O que faz um vírus danificar seu hospedeiro?

Virus são invasores intracelular, eles levam a morte celular em "TODOS" os casos, oque pode acontecer é que o sistema imunologico de uma especie já tenha codificado o virus antes e já possui anticorpos prontos para defender o organismo e a outra especie teve o primeiro contato com o mesmo virus.

Espero ter ajudado! 

Abraços!