Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
A Construção dos Livros Didáticos do PNLD O Mundo Editorial antes do Edital2 M ód ul o 2Enap Fundação Escola Nacional de Administração Pública Enap, 2021 Enap Escola Nacional de Administração Pública Diretoria de Educação Continuada SAIS - Área 2-A - 70610-900 — Brasília, DF Fundação Escola Nacional de Administração Pública Presidente Diogo Godinho Ramos Costa Diretor de Desenvolvimento Profissional Paulo Marques Coordenador-Geral de Produção Web Carlos Eduardo dos Santos Equipe responsável Ana Carla Gualberto Cardoso (Diagramação, 2020) Ana Paula Medeiros Araújo (Diretora de arte, 2020). Francismara Alves de Oliveira Lima (Conteudista, 2020). Isaac Silva Martins (Implementador Moodle, 2021). Ivan Lucas Alves Oliveira (Coordenador de produção do curso, 2021). Maria Karoline Domingues (Revisora de texto, 2020). Thaís de Oliveira Alcântara (Coordenadora de desenvolvimento do curso, 2020). Desenvolvimento do curso realizado no âmbito do acordo de Cooperação Técnica FUB / CDT / Laboratório Latitude e Enap. Fonte das imagens modificadas e utilizadas no curso: freepik Curso produzido em Brasília, 2021. 3Enap Fundação Escola Nacional de Administração Pública Unidade 1: O planejamento e a construção dos conteúdos didáticos ......................................................................... 5 1.1 O Plano Editorial ................................................................... 5 1.2 Os profissionais ..................................................................... 6 1.3 O Plano da Obra .................................................................... 6 1.4 A Redação dos Originais ....................................................... 6 1.5 A Edição da Obra ................................................................... 7 Referências ....................................................................................... 8 Sumário 4Enap Fundação Escola Nacional de Administração Pública 5Enap Fundação Escola Nacional de Administração Pública Unidade 1: O planejamento e a construção dos conteúdos didáticos 🎯 Objetivo de aprendizagem Ao final da unidade, você será capaz de reconhecer o fluxo de produção dos conteúdos didáticos até a publicação do edital do PNLD 1.1 O Plano Editorial O PNLD tem papel de grande relevância no mercado editorial. Tendo como um de seus principais objetivos o apoio à implementação da BNCC, o PNLD serve como norteador ao mercado editorial na produção dos livros didáticos, de acordo com a Lei de Diretrizes e Bases da Educação e as legislações correlatas. Após a publicação do edital, que marca o início daquele ciclo específico do PNLD, começa a fase de produção dos livros pelo mercado. O livro didático representa uma parcela relevante da produção editorial brasileira e, com suas especificidades, demanda do profissional atuante nessa área uma formação e especialização específicas. A produção do livro didático não é tarefa fácil e dada sua complexidade, envolve diversos atores, como o autor e o editor que, com uma equipe envolvida, desenvolvem o planejamento da forma, conteúdo e composição visual do livro, sua configuração gráfica, a proposta pedagógica do autor, processo conhecido como plano editorial. O plano editorial é de fundamental importância, pois dá origem à criação do livro didático. M ód ul o O Mundo Editorial antes do Edital2 6Enap Fundação Escola Nacional de Administração Pública 1.2 Os profissionais Os principais atores envolvidos na produção do livro didático são o autor e o editor, sem desmerecer tantos outros, como revisores, designer, entre outros. O autor tem a tarefa mais importante de todo o processo de criação do livro didático: abordar todos as competências e habilidades da BNCC, por meio de contextos sociais que, em regra, estão em constante mudança, despertando o interesse do aprendiz e desenvolvendo o pensamento crítico, entre tantos outros pré-requisitos pedagógicos. O editor também tem importante papel na criação do livro. Ele possui a capacidade de definir as diretrizes que vão nortear o trabalho, garantir os capitais necessários à sua realização, de acordo com as diretrizes estabelecidas na legislação educacional. O editor deve, ainda, contribuir com as equipes envolvidas no processo de edição e organizar os materiais junto aos autores. Além de autor e editor, muitos outros atores são envolvidos: revisores, designer gráficos, designers institucionais, apoios técnicos e administrativos, entre outros. Até o livro chegar às mãos de professores e estudantes, muitos profissionais pensaram a melhor forma de transmitir o conhecimento. 