre pessoas surdas e ouvintes e na apropriação da leitura labial. A arte e cultura surda inexistem. Arte e cultura surda não são importantes para formação deles como sujeito. A arte e cultura surda não representam e manifestam os entrelaçamentos sociais desse grupo linguístico. A arte e cultura surda são transmitidas principalmente pela língua de sinais e se preservam pela relação entre sujeitos surdos em associaçõese escolas que tenham a língua de sinais como língua de instrução. 1 a Questão (Ref.: 201307336910) Fórum de Dúvidas (5 de 18) Saiba (2 de 2) "Os surdos formam uma comunidade autêntica de língua, cultura, identidade próprias". Com base nesse trecho selecionado da aula 1, analise a seguinte situação: em uma escola regular onde há um aluno surdo matriculado realiza-se constantemente palestras sobre seus valores e entrelaçamentos culturais, linguísticos e identitários, para a conscientização da comunidade escolar acerca desse aluno. Pode-se afirmar que essa ação: Simplesmente existe para acalmar os mais ativistas, uma maneira de refrear as reclamações sobre exclusão. Rejeita a identidade surda e só reconhece outros valores, outras normas, outros hábitos diferentes dos aspectos da comunidade surda Nunca poderá mudar as barreiras atitudinais, porque não há participação ativa do Estado, sem mudança nas estruturas, pouco vale esse tipo de ação. Refere-se à participação dos ouvintes, criando um favoritismo à essa comunidade, sob uma perspectiva integradora Refere-se à participação legítima de todos os tipos de gente na escola, para que essa seja 126 construída COM, POR e PARA todos, sob uma perspectiva inclusiva. 2 a Questão (Ref.: 201307338864) Fórum de Dúvidas (18) Saiba (2 de 2) É possível entender, na perspectiva de Bauman (2005), "identidade" como "um conceito altamente contestado". Nesse sentido, identidade é reconhecida enquanto: Estereótipo Luta Predicado Fragmento Atributo 3 a Questão (Ref.: 201307709051) Fórum de Dúvidas (2 de 18) Saiba (2) A palavra abaixo, apresentada em alfabeto manual, refere-se a um: Lugar onde se guardam roupas. Lugar onde se guardam veículos. Lugar onde se guardam sapatos. Lugar onde se guardam louças. Lugar onde se guardam facas. Gabarito Comentado 4 a Questão (Ref.: 201307338485) Fórum de Dúvidas (2 de 18) Saiba (2) A palavra abaixo, apresentada em alfabeto manual (LIBRAS), quando transcrita para o português escrito, lê-se: 127 Cuca Caça Coça Coca Caco 5 a Questão (Ref.: 201307709256) Fórum de Dúvidas (2 de 18) Saiba (2) Marque a alternativa em que a datilologia da palavra abaixo corresponde ao nome por extenso Língua brasileira de sinais Linguagem brasileira de sinais Linguagem de sinais brasileira Línguas brasileiras de sinais Língua de sinais do Brasil 6 a Questão (Ref.: 201307709076) Fórum de Dúvidas (2 de 18) Saiba (2) Os mitos são uma narração sociais, uma representação fantasiosa que reconhece o proferidor do discurso como autoridade sobre aquilo ou sobre quem se predica, se diz. Os surdos já se acostumaram a sofrer preconceitos e até aceitam ser chamados de mudinhos. Os mitos não tem impactos negativos algum sobre eles. Dentro dessa premissa, os mitos relacionados aos surdos e aos deficientes provocam impactos dessas desastrosas visões errôneas na sua vida social. Os surdos vivem sob esse rótulo, aceitam com normalidade esses mitos. Os surdos e deficientes superam suas limitações, apesar do termo limitação ser inapropriado quando usado com base em sua surdez e deficiência. Aula 2 128 1 a Questão (Ref.: 201307231231) Fórum de Dúvidas (1 de 7) Saiba (1) A fluência em LIBRAS não implica: A ampliação da consciência corporal e uso do espaço. A competência no uso e leitura da datilologia. O uso da expressão corporal e facial. A uso de leitura labial. O conhecimento dos sinais e competência em seu uso. Gabarito Comentado 2 a Questão (Ref.: 201307719149) Fórum de Dúvidas (2 de 7) Saiba (1) A datilologia apesar de ser uma representação da ortografia da língua portuguesa, cumpre a função de empréstimo linguístico. Marque a ÚNICA opção que define a utilidade da datilologia em um diálogo em LIBRAS: Soletrar os nomes das pessoas, os endereços de lugares ou qualquer informação que não tenha sinal padronizado. Causar cansaço e desgaste em quem a utiliza. Embaraçar a vista de quem precisar associar a palavra soletrada à palavra em português. Levar o usuário a fazer uso pleno da LIBRAS. Estabelecer o diálogo entre surdos e ouvintes o tempo todo. Gabarito Comentado 3 a Questão (Ref.: 201307671847) Fórum de Dúvidas (3 de 7) Saiba (1 de 1) Como todas as línguas, a LIBRAS também pode se constituir como objeto de estudo. Os parâmetros para estudá-la são: A partir de padrões próprios. A partir de estudos comparativos. Os mesmos das línguas orais. A partir de categorias áudiomotoras. Os mesmos das línguas ágrafas. Gabarito Comentado 129 4 a Questão (Ref.: 201307231240) Fórum de Dúvidas (3 de 7) Saiba (1 de 1) Sobre os parâmetros da língua de sinais brasileira, é verdadeiro afirmar que: Orientação refere-se à direção do corpo no momento da produção do sinal, não sendo útil para diferenciar categorias gramaticais, mas apenas facilitar a visualização do interlocutor. Configuração das mãos refere-se ao formato que as mãos assumem no momento em que é necessário utilizar a datilologia para representar nome de pessoas e lugares. Expressão Facial visa, exclusivamente, a facilitar o contato com o surdo, criando um clima amigável no momento da conversação, sem interferências no contexto discursivo. Os Movimentos são desnecessários na produção de sinais. Ponto de Articulação refere-se ao local em que o sinal é produzido em relação ao corpo. Mesmo que a configuração esteja certa, se o ponto de articulação não o estiver, o sinal poderá não ser entendido. Gabarito Comentado 5 a Questão (Ref.: 201307709217) Fórum de Dúvidas (1 de 7) Saiba (1) Geralmente as pessoas estão acostumadas a associar língua ao uso de voz. Assim, quando se referem à língua de sinais, que exige uma associação entre língua e sinais, normalmente apresentam concepções inadequadas à associação Língua/Sinais. Marque a opção que desmistifica tais concepções: A língua de sinais seria uma mistura de pantomima e gesticulação concreta, incapaz de expressar conceitos abstratos. Haveria uma única língua de sinais usada por todas as pessoas surdas. A língua de sinais seria um sistema de comunicação superficial com conteúdo restrito. As línguas de sinais apresentam-se numa modalidade diferente das línguas orais, ou seja, são línguas em que a produção discursiva não é estabelecida através do canal oral-auditivo, mas, sim, visoespacial. A língua de sinais é um sistema linguístico inferior as demais línguas 6 a Questão (Ref.: 201307719050) Fórum de Dúvidas (2 de 7) Saiba (1) Os sinais na LIBRAS são equivalentes às palavras nas línguas orais e seus usos também correspondem às mesmas funções discursivas. Assinale a opção que enumera quatro (4) sinais referentes a atitudes cordiais em LIBRAS: Oi, falar, obrigado, desculpa. Oi , obrigado, por favor, ter. Oi, obrigado, por favor e desculpa. Oi, obrigado, tchau e de nada. 130 Oi, boa noite, obrigado, já. Aula 3 1 a Questão (Ref.:201307709104) Fórum de Dúvidas (2 de 9) Saiba (1) Para Cavalcanti & Silva (2008), salas de aulas só para surdos existem em número ainda reduzido no país e pertencem à rede regular. A comunidade surda pleiteia outro modelo de educação, aquele que dê espaço para que a LIBRAS possa ser a língua de instrução da escola e o português (de preferência o escrito) passe a ser ensinado como L2. O conteúdo escolar pode ser ensinado por professores (surdos ou ouvintes) proficientes em LIBRAS. Esse modelo é chamado de: