N-1346_F

Prévia do material em texto

N-1346 REV. F JAN / 2005
 
PROPRIEDADE DA PETROBRAS 4 páginas e Índice de Revisões 
CLORETO DE SÓDIO 
PARA POÇOS DE PETRÓLEO 
 Especificação 
Esta Norma substitui e cancela a sua revisão anterior. 
 
Cabe à CONTEC - Subcomissão Autora, a orientação quanto à interpretação 
do texto desta Norma. O Órgão da PETROBRAS usuário desta Norma é o 
responsável pela adoção e aplicação dos seus itens. 
CONTEC 
Comissão de Normas 
Técnicas 
 
Requisito Técnico: Prescrição estabelecida como a mais adequada e que 
deve ser utilizada estritamente em conformidade com esta Norma. Uma 
eventual resolução de não segui-la ("não-conformidade" com esta Norma) deve 
ter fundamentos técnico-gerenciais e deve ser aprovada e registrada pelo 
Órgão da PETROBRAS usuário desta Norma. É caracterizada pelos verbos: 
“dever”, “ser”, “exigir”, “determinar” e outros verbos de caráter impositivo. 
Prática Recomendada: Prescrição que pode ser utilizada nas condições 
previstas por esta Norma, mas que admite (e adverte sobre) a possibilidade de 
alternativa (não escrita nesta Norma) mais adequada à aplicação específica. A 
alternativa adotada deve ser aprovada e registrada pelo Órgão da 
PETROBRAS usuário desta Norma. É caracterizada pelos verbos: 
“recomendar”, “poder”, “sugerir” e “aconselhar” (verbos de caráter 
não-impositivo). É indicada pela expressão: [Prática Recomendada]. 
SC - 01 
Cópias dos registros das “não-conformidades” com esta Norma, que possam 
contribuir para o seu aprimoramento, devem ser enviadas para a 
CONTEC - Subcomissão Autora. 
As propostas para revisão desta Norma devem ser enviadas à CONTEC - 
Subcomissão Autora, indicando a sua identificação alfanumérica e revisão, o 
item a ser revisado, a proposta de redação e a justificativa técnico-econômica. 
As propostas são apreciadas durante os trabalhos para alteração desta Norma. 
 
Produtos Químicos e Sistemas 
de Fluidos para Exploração e 
Produção de Petróleo 
 “A presente Norma é titularidade exclusiva da PETRÓLEO BRASILEIRO 
S.A. – PETROBRAS, de uso interno na Companhia, e qualquer reprodução 
para utilização ou divulgação externa, sem a prévia e expressa autorização 
da titular, importa em ato ilícito nos termos da legislação pertinente, 
através da qual serão imputadas as responsabilidades cabíveis. A 
circulação externa será regulada mediante cláusula própria de Sigilo e 
Confidencialidade, nos termos do direito intelectual e propriedade 
industrial.” 
 
 
Apresentação 
 
As Normas Técnicas PETROBRAS são elaboradas por Grupos de Trabalho 
- GTs (formados por especialistas da Companhia e das suas Subsidiárias), são comentadas pelas 
Unidades da Companhia e das suas Subsidiárias, são aprovadas pelas Subcomissões Autoras - SCs 
(formadas por técnicos de uma mesma especialidade, representando as Unidades da Companhia e 
as suas Subsidiárias) e homologadas pelo Plenário da CONTEC (formado pelos representantes das 
Unidades da Companhia e das suas Subsidiárias). Uma Norma Técnica PETROBRAS está sujeita a 
revisão em qualquer tempo pela sua Subcomissão Autora e deve ser reanalisada a cada 5 anos para 
ser revalidada, revisada ou cancelada. As Normas Técnicas PETROBRAS são elaboradas em 
conformidade com a norma PETROBRAS N - 1. Para informações completas sobre as Normas 
Técnicas PETROBRAS, ver Catálogo de Normas Técnicas PETROBRAS. 
../link.asp?cod=N-0001
 
 N-1346 REV. F JAN / 2005
 
2 
 
PREFÁCIO 
 
Esta Norma PETROBRAS N-1346 REV. F JAN/2005 é a Revalidação da norma 
PETROBRAS N-1346 REV. E DEZ/99, não tendo sido alterado o seu conteúdo. 
 
 
1 OBJETIVO 
 
 
1.1 Esta Norma fixa as características exigíveis para a qualificação e aceitação de cloreto 
de sódio para a utilização em fluidos de perfuração, completação, estimulação e cimentação 
de poços de petróleo e gás. 
 
 
1.2 Esta Norma se aplica às especificações estabelecidas a partir da data de sua edição. 
 
 
1.3 Esta Norma contém somente Requisitos Técnicos. 
 
 
2 DOCUMENTOS COMPLEMENTARES 
 
Os documentos relacionados a seguir contêm prescrições válidas para a presente Norma. 
 
Portaria MTE no 3214 de 08/06/78 - Norma Regulamentadora no 17 (NR-17) 
- Ergonomia; 
PETROBRAS N-1889 - Amostragem de Produtos Sólidos Particulados, 
Higroscópicos e Não-Higroscópicos; 
PETROBRAS N-2597 - Função dos Produtos Químicos na Exploração e 
Produção de Petróleo; 
PETROBRAS N-2610 - Análise Química de Cloreto de Sódio para Exploração 
e Produção de Petróleo; 
ABNT NBR 14725 - Ficha de Informações de Segurança de Produtos 
Químicos. 
 
