Os critérios e parâmetros para medir a qualidade desse trabalho podem variar entre contexto, intenção e público-alvo.Fonte: BELLOS, D. Is that a fish in your ear? Translation and the meaning of everything. New York: Macmillan, 2011.No texto que você acabou de ler é apresentado o ponto de vista do pesquisador Bellos. Avalie as afirmativas acerca desse conceito ponto de vista teórico da tradução.I. Bellos questiona noções como fidelidade e infidelidade, refutando a ideia de que uma boa tradução deve ser fiel ao texto original. II. Bellos contesta a fidelidade ao texto original, alegando que há outros critérios que contribuem a determinar o que é uma boa tradução. III. Bellos esclarece a razão de haver uma relação entre os termos tradução e traição, e que se explica pela origem histórica. IV. A origem da relação entre tradução e traição remonta aos tradutores otomanos e o modo como valorizavam seus mestres nas traduções.É correto o que se afirma em: A) I e IV, apenas. B) II e III, apenas. C) I, II, III e IV. D) I, II e III, apenas. E) II, III e IV, apenas.