Regular Monolíngue em LIBRAS AEE - Atendimento Educacional Especializado Bilíngue Especializado Gabarito Comentado 2 a Questão (Ref.: 201307732464) Fórum de Dúvidas (3 de 9) Saiba (1) Na história da educação de surdos podem ser observadas posturas que vão desde o oralismo até o bilinguismo. Dos princípios inerentes a essa última, pode-se concluir que: O fato de a LIBRAS ser a segunda língua dos surdos não significa que sejam capazes de aprender português. O fato de a LIBRAS ser a terceira língua dos surdos não significa que sejam incapazes de aprender português. O fato de a LIBRAS ser a primeira língua dos surdos não significa que sejam incapazes de aprender português. O fato de a LIBRAS ser a primeira língua dos ouvintes não significa que sejam incapazes de aprender LIBRAS. O fato de a LIBRAS ser a primeira dos cegos não significa que sejam incapazes de aprender português. Gabarito Comentado 3 a Questão (Ref.: 201307709121) Fórum de Dúvidas (1 de 9) Saiba (1) Numa PERSPECTIVA DE POLITICAS LINGUÍSTICAS NA EDUCAÇÃO a relação de legítimo X legítimo entre as PESSOAS COM E SEM DEFICIÊNCIA, pressupõe: 131 Que a pessoa com deficiência não consegue conviver na sociedade é com pessoas sem deficiência . Que o especial DA Educação e na sociedade é qualquer aluno/cidadão COM ou SEM deficiência que possui alguma limitação, dificuldade de aprendizagem e de relacionamento. Que todos as pessoas com deficiência e sem deficiência devem manter um distanciamento social , quando possuem alguma limitação, dificuldade de aprendizagem e de relacionamento. Que o especial DA Educação e na sociedade é sempre o aluno/cidadão COM deficiência que possui alguma limitação, dificuldade de aprendizagem e de relacionamento. Que todas as pessoas com deficiência possui limitação, dificuldade de aprendizagem e de relacionamento. Gabarito Comentado 4 a Questão (Ref.: 201307709116) Fórum de Dúvidas (2 de 9) Saiba (1) O Manifesto dos Surdos Oralizados difunde a ideia de que: O domínio da língua portuguesa é uma condição importante para a inclusão do surdo na sociedade. A difusão da LIBRAS é um equívoco. A sociedade discrimina os surdos oralizados. Todos os surdos devem fazer obrigatoriamente leitura labial. Todos os surdos devem usar a LIBRAS. Gabarito Comentado 5 a Questão (Ref.: 201307709114) Fórum de Dúvidas (1 de 9) Saiba (1 de 1) A LIBRAS (língua brasileira de sinais) passa a ser reconhecida como meio de comunicação oficial nas comunidades de surdos brasileiros a partir da promulgação: Da Lei 10.048/2000. Da Lei 10.098/2000. Da Lei 10.436/2001. Da Lei 10.436/2002. Do Decreto 5.626/2005. Gabarito Comentado 6 a Questão (Ref.: 201307756101) Fórum de Dúvidas (1 de 9) Saiba (1 de 1) 132 De acordo com Decreto nº 5626, de 22 de dezembro de 2005, considera-se a pessoa surda: Aquela que, por ter perda auditiva, compreende e interage com o mundo por meio de experiências visuais, manifestando seu idioma oral principalmente pelo uso da língua brasileira de sinais- LIBRAS. Aquela que, por ser surdo e mudo, compreende e interage com o mundo por meio de experiências visuais, manifestando sua cultura ouvintista principalmente pelo uso da língua brasileira de sinais- LIBRAS. Aquela que, por ter perda auditiva, compreende e interage com o mundo por meio de experiências visuais, manifestando sua cultura principalmente pelo uso da língua brasileira de sinais- LIBRAS. Aquela que, por ter perda auditiva, compreende e interage com o mundo por meio de experiências orais, manifestando sua cultura principalmente pelo uso da língua brasileira de sinais- LIBRAS. Aquela que, por ter perda auditiva, compreende e interage com o mundo por meio de experiências visuais, manifestando sua cultura auditiva principalmente pelo uso da língua brasileira de sinais- LIBRAS. Aula 4 1 a Questão (Ref.: 201307709194) Fórum de Dúvidas (3 de 10) Saiba (1 de 1) O Instituto Nacional de Educação de Surdos foi fundido no Brasil por: Presidente Fernando Henrique Cardoso. Ernest Huet. Presidente Getúlio Vargas. Jesuítas. Dom Pedro I. 2 a Questão (Ref.: 201307336977) Fórum de Dúvidas (2 de 10) Saiba (1) Cerca de 98% das famílias de surdos não sabem LIBRAS, os pais muitas vezes entram em luto interior ao descobrir que o filho é surdo, ficam entre a "frustração" e a devoção de cuidar do filho inesperado. Contrariamente, Joana e Antônio ao receberem o diagnóstico de surdez de seu primeiro filho, resolvem entrar em um curso de LIBRAS para aprenderem LIBRAS e assim possibilitar ao filho surdo o acesso ao desenvolvimento linguístico em tempo real e igual ao das crianças ouvintes. A atitude de Joana e Antônio Está errada porque os pais devem estimular o filho surdo à oralização, à leitura labial, ninguém da família deve saber LIBRAS para que ele não tenha preguiça de falar. Está certa porque todos da família devem saber LIBRAS, porém o uso excessivo da LIBRAS poderá prejudicar o desenvolvimento cognitivo da criança surda quando começar a frequentar a escola 133 Está certa porque vão compartilhar uma língua comum e de instrução com seu filho e também oferecer a ele a LIBRAS como língua natural e primeira desde a tenra idade, propiciando um desenvolvimento pleno da criança Está certa porque provocaram a aquisição natural da linguagem de sinais, entretanto com o cuidado de o filho surdo mudo não deixar de oralizar, porque a língua portuguesa deve ser a primeira língua do surdo mudo Está errada porque a rejeição à LIBRAS proporciona ao surdo o conhecimento e a aquisição da ¿cultura ouvinte¿, isso é mais importante para a criança surda do que a aquisição da LIBRAS e do conhecimento da cultura surda. Gabarito Comentado 3 a Questão (Ref.: 201307709191) Fórum de Dúvidas (2 de 10) Saiba (1) Na escola de Ensino regular, a presença do intérprete é essencial, segundo orienta o MEC/ SEESP ( Ministério da Educação/ Secretaria de Educação Especial). Dentre as funções do intérprete, assinale aquela que não corresponda ao trabalho deste profissional: Propiciar um espaço de interação entre a língua oral e a língua de Sinais. Mediar a troca de informações entre surdos e ouvintes. Atuar como repetidor dos professores durante as aulas. Garantir a acessibilidade das pessoas com surdez. Contribuir para que a pessoa surda tenha acesso à informação em diferentes espaços da escola. 4 a Questão (Ref.: 201307719200) Fórum de Dúvidas (2 de 10) Saiba (1) O intérprete de LIBRAS servirá de canal comunicativo entre surdos e ouvintes. Ele realiza a interpretação entre dois idiomas distintos, na arte de transferir ocontexto linguístico discursivo para os usuários das respectivas línguas. Com base nessa afirmativa, assinale a ÚNICA alternativa correta em relação a presença de intérprete de LIBRAS: Os professores e alunos ouvintes não poderão usufruir dos serviços e competências interpretativas do intérprete de LIBRAS, já que nunca tiveram interesse pela LIBRAS. Os surdos oralizados, também compreendidos como deficientes auditivos, seguem um modelo ouvintista sobre a surdez, mas podem aprender a LIBRAS na fase adulta, no entanto não tem direito a usufruir da presença do intérprete de LIBRAS. É fundamental que o surdo tenha precocemente acesso à LIBRAS, para que possa realmente usufruir da presença do intérprete de LIBRAS. A presença de intérprete nas salas de aula das escolas regulares tem sido apontada como solução para a inclusão dos surdos. O surdo pode ter domínio básico da LIBRAS, desde que tenha precocemente acesso à língua portuguesa para que possa realmente usufruir da presença do intérprete de LIBRAS. A presença de intérprete nas salas de aula das escolas regulares tem sido apontada como solução para a inclusão dos surdos. 