Prova

Prévia do material em texto

PERGUNTA 1
1. Uma adjective clause — também chamada de relative clause — tem que atender a três critérios: conter um sujeito e um verbo, começar com um pronome relativo (“who”, “whom”, “whose”, “that” ou “which”) ou advérbio relativo (“when”, “where” ou “why”) e funcionará como um adjetivo que responde a perguntas como “que tipo?”, “quantos?” ou “qual?”.
Sendo assim, analise a seguinte frase, que contém uma adjective clause: “Amazon, which is now the largest online retailer, began by selling books” (“A Amazon, que agora é o maior varejista online, começou vendendo livros”).
Em qual parte temos a adjective clause?
 
	
	
	“… which is now the largest online retailer…”.****
	
	
	“Amazon, which is now…”.
	
	
	“… the largest online retailer…”.
	
	
	“… began by selling books”.
	
	
	“Amazon…”.
1 pontos   
PERGUNTA 2
1. Na língua inglesa, os lexemas podem ser formados por diferentes tipos de processos. Entre os mecanismos mais comuns de formação de novos lexemas em inglês, encontra-se o clipping (truncamento). Esse processo tem sido definido por estudiosos como “[…] um processo sem consequências semânticas, mas com uma mudança no seu valor estilístico” (JAMET, 2009, p. 16). Dessa forma, uma nova palavra formada pelo processo de clipping pode ser utilizada, por exemplo, em um contexto de menor formalidade.
JAMET, D. A morphophonological approach to clipping in English: can the study of clipping be formalized? Lexis, [s. l.], p. 15-31, 2009. Disponível em: https://journals.openedition.org/lexis/884#text. Acesso em: 10 fev. 2020.
Considerando o mecanismo de clipping, analise as afirmativas a seguir e marque V para as verdadeiras e F para as falsas.
I. (   ) A formação de lexemas por clipping envolve a redução de uma palavra já existente.
II. (   ) O lexema formado não possui evidências sobre o porquê de seu significante ter sido escolhido para expressar um significado.
III. (   ) Esse processo não ocorre somente com palavras isoladas, mas, também, com expressões.
IV. (   ) Nesse processo são formados apenas lexemas compostos que podem ser segmentados em duas ou mais raízes.
Agora, assinale a alternativa com a sequência correta.
	
	
	F, F, V, V.
	
	
	V, F, V, F.***
	
	
	F, V, F, F.
	
	
	V, F, F, V.
	
	
	F, F, V, F.
1 pontos   
PERGUNTA 3
1. “Which” é um pronome que se refere a alguém ou alguma coisa em particular dentro de um grupo, geralmente usado em perguntas. Ele vem da palavra “hwilc”, do inglês antigo, com o sentido “de que forma”. Uma “witch”, por outro lado, é uma mulher que diz ter poderes mágicos. As lendas dizem que uma “witch” é uma mulher que pratica feitiçaria, geralmente descrita como feia ou perversa (bruxa). Na sociedade moderna, uma “witch” pratica magia baseada em produtos da natureza.
Nesse contexto, leia as frases a seguir e escolha quais delas você pode completar com a palavra “which”.
I. __________ outfit should I wear to the dance?
II. The tornado caused a house to fall on top of the wicked __________.
III. I couldn`t decide __________ of the cupcakes I wanted to eat.
IV. I cannot tell __________ flower is the real one.
V. Last Halloween, I dressed up as a __________ and my sister dressed as a clown.
Está correto o que se afirma em:
	
	
	I, II e V, apenas.
	
	
	IV e V, apenas.
	
	
	II e IV, apenas.
	
	
	II, III e IV, apenas****
	
	
	I, III e IV, apenas
1 pontos   
PERGUNTA 4
1. De acordo com Tokar (2012), na língua inglesa, apesar de ser um conceito abstrato e não se alterar em sua forma, o lexema é constituído por elementos de diferentes naturezas: significante, significado, sintaxe e sociolinguística. Enquanto o significante é a palavra ou expressão em si, o significado consiste no sentido que o lexema possui. Já a sintaxe está relacionada à função sintática exercida pela expressão em uma oração, por exemplo; e a sociolinguística diz respeito ao modo como a expressão é utilizada em um contexto (por exemplo, de forma metafórica ou literal).
TOKAR, A. Introduction to english morphology. Frankfurt: Peter Lang, 2012.
A respeito desse assunto, analise o quadro a seguir.
Fonte: Elaborado pela autora, 2020.
Com base nas informações apresentadas no quadro e nos seus conhecimentos sobre lexema, avalie as afirmativas a seguir e a relação proposta entre elas.
I. “Get cold feet” é um lexema
PORQUE
II. Possui os quatro constituintes principais de um lexema, sendo que as três palavras que o formam possuem sentido específico para além dos sentidos unitários de cada palavra.
A respeito dessas asserções, assinale a alternativa correta.
	