 
3 CONDIÇÕES GERAIS 
 
 
3.1 Embalagem 
 
 
3.1.1 O cloreto de sódio deve ser acondicionado em embalagem resistente que ofereça 
segurança e impermeabilidade à umidade durante o transporte, armazenagem e manuseio, 
e seja dotado de fechamento que garanta a sua inviolabilidade. 
 
 
3.1.2 Esta Norma fixa os requisitos mínimos aceitáveis. Quaisquer requisitos 
complementares devem constar do processo de compra do produto. 
 
 
3.1.3 Admite-se a tolerância de ± 1 % em peso para o conteúdo líquido. 
 
 
3.1.4 Embalagens de uma mesma partida devem apresentar o mesmo conteúdo nominal. 
../link.asp?cod=N-1889
../link.asp?cod=N-2597
../link.asp?cod=N-2610
 
 N-1346 REV. F JAN / 2005
 
3 
 
3.1.5 A massa líquida total da partida deve corresponder, no mínimo, ao produto do número 
de embalagens pelo seu conteúdo nominal. 
 
 
3.2 Identificação 
 
 
3.2.1 Na identificação de cada embalagem deve constar: 
 
a) nome comercial do produto; 
b) função; 
c) princípio(s) ativo(s); 
d) norma PETROBRAS N-1346; 
e) nome do fabricante; 
f) nome do fornecedor; 
g) número do lote; 
h) massa líquida (kg); 
i) data de fabricação; 
j) data da validade; 
k) exigências de legislação específica. 
 
 
3.2.2 Outras marcações de interesse do fabricante podem constar na identificação. 
 
 
3.2.3 A identificação deve ser legível e permanente. 
 
 
3.2.4 A unidade de compra é o quilograma (kg). 
 
 
4 CONDIÇÕES ESPECÍFICAS 
 
 
4.1 O cloreto de sódio pode se apresentar nos tipos: grosso e fino. 
 
 
4.2 O cloreto de sódio deve ser apresentado sob a forma de cristais, deve estar isento de 
grumos e materiais estranhos, que indiquem manipulação defeituosa, e deve satisfazer os 
requisitos químicos e granulométricos indicados, respectivamente, nas TABELAS 1 e 2. 
 
 
TABELA 1 - REQUISITOS QUÍMICOS 
 
Características Percentagem em Massa 
Teor de NaCl, (mín.) 96,0 
Umidade, (máx.) 4,0 
Insolúveis em água, (máx.) 0,10 
Sulfatos, expressos em SO4=, (máx.) 0,20 
Cálcio, expresso em Ca++, (máx.) 0,15 
Magnésio, expresso em Mg++, (máx.) 0,15 
 
 N-1346 REV. F JAN / 2005
 
4 
 
TABELA 2 - REQUISITOS DE GRANULOMETRIA 
 
Características Percentagem em Massa 
Retido na peneira de 9,5 mm de abertura, máx. (Sal Grosso) 10,0 
Resíduo na peneira de 4,8 mm de abertura, máx. (Sal Grosso) 50,0 
Resíduo na peneira de 0,85 mm de abertura, máx. (Sal Fino) 10,0 
 
 
5 INSPEÇÃO 
 
 
5.1 O fornecedor ou fabricante é responsável pelo cumprimento de todas as exigências aqui 
definidas, para tanto, cada lote ou unidade de entrega deve ser acompanhado do Certificado 
de Análise. No caso de produto importado, além das exigências citadas, deve ser indicado o 
responsável técnico, credenciado junto ao Conselho Regional de Química - CRQ, conforme 
legislação brasileira vigente. 
 
 
5.2 O certificado de análise deve apresentar todos os resultados obtidos da aplicação da 
norma PETROBRAS N-2610, para o lote ou unidade de entrega específica. 
 
 
5.3 O lote é formado de cloreto de sódio produzido sob condições idênticas e apresentado 
para inspeção ao mesmo tempo. 
 
 
6 AMOSTRAGEM 
 
Aplicar o procedimento descrito na norma PETROBRAS N-1889, referente à amostragem de 
produtos sólidos higroscópicos. 
 
 
7 ENSAIOS 
 
Os ensaios devem ser executados de acordo com os métodos descritos na norma 
PETROBRAS N-2610. 
 
 
8 SMS 
 
O fabricante deve encaminhar à PETROBRAS, uma ficha de segurança contendo 
informações sobre o produto, devidamente preenchida, com base nomodelo constante da 
norma ABNT NBR 14725, alertando sempre as possíveis alterações ao produto, inclusive 
com comentários e sugestões ao preenchimento da ficha. 
 
 
_____________ 
 
../link.asp?cod=N-2610
../link.asp?cod=N-1889
../link.asp?cod=N-2610
 
 N-1346 REV. F JAN / 2005
 
IR 1/1 
 
ÍNDICE DE REVISÕES 
REV. A, B, C, D e E 
Não existe índice de revisões. 
REV. F 
Partes Atingidas Descrição da Alteração 
 Revalidação 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
_____________