134 Os deficientes auditivos podem usufruir da presença do intérprete de LIBRAS, mesmo sendo surdos oralizados, não usuários da LIBRAS. Gabarito Comentado 5 a Questão (Ref.: 201307709196) Fórum de Dúvidas (2 de 10) Saiba (1) O intérprete não empresta apenas os ouvidos e as mãos aos surdos. Para desempenhar bem sua tarefa, ele coloca à disposição muitas outras habilidades e competências (intelectuais, corporais, etc.). Assinale a alternativa que NÃO corresponde a uma das competências exigidas de um intérprete de LIBRAS: Conhecimento da língua de partida e da língua alvo. Conhecimento das especificidades linguísticas e culturais próprias das comunidades de surdos e de ouvintes. Capacidade de interpretação nas duas modalidades de tradução, de LIBRAS para português e de português para LIBRAS. Boa memória e rapidez de raciocínio. Capacidade de suprimir ou adicionar informações ao conteúdo interpretado. Gabarito Comentado 6 a Questão (Ref.: 201307338933) Fórum de Dúvidas (3 de 10) Saiba (1 de 1) São aspectos culturais da comunidade surda sinalizante: Literatura Surda, Oralização, Língua, Artes Visuais e Vida Social. Literatura Surda, Organização Política, Língua, Homogeneização e Vida Social. Literatura Surda, Estereótipo, Língua, Artes Visuais e Vida Social. Literatura surda, Mímica, Língua, Artes Visuais e Vida social. Literatura Surda, Organização Política, Língua, Artes Visuais e Vida Social. Aula 5 1 a Questão (Ref.: 201307729733) Fórum de Dúvidas (1 de 4) Saiba (0) Para a Antropologia, "todas as pessoas, à medida que participam de grupos e da sociedade global, possuem cultura."(LAKATO, 1982, 122), que independe do acumulo de conhecimento teórico- acadêmico, mas, sim, de "conjunto complexo que inclui conhecimento, crenças, arte, moral, lei, costumes e quaisquer outras capacidades e hábitos adquiridos pelo homem como membro da sociedade." (idem). A respeito da cultura surda é correto afirmar, EXCETO: 135 A cultura surda justifica-se porque eles produzem artefatos culturais, como arte, literatura próprias. A cultura surda justifica-se porque tais complexidades são compartilhadas através da língua de sinais. A cultura surda justifica-se pelas mesmas premissas das demais culturas, presentes no enunciado. A cultura surda justifica-se pelo uso de aparelho auditivos e leitura labial. A cultura surda justifica-se pelo uso entrelaçamentos de valores, crenças e princípios vivenciados na comunidade surda. Gabarito Comentado 2 a Questão (Ref.: 201307719780) Fórum de Dúvidas (1 de 4) Saiba (0) Na LIBRAS o canal de recepção das informações linguísticas, ou seja, percebidas na língua, são os olhos. Tem-se a necessidade de permanecer nesse contato visual, constantemente, durante a produção dos sinais do interlocutor. Do mesmo modo, na produção dos sinais o olhar de quem fala é de suma importância, pois o olhar também é gramatical. Assim, a LIBRAS proporciona aos seus usuários: Uma experiência visual na interação linguística. Uma experiência emocional na interação linguística. Uma experiência psicológica na interação linguística. Uma experiência oral na interação linguística. Uma experiência auditiva na interação linguística. 3 a Questão (Ref.: 201307709182) Fórum de Dúvidas (1 de 4) Saiba (0) Para as autoras Pizzio e Quadros:As comunidades surdas por todo o mundo protagonizam fatos que podemos classificar como sociolinguísticos por natureza. Isto quer dizer, tratam de questões em que a língua serve como marca de identidade pessoal e de grupo, de relação entre os interlocutores e destes com o entendimento do evento de fala (ou sinalização). Dentre as questões abaixo, podemos identificar diferentes atos sociolinguísticos. Com base nesta compreensão, identifique a alternativa, cujo ato foge à natureza puramente linguística. Os surdos solicitam que a redação seja corrigida levando em conta a segunda língua. A comunidade surda faz campanhas para que os filmes nacionais sejam legendados. Os surdos exigem a presença de um intérprete na escola inclusiva. A Comunidade surda trabalha em prol de uma educação de qualidade. Os surdos trabalham para que a LIBRAS seja a primeira Língua das crianças surdas. Gabarito Comentado 136 4 a Questão (Ref.: 201307719812) Fórum de Dúvidas (1 de 4) Saiba (0) As experiências visuais às quais os surdos usuários da LIBRAS são expostos na vida, diferenciam sua percepção e inserção no mundo em comparando com os ouvintes. Há surdos que têm consciência de sua diferença e necessitam de recursos essencialmente visuais nas suas interações. Abaixo marque o conceito que corresponde totalmente a experiência visual de se comunicar pela LIBRAS: As línguas de modalidade visual espacial não deveriam ser consideradas línguas, porque as palavras de um idioma devem ser constituídas apenas de sons. São frases complexas e expressas pelas mãos em determinado espaço e percebidas pela visão, ou seja, a comunicação ocorre através de fontes distintas, mas com os mesmos significados em comparados aos atos linguísticos das línguas orais. A experiência de apreender uma língua só pode ocorrer pela modalidade oral auditiva, ou seja, através da audição e da fala oral. São frases curtas e sem artigos, portanto, não podendo ser consideradas uma frase completa. São discursos inadequados, já que LIBRAS não tem os artigos comum a todas as línguas. Gabarito Comentado 5 a Questão (Ref.: 201307709186) Fórum de Dúvidas (1 de 4) Saiba (0) Assinale a alternativa que não revela uma diferença de hábitos, crenças e direitos próprios de surdos no seu cotidiano em relação ao do ouvinte. Para um surdo é normal passar entre duas pessoas conversando. Para um surdo não é falta de educação fazer barulho ao tomar líquidos. Os surdos usam celular para se comunicar, mas somente através de mensagens. Um surdo não pode dirigir em função de sua deficiência auditiva. Na casa de surdos a campainha, ao invés de sonora, funciona através do piscar de luzes. Gabarito Comentado 6 a Questão (Ref.: 201307719765) Fórum de Dúvidas (1 de 4) Saiba (0) A LIBRAS é consideradapela Lingüística como língua natural, ou seja, um sistema linguístico legítimo e não como uma patologia da linguagem. Comparando-a com as línguas orais, apenas sua modalidade se difere. Marque a opção que denomina corretamente a que tipo de modalidade a LIBRAS se estrutura: Modalidade visual-espacial. 137 Modalidade visual-auditiva. Modalidade oral-auditiva. Modalidade oral-espacial. Modalidade motora-manual. Questão: 1 (132237) Em LIBRAS encontramos quais tipos de frases Pontos da Questão: 0,5 Afirmativo, negativo, interrogativo e exclamativo Afirmativo, exclamativo, narrativo e dissertativo Afirmativo, narrativo, interrogativo e exclamativo Afirmativo, negativo, narrativo e dissertativo Questão: 2 (132084) O Decreto 5626 / 2005 regulamenta a Lei de LIBRAS. Assinale a alternativa que não apresenta assunto tratado nesse Decreto: Pontos da Questão: 0,5 A inclusão da LIBRAS como disciplina escolar Possibilidade de implante coclear para surdos Formação de Tradutores e Intérpretes de LIBRAS. Acesso das pessoas surdas à educação. Questão: 3 (132179) Nesta disciplina, consideramos todos os sujeitos que dominam e usam assiduamente a língua de sinais, como Pontos da Questão: 1 Inquietante Sinalizador Sinalizante Irritante Questão: AV2-2011.3S.EAD - TÓPICOS EM LIBRAS: SURDEZ E INCLUSÃO - CEL0284 - 0072 (203801) 4 - 138 Diferencie os termos SURDO e DEFICIENTE AUDITIVO. Pontos da Questão: 1,5 1,5 4 203801 Resposta do Aluno: Os surdos têm uma deficiencia na audição se comunica através da lingua de sinais. O deficiente auditivo Tem 90% da sua audição comprometida. Gabarito: Resp.: Surdo é aquela pessoa que, com surdez congênita ou adquirida na infância, assume uma identidade surda, num