	
	As asserções I e II são verdadeiras, mas a II não é uma justificativa da I.
	
	
	A asserção I é uma proposição verdadeira, e a II é uma proposição falsa.
	
	
	As asserções I e II são falsas.
	
	
	As asserções I e II são proposições verdadeiras, e a II é uma justificativa correta da I.***
	
	
	A asserção I é uma proposição falsa, e a II é uma proposição verdadeira.
1 pontos   
PERGUNTA 5
1. Uma phrase é um grupo de palavras que forma parte de uma sentença. Ela não contém um sujeito e um verbo, então, não tem um sentido completo. Podemos citar como exemplo “in São Paulo, Brazil”, em que temos apenas parte de uma sentença. Já a clause é um grupo de palavras que contém um sujeito e um verbo, com sentido completo. Nesse caso, temos “Fatima lives in São Paulo, Brazil”.
Sendo assim, analise as afirmativas a seguir com phrases e clauses e observe aquelas que são apenas phrases.
I. “Feeling bad about it”.
II. “It went up the hill”.
III. “Killed all the birds”.
IV. “It was here”.
V. “We met some people”.
Está correto o que se afirma em:
	
	
	I e III, apenas****
	
	
	IV e V, apenas
	
	
	III e IV, apenas
	
	
	II e V, apenas
	
	
	I e II, apenas
1 pontos   
PERGUNTA 6
1. As palavras “pair”, “pare” e “pear” possuem o mesmo som, mas significados e escritas diferentes. Isso ocorre por serem homófonas da língua inglesa. No caso de “pair”, trata-se de um substantivo que significa “duas pessoas” ou “itens empareados ou associados”, como em “a pair of shoe” (um par de sapatos). Já “pare” é um verbo que significa “remover a cobertura exterior” ou a pele de algo com uma faca ou instrumento semelhante, como em “pare apples” (descascar maçãs). Por fim, “pear” é um substantivo que significa uma “árvore amplamente cultivada” (Pyrus communis) na família das rosas, que possui folhas lustrosas, flores brancas e fruta comestível (pera).
Assim, nesse contexto, analise as frases a seguir que possuem palavras homófonas.
I. They knew the park would be crowded.
II. Who’s job is it to wash the dishes tonight?
III. We’ll all have ice cream sundaes for dessert.
IV. Their sure they will leave on time.
V. There were not to many weeks left in the year.
Escolha a alternativa que mostra em quantas das frases anteriores os homófonos estão usados corretamente de acordo com o contexto.
	
	
	I e III, apenas.
	
	
	III e V, apenas.
	
	
	II e IV, apenas.
	
	
	I, IV e V, apenas.****
	
	
	II, III e IV, apenas.
1 pontos   
PERGUNTA 7
1. Podemos definir que um lexema “[…] representa um grupo de palavras derivadas de sua forma lexical original” (DAIJO, 2017, p. 14). Além disso, o conceito de lexema se difere do conceito de palavra. Enquanto uma palavra é concreta e pode possuir diferentes formas relacionadas, como plural ou tempo verbal; o lexema é invariável. Por ser um conceito abstrato, ele não sofre alterações em sua forma.
DAIJO, J. Morfologia da língua inglesa. Porto Alegre: SAGAH, 2017.
Nesse sentido, segundo as atuais teorias de morfossintaxe, podemos afirmar que:
	
	
	não é possível analisarmos um lexema sob o ponto de vista sintático.
	
	
	por ser abstrato, o lexema não possui componentes sociolinguísticos.
	
	
	o conceito de lexema não se aplica a palavras complexas derivadas.
	
	
	um lexema pode ser constituído por mais de uma palavra.******
	
	
	uma mesma palavra não pode ser representada por lexemas diferentes.
1 pontos   
PERGUNTA 8
1. O sufixo -ful tem como origem a palavra “full” (cheio de). Portanto, a palavra “beautiful” é a união de “beauty”(beleza) + “full” (cheio de), formando “beautiful” (cheio de beleza). Saber a ideia que o sufixo transmite nos permite entender melhor o significado da palavra. Esse é o caso de “successful”, formada a partir de “success” (sucesso) e “ful” (cheio de). Claro que não falamos em português “cheio de sucesso”, mas compreendemos a ideia de que se trata de alguém ou algo que alcançou sucesso. Seu antônimo, ou seja, o sufixo que possui ideia contrária à do sufixo ful, é o sufixo -less.
Assim sendo, em qual das frases a seguir podemos utilizar os prefixos “ful” e “less”?
	
