A maior rede de estudos do Brasil

Alguém sabe traduzir a expressão "Em vão" para o inglês?

Não sei se existe tradução certa, e não consigo pensar em nenhuma expressão parecida...


5 resposta(s)

User badge image

Camila

Há mais de um mês

Obrigada galera *_*

Obrigada galera *_*

User badge image

Rômulo

Há mais de um mês

in vain

 

Exemplo: Love In Vain (Amar em Vão) by Eric Clapton

http://www.vagalume.com.br/eric-clapton/love-in-vain-traducao.html

 

User badge image

Rômulo

Há mais de um mês

Bem legal mesmo! Já utilizei o google tradutor, mas não conhecia todas estas ferramentas.

Muito obrigado Deirijane!

 

Essa pergunta já foi respondida por um dos nossos estudantes