processo de endoculturação à linguagem e aos elementos culturais de uma determinada comunidade surda. Para ele, a língua de sinais é a língua primeira e natural; seu modelo social, quando criança, é o surdo adulto. Rejeita a visão clínica sobre a surdez; o segundo, também com surdez congênita ou adquirida, se diferencia por negar a língua de sinais, segue um modelo cultural “ouvintista” (sofre influência da família e médicos, seu modelo social é a pessoa ouvinte), se comunica através da leitura orofacial e vive sob a ótica da deficiência. Os surdos, portanto, formam uma organização social autêntica, em um conjunto de atributos culturais inter-relacionados nos quais prevalecem as construções significativas de uma comunidade minoritária, que “passa pela mudança de paradigma da deficiência para o de minoria lingüística e cultural.” (KAUCHAKJE apud SILVA, KAUCHAKJE e GESUELI, 2003, p. 58). Fundamentação do Professor: Surdo é aquela pessoa que, com surdez congênita ou adquirida na infância, assume uma identidade sur Pontos do Aluno: 0, Questão: 5 (132113) Assinale a opção CORRETA, segundo a área de conhecimento descrito no enunciado a seguir. "Numa pespectiva sociolinguística, podemos pensar a língua da seguinte maneira": Pontos da Questão: 0,5 Como meio de comunicação, como uma estrutura, como um valor social Como meio de comunicação, como uma desestrutura social, como um valor adicional à especie humana Como meio incomunicacional, como uma estrutura, como um valor social Como meio de comunicação, como uma estrutura, como um desvalor social. Questão: 6 (132106) Marque a alternativa em que a datilologia abaixo corresponde a um dado elemento da natureza Pontos da Questão: 0,5 Marítimo Montanha Montar 139 Montanhismo Questão: 7 (132146) No que diz respeito ao conjunto de hábitos específicos das comunidades onde se forma a dita “cultura surda”, tem-se os que seguem abaixo, EXCETO: Pontos da Questão: 1 Utilização de celulares para envio de mensagens Utilização de buzina luminosa nos carros Utilização de campainha luminosa Utilização de despertadores com sistema de vibração Questão: 8 (132239) Segundo o que se estudou em "cultura e comunidades sinalizantes, as pessoas surdas eram vistas como deficientes auditivos limitados em suas capacidades". Assinale a alternativa que contrapõe essa visão. Pontos da Questão: 0,5 Sujeitos surdos sem identidade própria Sujeitos mudos Sujeitos surdos com identidade própria Sujeitos surdos mudos Questão: 9 (132103) A lei e o decreto para o reconhecimento da libras como língua, favorece a qual grupo linguístico: Pontos da Questão: 0,5 Os cadeirantes Os cegos Os mudos Os surdos Questão: AV2-2011.3S.EAD - TÓPICOS EM LIBRAS: SURDEZ E INCLUSÃO - CEL0284 - 0067 (203796) 10 - Disserte sobre os classificadores na língua de sinais e sua função gramatical? Pontos da Questão: 1,5 1,5 10 203796 Resposta do Aluno: Gabarito: Resp.: classificadores são um tipo de morfema gramatical que é afixado a um morfema lexical ou sinal para mencionar a classe a que pertence o referente desse sinal, para descrevê-lo quanto à forma e tamanho, ou para descrever a maneira como esse referente é segurado ou se comporta na ação verbal. Fundamentação do Professor: 140 Classificadores são um tipo de morfema gramatical que é afixado a um morfema lexical ou sinal para men Pontos do Aluno: 0 1a Questão (Cód.: 136546) Pontos: 1,0 / 1,0 A palavra abaixo, apresentada em alfabeto manual, refere-se a um: Lugar onde se guardam facas. Lugar onde se guardam roupas. Lugar onde se guardam veículos. Lugar onde se guardam louças. Lugar onde se guardam sapatos. 2a Questão (Cód.: 154429) Pontos: 0,0 / 1,5 Quais são os cinco parâmetros da LIBRAS que regem a boa formação dos sinais? Resposta: configuração de mão, ponto de articulação, expressão facil, postura corporal, olhar. Gabarito: Configuração de mão, Ponto de Articulação, Orientação, Movimento e Expressão facial e corporal 3a Questão (Cód.: 134267) Pontos: 1,0 / 1,0 São considerados aspectos dos Classificadores (CL) na LIBRAS, exceto: (Concurso público do Triângulo Mineiro para UFTG, questão 52) O Classificador não possui ligação com os verbos na LIBRAS no sentido de incorporação para apresentar motivação icônica. O Classificador pertence a uma classe gramatical da LIBRAS. O Classificador é um mecanismo completamente espacial e muito usado na LIBRAS. O Classificador é um recurso completamente espacial e muito usado na LIBRAS. O Classificador é um morfema afixado a um item lexical. 4a Questão (Cód.: 132365) Pontos: 0,5 / 0,5 Sobre os parâmetros da língua de sinais brasileira, é verdadeiro afirmar que: Os Movimentos são desnecessários na produção de sinais. Orientação refere-se à direção do corpo no momento da produção do sinal, não sendo útil para diferenciar categorias gramaticais, mas apenas facilitar a visualização do interlocutor. 141 Expressão Facial visa, exclusivamente, a facilitar o contato com o surdo, criando um clima amigável no momento da conversação, sem interferências no contexto discursivo. Configuração das mãos refere-se ao formato que as mãos assumem no momento em que é necessário utilizar a datilologia para representar nome de pessoas e lugares. Ponto de Articulação refere-se ao local em que o sinal é produzido em relação ao corpo. Mesmo que a configuração esteja certa, se o ponto de articulação não o estiver, o sinal poderá não ser entendido. 5a Questão (Cód.: 132335) Pontos: 0,0 / 0,5 Surdo é aquela pessoa que, comsurdez congênita ou adquirida na infância, assume uma identidade surda, num processo de endoculturação à linguagem e aos elementos culturais de uma determinada comunidade surda. Para ele: A língua de sinais é subjacente a leitura labial. A língua de sinais é língua segunda e natural A língua de sinais é a sua língua natural e deve ser apreendida como segunda língua A língua de sinais deve ser aprendida após a aquisição do português escrito. A língua de sinais é a sua língua natural e deve ser apreendida como sua primeira língua. 6a Questão (Cód.: 132344) Pontos: 0,5 / 0,5 Enquanto língua oficial das comunidades surdas brasileiras, a Língua Brasileira de Sinais é entendida como: (CONCURSO PÚBLICO, MUNICÍPIO DE UBERLÂNDIA/MG, questão 21, para o cargo de Intérprete de LIBRAS) Meio alternativo de comunicação e expressão que respalda os direitos da comunidade surda. Forma substitutiva à modalidade escrita da língua portuguesa nas comunidades surdas. Forma de comunicação e expressão com sistema linguístico e estrutura gramatical próprios Forma institucionalizada das concessionárias de serviços públicos apoiarem a comunidade surda. Resultado de pesquisa em países avançados onde a comunidade surda tem intensa participação social. 7a Questão (Cód.: 132366) Pontos: 0,0 / 0,5 O INES ¿ Instituito Nacional de Educação de Surdos foi fundido no Brasil por: Presidente Getúlio Vargas. Jesuítas. Ernest Huet Dom Pedro I. Presidente Fernando Henrique Cardoso. 8a Questão (Cód.: 132826) Pontos: 0,0 / 0,5 Segundo o que foi estudado sobre políticas linguísticas e educacionais que tipos de reflexões as políticas linguísticas e políticas de línguas expressas em leis podem suscitar: Socio-históricas e sobre educação infantil. Sociolinguísticas e discussões sobre o preconceito no contexto municipal. Sociolinguísticas e discussões sobre o preconceito no contexto norte-americano. Sócio-históricas e discussões sobre o preconceito no contexto brasileiro. 142 Socioeconômicas e imediatistas. 