Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
UNIDADE II ESTÁGIO SUPERVISIONADO I – LETRAS PORTUGUÊS 2 Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste material poderá ser reproduzida ou transmitida de qualquer modo ou por qualquer outro meio, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia, gravação ou qualquer outro tipo de sistema de armazenamento e transmissão de informação, sem prévia autorização, por escrito, do Grupo Ser Educacional. Edição, revisão e diagramação: Equipe de Desenvolvimento de Material Didático EaD _______________________________________________________________________ Regina, Tárcia. Estágio Supervisionado I – Letras Português: Unidade 2 - Recife: Grupo Ser Educacional, 2019. _______________________________________________________________________ Grupo Ser Educacional Rua Treze de Maio, 254 - Santo Amaro CEP: 50100-160, Recife - PE PABX: (81) 3413-4611 3 SUMÁRIO PARA INÍCIO DE CONVERSA ...................................................................................... 4 Caracterização da escola ....................................................................................................... 9 A ANÁLISE DOCUMENTAL COMO POSSIBILIDADE DE REFLEXÃO DA IDENTIDADE DA ESCOLA CAMPO ..................................................................................................... 9 PROJETO POLÍTICO-PEDAGÓGICO ................................................................................................. 10 Planejamento anual da escola ............................................................................................... 10 Planejamento de ensino ........................................................................................................... 10 Eixo da leitura ............................................................................................................................ 11 Eixo de produção de texto escrito .......................................................................................... 12 Eixo da oralidade ....................................................................................................................... 13 Eixo dos conhecimentos linguísticos ..................................................................................... 13 2. A OBSERVAÇÃO PARTICIPANTE E O REGISTRO COMO INSTRUMENTOS DE REFLEXÃO ......................................................................................................................................... 14 Observação das atividades de leitura .................................................................................. 15 Observação das atividades de escrita ................................................................................. 16 Observação do trabalho com os conhecimentos linguísticos .......................................... 16 Observação das estratégias de avaliação .......................................................................... 16 4 ESTÁGIO SUPERVISIONADO I – LETRAS PORTUGUÊS UNIDADE 2 PARA INÍCIO DE CONVERSA Prezado(a) estudante, como vai? Vamos retomar às orientações para o desenvolvimento do seu Estágio Supervisionado I, nas turmas dos anos finais do Ensino Fundamental ou nas turmas da Educação de Jovens e Adultos nos Anos Finais, na disciplina de Língua Portuguesa. Neste Guia de Estudos da Unidade II, iremos lhe orientar sobre as atividades de observação da escola (30 horas) e observação de aulas (30 horas). O registro de todas essas ações irá compor o seu relatório parcial do Estágio Supervisionado I. Seguramente, você já encontrou uma escola e providenciou a documentação inicial. Se também já atua como professor estagiário em uma turma dos anos finais do Ensino Fundamental, já deve ter solicitado a redução de carga horária, preenchendo o formulário e anexando a declaração comprobatória. Vamos começar? Boa prática! GUARDE ESSA IDEIA! Cada vez que você for à escola deverá registrar a sua frequência e carga horária na Ficha de Frequência Individual de Estágio Supervisionado. Nessa ficha, deverá ser registrada a sua carga horária diária referente à sua observação de aulas. No final, a ficha deverá apresentar um total de 30 horas. Como o próprio nome já destaca, a ficha é individual. Nesse sentido, se você realiza o estágio em dupla, cada estudante deverá ter uma ficha. Data Hora de Entrada Hora de Saída Assinatura do(a) Aluno(a) Assinatura do(a) Professor Supervisor Data da observação : : Sua assinatura Assinatura do professor da escola 5 PALAVRAS DO PROFESSOR Ótimo! Depois de tudo isso organizado, vamos começar a composição do seu relatório parcial. Para cada item apresentado abaixo há neste guia um roteiro detalhando o que primordialmente precisa ser observado e registrado. Dessa forma, o seu relatório parcial será composto por: 1. INTRODUÇÃO - apresente na sua introdução a contextualização da escola. Para tal, utilize os dados da observação que será proposto no item de caracterização da escola neste guia. Considere a organização de pelo menos uma lauda para apresentar essas questões. 2. A ANÁLISE DOCUMENTAL COMO POSSIBILIDADE DE REFLEXÃO DA IDENTIDADE DA ESCOLA CAMPO - apresente os dados produzidos a partir da análise do Projeto Político-Pedagógico, do Planejamento anual da escola e do Planejamento de Ensino. O roteiro para a composição desse item também está neste Guia. 2.1. A ANÁLISE DOCUMENTAL DO LIVRO DIDÁTICO – de acordo com o roteiro dado neste guia, você deverá analisar o livro didático da turma observada. São propostos quatro eixos para serem analisados: leitura, produção do texto escrito, oralidade e conhecimentos linguísticos. Para cada item se indica a produção de pelo menos uma lauda. Nesse contexto, esse subitem terá no mínimo quatro laudas. 