	
	Sad and embarrassed and thank _____.***********
	
	
	The use of ongoing assessment and adaption makes this a success _____ approach to instruction
	
	
	When it is warm, the crops grow tall and plenti _____, and when it is cold, they fail
	
	
	Be sure to contact him if you need advice. He’s a very help _____ person.
	
	
	He is also the author of five bestselling novels and several unsucces _____ motion pictures.
1 pontos   
PERGUNTA 9
1. Um processo de formação de lexemas bastante comum na língua inglesa é a afixação isomórfica. Conforme Tokar (2012, p. 82, tradução nossa), a “[…] afixação isomórfica permite o surgimento de novos lexemas [...] que são completamente representados em termos dos significados dos seus componentes”. Considerando-se as categorias de processos de formação de lexemas puramente semânticos, puramente formais e semânticos e formais; esse mecanismo é classificado como puramente formal.
TOKAR, A. Introduction to english morphology. Frankfurt: Peter Lang, 2012.
Sendo assim, com base nas informações apresentadas, avalie as asserções a seguir e a relação proposta entre elas.
I. Os lexemas “untrue” e “unable” são resultantes do processo de afixação isomórfica (isomorphic affixation) PORQUE II. São lexemas emprestados de outro idioma e que foram apropriados pela língua inglesa sem qualquer alteração do sentido original.
Agora, assinale a alternativa correta.
	
	
	As afirmativas I e II são verdadeiras, e a II é uma justificativa da I.******
	
	
	As afirmativas I e II são falsas.
	
	
	A afirmativa I é falsa, e a II é verdadeira.
	
	
	A afirmativa I é verdadeira, e a II é falsa.
	
	
	As afirmativas I e II são verdadeiras, mas a II não é uma justificativa da I.
1 pontos   
PERGUNTA 10
1. Um lexema é uma unidade de análise morfológica e semântica que corresponde a um grupo de formas retiradas de uma única palavra. É uma unidade básica de significado que existe a despeito das diferentes formas que uma expressão pode apresentar. Então, de acordo com a lexicologia, o lexema “dog”, por exemplo, possui duas formas: “dog” e “dogs”.
Sendo assim, a partir dos seus conhecimento sobre lexemas, assinale a alternativa a seguir em que todas as palavras sejam lexemas do substantivo “life”.
	
	
	“Lifeless”, “lifeline” e “lived”.*************
	
	
	“Lives”, “lifetime” e “lifestyle”.
	
	
	“Lifting”, “liffts” e “lifelong”.
	
	
	“Lifetimes”, “lifespan” e “living”.
	
	
	“Lifestyles”, “life-threatening” e “live”.
PERGUNTA 1
 
1.
 
Uma
 
adjective clause
 
—
 
também chamada de
 
relative clause
 
—
 
tem que atender a três 
critérios: conter um sujeito e um verbo, começar com um pronome relativo (“
who
”, “
whom
”, 
“
whose
”, “
that
” ou “
which
”) ou advérbio relativo (“
when
”, “
where
” ou “
why
”) e funcionará 
como um adjetivo que responde a perguntas como “que t
ipo?”, “quantos?” ou “qual?”.
 
Sendo assim, analise a seguinte frase, que contém uma
 
adjective clause
: “
Amazon, which is 
now the largest online retailer, began by selling books
” (“A Amazon, que agora é o maior 
varejista online, começou vendendo livros”)
.
 
Em qual parte temos a
 
adjective clause
?
 
 
 
 
 
 
“…
 
which
 
is
 
now
 
the
 
largest
 
online
 
retailer
…”.
****
 
 
 
“
Amazon,
 
which
 
is
 
now
…”.
 
 
 
“…
 
the
 
largest
 
online
 
retailer
…”.
 
 
 
“…
 
began
 
by
 
selling
 
books
”.
 
 
 
“
Amazon
…”
.
 