9a Questão (Cód.: 132842) Pontos: 0,5 / 0,5 Analise a afirmação a seguir e responda: A ação de ¿apontar¿ em LIBRAS é integrante do seu sistema pronominal, pois durante a produção do discurso pode assumir a função de indicar, entre outros, o sujeito do discurso. Falso. Os pronomes em LIBRAS são irregulares. Falso. Porque apontar é um simples gesto. Verdadeiro. Porque especifica a pessoa do discurso. Verdadeiro. Os pronomes em LIBRAS são irregulares. Verdadeiro. Já que pode ser confundido com outras categorias gramaticais, independente do contexto. 10a Questão (Cód.: 154433) Pontos: 1,0 / 1,5 Como se constitui o sistema pronominal na LIBRAS? Resposta: assim como o português é contituido por 3 pessoas tanto no plural como no singular , eu/nos, tu/vós, ele/eles. Gabarito: O sistema pronominal da língua brasileira de sinais, a exemplo do português, é formado por três pessoas do discurso. Dependendo da configuração de mãos utilizada e de direção para qual aponta no espaço, as pessoas do discurso podem ser especificadas. Podem aparecer tanto no singular quanto no plural. 1a Questão (Ref.: 201307937155) Pontos: 1,5 / 1,5 Com base na aula 3, discorra sobre políticas linguísticas e sua importância na Educação de surdos. Resposta: A política linguistica é importante para a educação dos surdos para que possam ser inseridos não só na sociedade, como na inclusão dos mesmos na cultura global sendo assim o espaço adquirido vai agregar e muito para a comunidade surda no que tange as suas necessidades e anseios futuros. Gabarito: A proposição de políticas linguísticas será eticamente efetiva se acompanhada de ações em torno do sujeito e da sociedade. Pensar um modelo novo de Educação, seria pensar criação de um índex de cultura inclusiva, por ações inclusivas, por meio de ações legais que legitima o sujeito. 2a Questão (Ref.: 201307561407) Pontos: 1,0 / 1,5 Historicamente vários povos se desenvolveram e narraram suas histórias com base em seus folclores e por meio de sua literatura. Podemos citar como exemplo o período Romântico, em que a maioria as nações buscaram uma caracterização de seus heróis e em alguns casos, como o do Brasil, constituíram os formadores da nação. Refletindo sobre essa importância da Literatura, descreva a importância da Literatura surda para essas comunidades linguísticas? Resposta: A literatura surda é de total valia para uma sociedade que sabe tão pouco sobreos mesmos, nos trará conhecimento através de suas experiências vividas ao longo de suas vidas e em contra partida nos ajudará a entender melhor como vivem e se cominicam e se expressão. 143 Gabarito: A literatura do reconhecimento é de importância crucial para as minorias linguísticas que desejam afirmar suas tradições culturais nativas e recuperar suas histórias reprimidas. 3a Questão (Ref.: 201307937175) Pontos: 0,5 / 0,5 em datilologia completa o provérbio: Dinheiro na mão é _____________. Casa que todos mandam quem tem __________ obedece. Água mole __________ dura tanto bate até que fura. Mais vale um ___________ na mão do que dois voando. Nem que a _______ tussa. 4a Questão (Ref.: 201307947063) Pontos: 0,5 / 0,5 Umas das formas de saudação em LIBRAS, que traz consigo uma informação cultural e idiomática, é o cumprimento SAÚDE-BEM. Assinale a ÚNICA opção que traduz o sentido dessa saudação para a língua portuguesa: Onde você mora?. Aonde você vai?. Quantos anos você tem?. Você está doente?. Como vai você?. 5a Questão (Ref.: 201307937054) Pontos: 0,5 / 0,5 Assegurar às pessoas com deficiência e surdas a possibilidade de aprender e desenvolver as habilidades necessárias à vida e ao desenvolvimento social, a fim de facilitar-lhes a plena e igual participação na educação e como membros da comunidade, reflete uma mudança atitudinal, EXCETO Facilitação do aprendizado da língua de sinais e promoção da identidade linguística da comunidade surda. Inclusão de crianças surdas em escolas regulares com a utilização de recursos de informática e novas tecnologias, abaixo do seu nível cognitivo e intelectual.. Garantia de que a educação de pessoas surdas seja ministrada na LIBRAS como primeira língua e o português como segunda língua para favorecer ao máximo seu desenvolvimento educacional, acadêmico e social. Facilitação do aprendizado da LIBRAS por ouvintes para a comunicação efetiva dos surdos. Garantia do ensino de LIBRAS por ser uma língua reconhecida em lei no nosso país. 6a Questão (Ref.: 201307937141) Pontos: 0,0 / 0,5 O Instituto Nacional de Educação de Surdos foi fundido no Brasil por: Jesuítas. Presidente Fernando Henrique Cardoso. 144 Ernest Huet. Dom Pedro I. Presidente Getúlio Vargas. 7a Questão (Ref.: 201307947712) Pontos: 0,5 / 0,5 A LIBRAS é considerada pela Lingüística como língua natural, ou seja, um sistema linguístico legítimo e não como uma patologia da linguagem. Comparando-a com as línguas orais, apenas sua modalidade se difere. Marque a opção que denomina corretamente a que tipo de modalidade a LIBRAS se estrutura: Modalidade visual-espacial. Modalidade visual-auditiva. Modalidade oral-espacial. Modalidade oral-auditiva.Modalidade motora-manual. 8a Questão (Ref.: 201307958655) Pontos: 0,5 / 0,5 Assinale a ÚNICA opção que contempla exemplos de advérbios de tempo da LIBRAS: Não, nem, nunca, jamais. Apenas, exclusivamente, salvo, senão. Bastante, pouco, mais, menos. Tarde, hoje, depois, agora. Depois, primeiramente, cantar, dele. 9a Questão (Ref.: 201307459671) Pontos: 0,0 / 1,0 Na sentença em LIBRAS "PESQUISAR ELA NÃO-GOSTAR" (=pesquisar, ela não gosta) temos a seguinte estrutura: Tópico-comentário porque o pronome ELA está no meio da frase. Tópico-comentário porque NÃO e GOSTAR estão juntos. Tópico-comentário porque o verbo está deslocado à esquerda. Tópico-comentário porque o sujeito está na posição certa. Tópico-comentário porque o verbo está na posição certa. 10a Questão (Ref.: 201307566936) Pontos: 1,0 / 1,0 Considerando que a literatura surda possui valor social, algumas iniciativas literárias produzidas para surdos e por surdos têm contribuído para ampliar e divulgar a cultura surda. Como exemplo, pode-se citar: O silêncio Janela da alma O Enigma de Kaspar Hauser O som do silêncio Dançando no escuro 145 1a Questão (Ref.: 201301641365) Pontos: 1,5 / 1,5 Os surdos, portanto, formam uma organização social autêntica, em um conjunto de atributos culturais inter- relacionados nos quais prevalecem as construções significativas de uma comunidade minoritária, que "passa pela mudança de paradigma da deficiência para o de minoria linguística e cultural". (KAUCHAKJE apud SILVA, KAUCHAKJE e GESUELI, 2003, p. 58). Com base nesse texto, debata a relação LIBRAS e a comunidade surda. Resposta: Tanto a LIBRAS quanto comunidade surda precisam mostrar a sociedade que podem se comunicar entre eles e com a própia sociedade com as suas diferenças linguísticas, sociais, culturais e até mesmo sentimentais. Gabarito: Os surdos são aquelas pessoas que participam da cultura e da comunidade surda, constituem sua identidade social a partir da experiência visual e das interrelações sociais com outros surdos através da LIBRAS e tem esse idioma como língua natural e de expressão de ideias, pensamentos e outros aspectos inerentes à comunicação. 2a Questão (Ref.: 201301646084) Pontos: 1,5 / 1,5 A escola é um lugar de descobertas, onde os alunos ampliam suas relações sociais, linguísticas e comunicativas, a partir da interação não só com alunos, como também com os professores. Discorra acerca de ações que as escolas podem implantar, a fim de que a participação de alunos surdos seja mais plena: Resposta: Implantar atividades esportivas, salas de multimídia, gincanas e palestras tendo um professor de libras traduzindo tudo o que for e dito, e incentivar aos alunos a aprenderem LIBRAS, para se comunicarem com os alunos surdos que necessitam desse tipo de linguagem. Gabarito: Pensar um modelo novo de Educação e escolas, seria pensar a criação de um índex de cultura inclusiva por e para ações inclusivas. A fim de que os surdos possam estar de fato incluído no contexto social escolar, se faz necessário que todos os membros da escola dominem a LIBRAS e conheçam as peculiaridades da cultura surda, oferecendo curso de LIBRAS e ou a LIBRAS como disciplina no currículo escolar. 