Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
14/10/2020 UNIASSELVI - Centro Universitário Leonardo Da Vinci - Portal do Aluno - Portal do Aluno - Grupo UNIASSELVI https://portaldoalunoead.uniasselvi.com.br/ava/notas/request_gabarito_n2.php 1/1 Acadêmico: Pablo Luis Sirineu (2906208) Disciplina: Escrita de Sinais (LBR110) Avaliação: Avaliação Final (Discursiva) - Individual Semipresencial ( Cod.:657066) ( peso.:4,00) Prova: 24645223 Nota da Prova: - 1. A escrita das línguas orais permite vários tipos de registros diferentes que refletem as situações de uso dela. Por exemplo: a linguagem oral e a linguagem escrita são duas manifestações de linguagem verbal diferentes, porém são igualmente importantes. Mesmo a língua de sinais sendo da modalidade visual, sua escrita deve ser considerada tão importante quanto seus sinais, pois o objetivo é estabelecer uma comunicação. Disserte sobre a importância da escrita para as línguas em geral independentes, sejam elas orais ou visuais. Resposta Esperada: As possibilidades de escrita que o sistema alfabético das línguas em geral permite são muitos, pois não são apenas vinculadas a uma ou outra situação de uso. Apesar das diferenças existentes entre a linguagem oral ou visual e a linguagem escrita, não podemos considerar que uma é mais importante do que a outra, uma vez que existem vários níveis de formalidade e informalidade. Na língua de sinais, a mesma importância dada à comunicação por meio dos sinais tem que ser dada à escrita de sinais, muito embora a escrita de sinais ainda não faz parte do currículo das instituições escolares aqui no Brasil. Se um surdo estudar por muito tempo a ES, pode ser que se comunique melhor usando a ES que os sinais feitos visualmente. 2. Estimular o desenvolvimento e o aprendizado da escrita de sinais aqui no Brasil para crianças surdas ampliará as formas de comunicação e expressão utilizadas pela comunidade surda. Muitos estudiosos na área defendem esse movimento, porém ainda existem algumas controvérsias quanto a grafia diferente de um mesmo sinal. É o caso do sinal "surdo" que mostra algumas diferenças por diferentes autores. Assim, segundo Stumpf (2008, p. 9), chegará o momento que uma das formas será estandardizada por uma determinada língua de sinais, mas no momento podemos encontrar e ler o sinal em qualquer uma das cinco grafias. Com base no exposto, disserte sobre a diferença entre os mesmo sinais com grafia diferentes. FONTE: STUMPF, M. R. Escrita de Sinais II. Florianópolis: UFSC, 2008. Resposta Esperada: É sabido que todas as línguas escritas se desenvolvem e modificam ao longo do tempo, com a escrita das Línguas de Sinais também se dá esse processo, principalmente devido a ela ainda estar sendo baseada em muitas pesquisas de normas de escrita e de padronização da escrita das palavras. Assim, é normal existirem diferentes grafias para o mesmo sinal por autores diferentes, porém isso não indica que está errado uma grafia ou outra. A tendência assim como em todas as línguas reconhecida cientificamente é estabilizar as pesquisas e não haver mais essas diferenças entre a grafia para o mesmo sinal. Dessa forma, deve haver um esforço conjunto do sistema educacional brasileiro, juntamente ao fomento e à aplicação de políticas públicas para mais pesquisas na área e a escrita de sinais seja mais difundida em todo território nacional.
Compartilhar