1
 
pontos
 
 
 
PERGUNTA 2
 
1.
 
Na língua inglesa, os lexemas podem ser formados por diferentes tipos de processos. Entre 
os mecanismos mais comuns de formação de novos lexemas em inglês, encontra
-
se 
o
 
clipping
 
(truncamento). Esse processo tem sido definido por estudiosos como “[…] um 
pr
ocesso sem consequências semânticas, mas com uma mudança no seu valor estilístico” 
(JAMET, 2009, p. 16). Dessa forma, uma nova palavra formada pelo processo 
de
 
clipping
 
pode ser utilizada, por exemplo, em um contexto de menor formalidade.
 
JAMET,
 
D.
 
A
 
morph
ophonological
 
approach
 
to
 
clipping
 
in
 
English:
 
can
 
the
 
study
 
of
 
clipping
 
be
 
formalized?
 
Lexis
,
 
[
s.
 
l.
],
 
p.
 
15
-
31,
 
2009.
 
Disponível
 
em:
 
https://journals.openedition.org/lexis/884#text.
 
Acesso
 
em:
 
10
 
fev.
 
2020.
 
Considerando o mecanismo de
 
clipping
, analise a
s afirmativas a seguir e marque V para as 
verdadeiras e F para as falsas.
 
I. (
 
 
) A formação de lexemas por
 
clipping
 
envolve a redução de uma palavra já existente.
 
II. (
 
 
) O lexema formado não possui evidências sobre o porquê de seu significante ter sid
o 
escolhido para expressar um significado.
 
III. (
 
 
) Esse processo não ocorre somente com palavras isoladas, mas, também, com 
expressões.
 
IV. (
 
 
) Nesse processo são formados apenas lexemas compostos que podem ser 
segmentados em duas ou mais raízes.
 
Agor
a, assinale a alternativa com a sequência correta.
 
 
 
 
F, F, V, V.
 
 
 
 
V, F, V, F.
***
 
 
 
F, V, F, F.
 
 
PERGUNTA 1 
1. Uma adjective clause — também chamada de relative clause — tem que atender a três 
critérios: conter um sujeito e um verbo, começar com um pronome relativo (“who”, “whom”, 
“whose”, “that” ou “which”) ou advérbio relativo (“when”, “where” ou “why”) e funcionará 
como um adjetivo que responde a perguntas como “que tipo?”, “quantos?” ou “qual?”. 
Sendo assim, analise a seguinte frase, que contém uma adjective clause: “Amazon, which is 
now the largest online retailer, began by selling books” (“A Amazon, que agora é o maior 
varejista online, começou vendendo livros”). 
Em qual parte temos a adjective clause? 
 
 
 
 
“… which is now the largest online retailer…”.**** 
 
 
“Amazon, which is now…”. 
 
 
“… the largest online retailer…”. 
 
 
“… began by selling books”. 
 
 
“Amazon…”. 
1 pontos 
PERGUNTA 2 
1. Na língua inglesa, os lexemas podem ser formados por diferentes tipos de processos. Entre 
os mecanismos mais comuns de formação de novos lexemas em inglês, encontra-se 
o clipping (truncamento). Esse processo tem sido definido por estudiosos como “[…] um 
processo sem consequências semânticas, mas com uma mudança no seu valor estilístico” 
(JAMET, 2009, p. 16). Dessa forma, uma nova palavra formada pelo processo 
de clipping pode ser utilizada, por exemplo, em um contexto de menor formalidade. 
JAMET, D. A morphophonological approach to clipping in English: can the study of clipping 
be formalized? Lexis, [s. l.], p. 15-31, 2009. Disponível 
em: https://journals.openedition.org/lexis/884#text. Acesso em: 10 fev. 2020. 
Considerando o mecanismo de clipping, analise as afirmativas a seguir e marque V para as 
verdadeiras e F para as falsas. 
I. ( ) A formação de lexemas por clipping envolve a redução de uma palavra já existente. 
II. ( ) O lexema formado não possui evidências sobre o porquê de seu significante ter sido 
escolhido para expressar um significado. 
III. ( ) Esse processo não ocorre somente com palavras isoladas, mas, também, com 
expressões. 
IV. ( ) Nesse processo são formados apenas lexemas compostos que podem ser 
segmentados em duas ou mais raízes. 
Agora, assinale a alternativa com a sequência correta. 
 
 
 
F, F, V, V. 
 
 
 
V, F, V, F.*** 
 
 
F, V, F, F.