3a Questão (Ref.: 201301156789) Pontos: 0,5 / 0,5 Marque a alternativa em que no português corresponde ao nome soletrado em datilologia : Banana Beleza Batida Batata Bebida 4a Questão (Ref.: 201301658600) Pontos: 0,5 / 0,5 A LIBRAS tem sua estrutura gramatical própria, a partir de alguns parâmetros que estruturam sua formação nos diferentes níveis linguísticos. Assinale a ÚNICA alternativa que indica corretamente os cinco parâmetros para formação dos sinais: Configuração de Mãos, Ponto de Articulação, Movimento, Orientação, Expressões gestuais e mímicas. 146 Configuração de Mãos, Ponto de Articulação, Movimento, Orientação, Expressões Faciais e Corporais. Configuração de gestos, Ponto de Articulação, Topicalização, Expressões Faciais e Corporais. Configuração de Mãos, Ponto de Fragmentação, Movimento, Orientação, Expressões Manuais e Corporais. Datilologia, Ponto de Articulação, Movimento, Orientação, Expressões Faciais e Corporais. 5a Questão (Ref.: 201301630645) Pontos: 0,5 / 0,5 As políticas linguísticas possibilitaram o fortalecimento dos movimentos de lutas sociais da Comunidade Surda em prol da valorização e ensino da LIBRAS, sua inclusão como disciplina obrigatória na formação de professores, fonoaudiólogos pedagogos, dentre outras ações . Desse modo, quais são os documentos abaixo que proporcionaram importantes mudanças no processo educacional dos surdos e na visão dos ouvintes sobre os surdos? A Lei 10.436/02 e o Decreto de Lei 5.626/05. A Lei nº 7.853/89 e o Decreto 10.097. A Lei nº 9.394/96 e o Decreto 3.048/99. A Lei 10.432/02 e o Decreto 10.028/87. A Lei 10.098/94 e o Decreto 10.049. 6a Questão (Ref.: 201301193358) Pontos: 0,5 / 0,5 Segundo a aula 4, vimos três tipos de famílias de surdos. Assinale a única opção em que a aquisição da LIBRAS é natural e cujas relações internas são plenas, sob a perspectiva da interação linguística, e todos os membros da família compartilham das mesmas experiências visuais, culturais, etc. Pais ouvintes e filhos surdos Pais surdos e filhos surdos Pais surdos e filhos cegos Pais ouvintes e filhos ouvintes Pais surdos e filhos ouvintes 7a Questão (Ref.: 201301630714) Pontos: 0,0 / 0,5 O argumento que sustenta a afirmação de que os surdos têm uma língua que estrutura-se a partir da ideia de: Por serem minoria,os surdos precisavam inventar uma forma de comunicação particular. Como um ser dotado de capacidade linguística, o surdo, é capaz de decodificar logicamente o mundo a partir de esquemas físicos e mentais. A língua de sinais e a cultura surda são aspectos menos relevantes para a sociedade, o mais correto é a leitura labial como marca de identidade ouvintista. Sem uma língua de sinais os surdos não teriam nenhum tipo de identidade. A única cultura a qual os surdos têm acesso é a dita cultura surda. 8a Questão (Ref.: 201301640756) Pontos: 0,0 / 0,5 O conceito mais comum sobre o adjetivo é que é uma categoria gramatical cuja palavra caracteriza o substantivo, indicando-lhe qualidade, estado, condição. Na LIBRAS, além dessa definição, o adjetivo tem três características peculiares em sua estrutura. Assinale a ÚNICA alternativa correta que evidencia esses aspectos dos adjetivo da LIBRAS: 147 Não há concordância em relação ao gênero ou ao número. São fundamentais para a formação de classificadores descritivos, assumindo de maneira icônica a qualidade/forma de um objeto. São posicionados na frase logo após o substantivo. Flexionam em gênero, número e grau superlativo. São posicionados no final da frase após os verbos, marcam os gêneros e flexionam em número. Está dividido em adjetivos pátrios, adjetivos neutros e em locução adjetiva. Assim como na língua portuguesa há concordância de gênero e número, não são fundamentais para a formação de classificadores descritivos, assumindo de maneira icônica a qualidade/forma de um objeto. São posicionados na frase logo após o verbo. 9a Questão (Ref.: 201301642994) Pontos: 0,0 / 1,0 A estrutura em tópico é uma construção comdiversas facetas. A flexibilidade das ordens das palavras nas frases em LIBRAS está relacionada a esse mecanismo gramatical. Assinale a ÚNICA opção que contempla a topicalização frasal: A característica principal é a de ser uma construção marcada, em que se coloca em evidência um elemento, chamado de tópico, e faz-se sobre esse tópico um comentário. Na LIBRAS a frequência dessa organização frasal é muito comum. É apenas um dos mecanismos da LIBRAS que privilegia a soletração de nomes próprios., usando a datilologia para marcar as palavras em evidência. É apenas um dos recursos da LIBRAS, cuja função é a escrita de palavras tais como nomes próprios, siglas, empréstimos, que ainda não possuem sinais próprios. Outros fatores parecem ser específicos da variação da LIBRAS, tal como a linguagem utilizada em casa, os sinais caseiros, entre outros. É o único recurso utilizado no contexto comunicacional da LIBRAS. 10a Questão (Ref.: 201301642557) Pontos: 1,0 / 1,0 A tecnologia ampliou e facilitou o ensino à distância. A EAD é uma modalidade de ensino e aprendizagem em que a comunicação e a construção de conhecimentos podem acontecer com a participação de pessoas em locais e tempos distintos. Marque a ÚNICA alternativa CORRETA em relação a participação dos surdos nessa modalidade de ensino: Não há acessibilidade para os surdos na EaD, somente na educação presencial. Os surdos não ingressam no ensino superior, sua educação é somente básica. Os surdos não são capazes de estudar à distância. Os surdos encontram muitas facilidades na EAD, desde que suas especificidades sejam atendidas, como a inserção de intérprete nas aulas teletransmitidas. A EaD envolve tecnologia que os surdos não são capazes de acessar. 1a Questão (Ref.: 201302154538) Pontos: 0,5 / 0,5 Em regra é comum para sociedade definir as pessoas surdas como mudos. Além desse mito, marque a opção que revela somente outras inverdades acerca da pessoa surda: Mudo e sujeito sinalizante. Mudo e ineficiente. Mudo e diferente. Mudo e inteligente. Mudo e eficiente. 148 2a Questão (Ref.: 201302195294) Pontos: 0,5 / 0,5 Com relação ao bilinguismo, pode-se afirmar que(QUESTÃO 55 DO CONCURSO PÚBLICO SEESP 2009) deve iniciar-se o mais cedo possível. comprova ideias de Vygotsky sobre aquisição da linguagem. devia ser proibido, por seus efeitos danosos. é um risco à aquisição da linguagem pelo surdo. é a melhor opção educacional para a criança surda. 3a Questão (Ref.: 201302195467) Pontos: 0,5 / 0,5 Sobre os mitos. É uma narração, uma representação fantasiosa que reconhece o proferidor do discurso como autoridade sobre aquilo ou sobre quem se predica, se diz. Os surdos e deficientes superam suas limitações, apesar de ser esse termo ¿limitação¿ inapropriado quando usado com base em sua surdez e deficiência. Não tem impactos negativos algum sobre eles. Dentro dessa premissa, os "mitos" relacionados aos surdos e aos deficientes provocam impactos dessas desastrosas visões errôneas na sua vida social Vivem sob esse rótulo, aceitam com normalidade esses mitos. Já se acostumaram a sofrer preconceitos e até aceitam ser chamados de mudinhos 4a Questão (Ref.: 201302155032) Pontos: 0,5 / 0,5 O argumento que sustenta a afirmação de que os surdos têm uma língua que estrutura-se a partir da ideia de que: A língua de sinais e a cultura surda são aspectos menos relevantes para a sociedade, o mais correto é a leitura labial como marca de identidade ouvintista. Como um ser dotado de capacidade linguística, o surdo é capaz de decodificar logicamente o mundo a partir de esquemas físicos e mentais. A única cultura a qual os surdos têm acesso é a dita cultura surda. Por serem minoria, precisavam inventar uma forma de comunicação particular. Sem uma língua de sinais não teriam nenhum tipo de identidade. 