1.3 O Plano da Obra No projeto editorial entregue aos autores, além dos conteúdos e das formas de apresentá- los, são determinadas as diretrizes de editoração, tanto dos processos quanto dos materiais a ser empregados na impressão dos exemplares, de forma explorar todas as possibilidades de inovações gráficas. Além da parte conceitual e gráfica das obras, cálculos precisos de custos e de orçamento final são de fundamental importância para análise do custo final de produção, projeção de valor comercial e, consequentemente, estudo de viabilidade da produção da obra. O editor deve decidir entre as alternativas de mais ou menos sofisticação formal, relacionadas com as respectivas referências de custos. A produção pode envolver professores e alunos, a fim de aferir a aceitação da obra. Assim, há maiores garantias de que a produção está de acordo com que o usuário final espera. Muitos consultores e assessores são, em geral, envolvidos no trabalho até a conclusão de todas as fases requeridas pelo projeto inicial, que pode sofrer alterações de acordo com o desenvolvimento das etapas. O livro é pensado não só em conteúdo, mas na organização, garantindo conexão e coerência, coesão, interligação de temas abordados, entre outros aspectos, como a qualidade gráfica, o material, entre outros. 1.4 A Redação dos Originais Feito o plano editorial e detalhado o plano da obra, os autores deverão iniciar a escrita dos originais. Essa escrita deve nortear-se, principalmente pelas diretrizes estabelecidas no plano 7Enap Fundação Escola Nacional de Administração Pública editorial, que fora elaborado de acordo com as normas educacionais vigentes. A redação do original deve estar clara, coesa e a obra original deve estar completa. O original deve ser revisado e, se for o caso, alterado. Todas as referências utilizadas na elaboração deverão ser adequadamente citadas, sendo necessária a inclusão de sumário, glossário, entre outros elementos necessários ao livro. 1.5 A Edição da Obra Antes de falarmos da edição de uma obra, é importante tratarmos do contrato de edição que deve ser assinado entre a editora e o autor. Por meio do contrato de edição, o autor cede à editora os direitos de edição sobre a referida obra, obrigando a reproduzi-la e a divulgá-la em caráter de exclusividade, e a publicá-la e a explorá-la pelo prazo e nas condições pactuadas. O contrato define, ainda, quantas tiragens serão produzidas daquela obra, que será designada como a primeira edição. As tiragens são o número de exemplares a serem produzidos, enquanto a edição é o texto que foi revisado, editado e que vai compor o livro — seja em formato físico ou digital. Se os exemplares se esgotarem e for preciso imprimir mais, sem alterar o conteúdo, o livro terá uma nova tiragem — ou uma reimpressão — mas continuará em primeira edição. Mas, se o autor ou a editora decidem fazer mudanças no texto, a edição já não será considerada como primeira, e sim como segunda, para a qual se define outra vez a tiragem (quantos exemplares serão impressos). 8Enap Fundação Escola Nacional de Administração Pública Referências PORTAL TRIBUTÁRIO EDITORA. Contrato de Edição. Disponível em http://www.normaslegais. com.br/guia/clientes/modelo-edicao-obra-literatura.htm. Acesso em ago. de 2020. PUBLISHNEWS. O que você precisa saber para ser um bom editorde didáticos. Disponível em https://www.publishnews.com.br/materias/2019/10/14/o-que-voce-precisa-saber-para-ser- um-bom-editor-de-didaticos. Acesso em ago. de 2020. Autografia Editora. Como funciona a tiragem de livros. Disponível em: http://blog.autografia. com.br/afinal-como-funciona-a-tiragem-de-livros-nos-explicamos/. Acesso em ago.de 2020. BRASIL. Decreto nº 9.099 de 18 de julho de 2017. Disponível em http://www.planalto.gov.br/ ccivil_03/_ato2015-2018/2017/decreto/D9099.htm BRASIL. Guia de livro digital PNLD 2019. Disponível em https://pnld.nees.com.br/pnld_2019/ inicio. Acesso em: 16 de jan. 2021. BRASIL. Guia de livro digital PNLD 2020. Disponível em https://pnld.nees.com.br/pnld_2020/ inicio. Acesso em: 16 de jan. 2021. http://www.normaslegais.com.br/guia/clientes/modelo-edicao-obra-literatura.htm http://www.normaslegais.com.br/guia/clientes/modelo-edicao-obra-literatura.htm https://www.publishnews.com.br/materias/2019/10/14/o-que-voce-precisa-saber-para-ser-um-bom-editor-de-didaticos https://www.publishnews.com.br/materias/2019/10/14/o-que-voce-precisa-saber-para-ser-um-bom-editor-de-didaticos http://blog.autografia.com.br/afinal-como-funciona-a-tiragem-de-livros-nos-explicamos/ http://blog.autografia.com.br/afinal-como-funciona-a-tiragem-de-livros-nos-explicamos/ http://ago.de http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2017/decreto/D9099.htm http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2017/decreto/D9099.htm https://pnld.nees.com.br/pnld_2019/inicio https://pnld.nees.com.br/pnld_2019/inicio https://pnld.nees.com.br/pnld_2020/inicio https://pnld.nees.com.br/pnld_2020/inicio Unidade 1: O planejamento e a construção dos conteúdos didáticos 1.1 O Plano Editorial 1.2 Os profissionais 1.3 O Plano da Obra 1.4 A Redação dos Originais 1.5 A Edição da Obra Referências
Compartilhar