5a Questão (Ref.: 201302158605) Pontos: 1,0 / 1,0 Marque a alternativa que apresenta a leitura correta da palavra abaixo: Rifa Rata Raio Rafa Rato 149 6a Questão (Ref.: 201302154572) Pontos: 0,5 / 0,5 Assinale a alternativa que não revela uma diferença de hábitos, crenças e direitos próprios de surdos no seu cotidiano em relação ao do ouvinte. Na casa de surdos a campainha, ao invés de sonora, funciona através do piscar de luzes. Um surdo não pode dirigir em função de sua deficiência auditiva. Para um surdo é normal passar entre duas pessoas conversando. Para um surdo não é falta de educação fazer barulho ao tomar líquidos. Os surdos usam celular para se comunicar, mas somente através de mensagens. 7a Questão (Ref.: 201302156451) Pontos: 1,0 / 1,0 Embora de modalidade linguística diferente das línguas orais, há vários níveis gramaticais que podem ser encontrados nas línguas orais e nas línguas viso-espaciais. Assinale o nível de descrição da linguística que não é encontrado nas línguas orais: Sintático. Pragmático. Quirológico. Semântico. Morfológico. 8a Questão (Ref.: 201302260233) Pontos: 0,5 / 0,5 "Os surdos formam uma comunidade autêntica de língua, cultura, identidade próprias". Com base nesse trecho selecionado da aula 1, analise a seguinte situação: em uma escola regular onde há um aluno surdo matriculado realiza-se constantemente palestras sobre seus valores e entrelaçamentos culturais, linguísticos e identitários, para a conscientização da comunidade escolar acerca desse aluno. Pode-se afirmar que essa ação: Refere-se à participação legítima de todos os tipos de gente na escola, para que essa seja construída COM, POR e PARA todos, sob uma perspectiva inclusiva. Nunca poderá mudar as barreiras atitudinais, porque não há participação ativa do Estado, sem mudança nas estruturas, pouco vale esse tipo de ação. Refere-se à participação dos ouvintes, criando um favoritismo à essa comunidade, sob uma perspectiva integradora Rejeita a identidade surda e só reconhece outros valores, outras normas, outros hábitos diferentes dos aspectos da comunidade surda Simplesmente existe para acalmar os mais ativistas, uma maneira de refrear as reclamações sobre exclusão. 9a Questão (Ref.: 201302176633) Pontos: 1,5 / 1,5 O que são construções com FOCO na língua de sinais? Dê exemplos. Resposta: É quando uma palavra aparece duplicada na mesma frase, a fim de dar ênfase em determinado fato. Exemplo: Eu perder dinheiro perder. Gabarito: As construções com Foco são aquelas que apresentam constituintes duplicados dentro da mesma oração. Essas cópias ocorrem quando o constituinte é enfatizado, mas de forma diferente da ênfase dada aos tópicos. O foco é gerado quando há uma informação interpretada com entonação mais marcada, ou seja, 150 focalizada.EU PERDER LIVRO PERDER 10a Questão (Ref.: 201302176624) Pontos: 1,5 / 1,5 Defina Datilologia e sua função como empréstimo linguístico na língua brasileira de sinais. Resposta: Uso de letras do alfabeto para poder identificar palavras que não tem um sinal próprio. Gabarito: Datilologia é a representação manual da ortografia da língua portuguesa. Cumpre a função de empréstimo linguístico porque introduz na LIBRAS novas palavras que não tem sinais próprios. 1a Questão (Cód.: 136556) Pontos: 1,0 / 1,0 Marque a alternativa em que a datilologia abaixo correspondeao nome de um membro da família: Tia Mãe Avô Tio Pai 2a Questão (Cód.: 132350) Pontos: 0,5 / 0,5 Para identificar uma pessoa surda que não usa língua de sinais e faz leitura labial é adequado utilizar como sinônimo o termo: Surdo oralizado. Surdo-mudo. Mudo. Sinalizante. Mudinho 3a Questão (Cód.: 132352) Pontos: 0,5 / 0,5 Assim, durante quase um século (1880 -1960) o discurso sobre a surdez centrou-se no abafar, no inferiorizar, no descaracterizar as diferenças [...]determinando o desenvolvimento de abordagens clínicas e práticas pedagógicas que buscavam o apagamento da surdez [...]" (LODI, 2005, p.416). Esse trecho refere-se a um comportamento social: Positivo para afirmação do gestualismo como uma das possibilidades de se oralizar os surdos. Benéfico aos surdos, já que as diferenças entre surdos e ouvintes podem ser minimizados com a prática de leitura labial. Includente, pois a "colonização" social, com o apagamento de uma língua própria, estabelece a perda e a crise de identidade do sujeito sinalizante. 151 Excludente, pois a "colonização" social, com o apagamento de uma língua própria, estabelece a perda e a crise de identidade do sujeito sinalizante. Discriminatório, já que os surdos não são diferentes e sua cultura e identidade não se diferem da nossa; logo é um comportamento extremista e desnecessário. 4a Questão (Cód.: 132351) Pontos: 0,5 / 0,5 Um surdo estará mais ou menos próximo da cultura surda a depender da identidade que assume dentro da Sociedade. A identidade surda pode ser definida como: (Concurso público do Município de Pacatuba, questão 35) Identidade, na qual o surdo não consegue captar a representação da identidade ouvinte, hegemônica e se sente numa identidade subalterna. Identidade na qual o contato dos surdos com a comunidade surda é tardia, o que os faz passar da comunicação visual-oral (na maioria das vezes truncada) para a comunicação visual sinalizada, gerando no surdo certo conflito cultural. Identidade, na qual o surdo se espelha na representação hegemônica do ouvinte, vivendo e se manifestando de acordo com o mundo ouvinte. Identidade na qual ser surdo-mudo é estar no mundo visual e oral para desenvolver sua experiência na Língua de Sinais. Os surdos que assumem a identidade surda são representados por discursos que os vêem como sujeitos culturais, uma formação de identidade que só ocorre entre os espaços culturais surdo Identidade na qual ser surdo é estar no mundo visual e desenvolver sua experiência na Língua de Sinais. Os surdos que assumem a identidade surda são representados por discursos que os vêem como sujeitos culturais, uma formação de identidade que só ocorre entre os espaços culturais surdo. 5a Questão (Cód.: 132828) Pontos: 0,5 / 0,5 Quanto a LIBRAS, é correto afirmar que: Não é universal, é heterogênea, apresentando variações de acordo com região, idade, sexo, etc. Sua padronização se dá através de empréstimo do sistema de escrita Braille. Não é universal, apresenta um caráter homogêneo, não passando por nenhum processo de padronização. Não é universal nem homogênea, tendo sido padronizada através de um sistema de escrita própria. É heterogênea, não universal, apresenta nenhuma variação linguística. Embora historicamente ágrafa, há atualmente propostas de utilização de um sistema de escrita, o "signwriting". É heterogênea, não universal, apresenta variações linguísticas. Embora historicamente ágrafa, há atualmente propostas de utilização de um sistema de escrita, o "signwriting". 6a Questão (Cód.: 132347) Pontos: 0,5 / 0,5 O atendimento e tratamento adequado aos portadores de deficiência auditiva, segundo a Lei 10436/2002 é de responsabilidade: Da Organização não-governamental. Das comunidades surdas. Do poder publico em geral e das empresas concessionárias de serviços públicos. Das famílias e comunidades Das igrejas que tem trabalhos com surdos. 152 7a Questão (Cód.: 132842) Pontos: 0,5 / 0,5 Analise a afirmação a seguir e responda: A ação de ¿apontar¿ em LIBRAS é integrante do seu sistema pronominal, pois durante a produção do discurso pode assumir a função de indicar, entre outros, o sujeito do discurso. Falso. Os pronomes em LIBRAS são irregulares. Verdadeiro. Porque especifica a pessoa do discurso. Verdadeiro. Já que pode ser confundido com outras categorias gramaticais, independente do contexto. Verdadeiro. Os pronomes em LIBRAS são irregulares. Falso. Porque apontar é um simples gesto. 8 a Questão (Cód.: 134266) Pontos: 1,0 / 1,0 Marque a alternativa CORRETA sobre a arte e cultura surda: A arte e cultura surda são transmitidas principalmente pela língua de sinais e se preservam pela relação entre sujeitos surdos em associações e escolas que tenham a língua de sinais como língua de instrução. A arte e cultura surda inexistem. A arte e cultura surda manifestam-se pela relação entre pessoas surdas e ouvintes e na apropriação da leitura labial. Arte e cultura surda não são importantes para formação deles como sujeito. A arte e cultura surda não representam e manifestam os entrelaçamentos sociais desse grupo linguístico. 9a Questão (Cód.: 154431) Pontos: 1,5 / 1,5 Quais são os artefatos culturais da comunidade surda? Resposta: A cultura surda é transmitida principalmente pela língua de sinais e sua preservação, com a criação de uma identidade própria e relação entre os sujeitos surdos. Além disso, ocorre o compartilhamento de idéias, relações sociais e lutas pelos ideias em que acreditam. Gabarito: Família, literatura surda, vida socila e esportiva, artes visuais, política, materiais, experiência visual, língua, valores atribuídos aos fatos, situações, contextos, percepção e leitura de mundo, partilhamento de sentimentos e valores. 10a Questão (Cód.: 154433) Pontos: 1,5 / 1,5 Como se constitui o sistema pronominal na LIBRAS? Resposta: O sistema pronominal se constitui pelas 3 pessoas do discurso, que podem ser flexionadas em número ou não. A ação de apontar faz parte do sistema, pois pode assumir a função de indicar e especificr o sujeito do discurso, entre outros. Gabarito: O sistema pronominal da língua brasileira de sinais, a exemplo do português, é formado por três pessoas do discurso. Dependendo da configuração de mãos utilizada e de direção para qual aponta no espaço, as pessoas do discurso podem ser especificadas. Podem aparecer tanto no singular quanto no plural. 1a Questão (Ref.: 201408983905) Pontos: 0,0 / 0,5 153 Os mitos são uma narração sociais, uma representação fantasiosa que reconhece o proferidor do discurso como autoridade sobre aquilo ou sobre quem se predica, se diz. Os mitos não tem impactos negativos algum sobre eles. Dentro dessa premissa, os mitos relacionados aos surdos e aos deficientes provocam impactos dessas desastrosas visões errôneas na sua vida social. Os surdos vivem sob esse rótulo, aceitam com normalidade esses mitos. Os surdos e deficientes superam suas limitações, apesar do termo limitação ser inapropriado quando usado com base em sua surdez e deficiência. Os surdos já se acostumaram a sofrer preconceitos e até aceitam ser chamados de mudinhos. 2a Questão (Ref.: 201408983916) Pontos: 0,0 / 0,5 A datilologiarepresentada abaixo corresponde ao nome de qual área: Área educacional Área social Área esportiva Área econômica Área língüística 3a Questão (Ref.: 201409011895) Pontos: 0,0 / 0,5 A LIBRAS tem sua estrutura gramatical própria, a partir de alguns parâmetros que estruturam sua formação nos diferentes níveis linguísticos. Assinale a ÚNICA alternativa que indica corretamente os cinco parâmetros para formação dos sinais: Datilologia, Ponto de Articulação, Movimento, Orientação, Expressões Faciais e Corporais. Configuração de Mãos, Ponto de Articulação, Movimento, Orientação, Expressões gestuais e mímicas. Configuração de Mãos, Ponto de Fragmentação, Movimento, Orientação, Expressões Manuais e Corporais. Configuração de gestos, Ponto de Articulação, Topicalização, Expressões Faciais e Corporais. Configuração de Mãos, Ponto de Articulação, Movimento, Orientação, Expressões Faciais e Corporais. 4a Questão (Ref.: 201408993958) Pontos: 0,0 / 0,5 Em Informação Cultural (IC), a expressão idiomática em LIBRAS cujos sinais se referem a "Como vai você?" em português, se traduz com qual das estruturas frasais a seguir: 154 Andar B-E-M. Saber B-E-M. Viver B-E-M. Conhecer B-E-M. Saúde B-E-M. 5a Questão (Ref.: 201408983950) Pontos: 0,0 / 1,0 Numa PERSPECTIVA DE POLITICAS LINGUÍSTICAS NA EDUCAÇÃO a relação de legítimo X legítimo entre as PESSOAS COM E SEM DEFICIÊNCIA, pressupõe: Que o especial DA Educação e na sociedade é qualquer aluno/cidadão COM ou SEM deficiência que possui alguma limitação, dificuldade de aprendizagem e de relacionamento. Que o especial DA Educação e na sociedade é sempre o aluno/cidadão COM deficiência que possui alguma limitação, dificuldade de aprendizagem e de relacionamento. Que a pessoa com deficiência não consegue conviver na sociedade é com pessoas sem deficiência . Que todas as pessoas com deficiência possui limitação, dificuldade de aprendizagem e de relacionamento. Que todos as pessoas com deficiência e sem deficiência devem manter um distanciamento social , quando possuem alguma limitação, dificuldade de aprendizagem e de relacionamento. 6a Questão (Ref.: 201408983954) Pontos: 1,0 / 1,0 Em 1880, houve o congresso de Milão onde se instituiu a prática de qual metodologia de ensino que privilegia a leitura labial como forme de aquisição dos conteúdos pedagógicos: Pedagogia surda Oralismo Bilinguismo Interlíngua Comunicação Total 7a Questão (Ref.: 201408984029) Pontos: 1,0 / 1,0 Cerca de 98% das famílias de surdos não sabem LIBRAS, os pais muitas vezes entram em luto ao descobrir que o filho é surdo, ficam entre a "frustração" e a devoção de cuidar do filho inesperado. A que núcleo de família de surdos se refere o fragmento 155 destacado: Pais ouvintes e filhos surdos Pais cegos e filhos ouvintes Pais surdos e filhos surdos Pais ouvintes e filhos ouvintes Pais surdos e filhos ouvintes 8a Questão (Ref.: 201408984020) Pontos: 0,0 / 1,0 Na escola de Ensino regular, a presença do intérprete é essencial, segundo orienta o MEC/ SEESP ( Ministério da Educação/ Secretaria de Educação Especial). Dentre as funções do intérprete, assinale aquela que não corresponda ao trabalho deste profissional: Atuar como repetidor dos professores durante as aulas. Contribuir para que a pessoa surda tenha acesso à informação em diferentes espaços da escola. Propiciar um espaço de interação entre a língua oral e a língua de Sinais. Mediar a troca de informações entre surdos e ouvintes. Garantir a acessibilidade das pessoas com surdez. 9a Questão (Ref.: 201408984010) Pontos: 1,0 / 1,0 Observe o enunciado a seguir "...se considerarmos a modalidade linguística, a quantidade de usuários da libras, os lugares onde se usa a língua de sinais, as associações onde se reúnem os surdos. Dadas as relações estabelecidas no texto destacado, os surdos formam: Uma minoria visual. Uma minoria universal. Uma minoria irreal. Um minoria linguística. Uma minoria gestual. 10a Questão (Ref.: 201408506535) Pontos: 0,0 / 1,0 Se considerada sob o enfoque sociolinguístico e pensada em suas especificidades, a LIBRAS: 156 Por ser denominada "línguagem brasileira de sinais", é a única língua de sinais existente no Brasil. Não pode ser classificada como universal, diferindo das demais línguas de sinais do mundo. Não pode ser classificada como universal, embora seja homogênea. Embora classificada como universal, também é heterogênea. Por ser denominada "língua brasileira de sinais", é a única língua de sinais existente no Brasil.