3. OBSERVAÇÃO DA PRÁTICA PEDAGÓGICA DE LÍNGUA PORTUGUESA NA ESCOLA – para a composição desse item, você dispõe de 30 horas. Assim, são propostos quatro eixos para serem analisados: leitura, produção do texto escrito, conhecimentos linguísticos e as estratégias de avaliação. 4. CONCLUSÃO - redija um texto que apresente as suas considerações sobre a relevância da observação nas turmas dos anos finais do Ensino Fundamental, na disciplina de Língua Portuguesa para a sua formação. Relate como essa experiência marcou a sua formação e que aprendizagens você construiu ao realizar o Estágio Supervisionado nos Anos Finais do Ensino Fundamental ou nas turmas de Educação de Jovens e Adultos nos Anos Finais. 5. REFERÊNCIAS - Apresente as referências consultadas para a produção do relatório parcial. 6. ANEXO – escaneie e junte ao relatório a ficha de frequência individual. Se você estiver realizando o estágio em dupla, escaneie as duas fichas: a sua e a do seu parceiro de estágio. Será necessário ainda acrescentar ao relatório os elementos pré-textuais. Mas, no Ambiente Virtual de Aprendizagem, iremos disponibilizar para você um template do relatório parcial. 6 ORIENTAÇÕES DA DISCIPLINA Diante do exposto, este Guia de Estudos da Unidade II, da disciplina Estágio Supervisionado I, pretende conduzi-lo(a) para que você, prezado(a) estudante desenvolva as atividades de observação de forma tranquila e segura, como um verdadeiro(a) professor(a) reflexivo(a). Assim, este guia está organizado em três seções: 1. A PESQUISA-AÇÃO NO CONTEXTO DA SALA DE AULA – destacamos as etapas da pesquisa-ação e lhe orientamos a organizar o Estágio Supervisionado, a partir dessa abordagem. Destacamos ainda que essa primeira etapa corresponde ao diagnóstico da escola e conduzimos a sua observação da escola. 2. A ANÁLISE DOCUMENTAL COMO POSSIBILIDADE DE REFLEXÃO DA IDENTIDADE DA ESCOLA-CAMPO - explicitamos o conceito de análise documental e lhe propomos roteiros para a análise de documentos da escola e também do livro didático utilizado na turma observada. 3. A OBSERVAÇÃO PARTICIPANTE E O REGISTRO COMO INSTRUMENTOS DE REFLEXÃO – norteamos a sua observação da prática do professor de Língua Portuguesa, apresentando também proposições de roteiros deaspectos que devem ser observados. 1. A PESQUISA-AÇÃO NO CONTEXTO DA SALA DE AULA Após a leitura do Guia de Estudos da Unidade I, quando destacamos que a nossa proposição para o estágio estava pensada a partir da ação-reflexão-ação, vamos conversar sobre a pesquisa-ação, pois ela possibilita a você estudante, estagiário e pesquisador o contato direto com os sujeitos envolvidos no seu estágio. A pesquisa-ação lhe oportunizará as ações de observar, planejar, agir e refletir de forma mais aprofundada e ordenada para a realização do estágio supervisionado, uma vez que essa metodologia caracteriza-se por induzir você, discente, a pensar e agir criticamente diante do problema estudado. Assim, ao olhar para a realidade da escola, da sala de aula e do ensino de Língua Portuguesa você irá propor e vivenciar um projeto de intervenção. A pesquisa-ação divide-se em quatro etapas que ajudam o pesquisador a obter um bom desempenho. Para apresentar essas etapas, Richardson (2013) faz algumas modificações no modelo de Susman e Evered (1978), onde ele apresenta as etapas na seguinte sequência: em primeiro lugar vem o diagnóstico, a partir do diagnóstico fazemos o planejamento da ação, depois executamos o planejamento, ou seja, a 7 ação, posteriormente a avaliação, que implica na reflexão. Formando, nesse sentido um ciclo, onde um necessita da existência do outro. Na primeira etapa da pesquisa-ação, que iremos lhe orientar neste Guia, você fará a observação da escola e das aulas para compor o seu diagnóstico. A partir dele, querido(a) aluno(a), você definirá qual problema existe de forma mais latente e que é merecedor da sua intervenção pedagógica. Para tal, você iniciará com a caracterização da escola. Depois, você fará a análise documental e a observação participante. Antes mesmo de organizar esse trabalho, é importante destacar que a BNCC (2017) apresenta as aprendizagens essenciais para área do conhecimento e componente por ano. Ela está organizada a partir da ideia de competência que está sendo compreendida como “a mobilização de conhecimentos (conceitos e procedimentos), habilidades (práticas, cognitivas e socioemocionais), atitudes e valores para resolver demandas complexas da vida cotidiana, do pleno exercício da cidadania e do mundo do trabalho” (BRASIL, 2017, p. 13). Dessa maneira, antes de iniciar a pesquisa-ação é importante conhecer as competências gerais da Base Nacional Comum Curricular (BRASIL, 2017, p. 9-10). São eles: 1. Valorizar e utilizar os conhecimentos historicamente construídos sobre o mundo físico, social, cultural e digital para entender e explicar a realidade, continuar aprendendo e colaborar para a construção de uma sociedade justa, democrática e inclusiva. Nesse contexto, é importante também destacar o papel da escola como espaço de afirmação da cultura do estudante. Logo, além de valorizar e utilizar os conhecimentos, o estudante traz para a escola a sua cultura e essa deve ser valorizada. 2. Exercitar a curiosidade intelectual e recorrer à abordagem própria das ciências, incluindo a investigação, a reflexão, a análise crítica, a imaginação e a criatividade, para investigar causas, elaborar e testar hipóteses, formular e resolver problemas e criar soluções (inclusive tecnológicas) com base nos conhecimentos das diferentes áreas. A competência salienta o papel da escola de formação para a pesquisa, rompendo com o ensino focado no professor. Dessa maneira, valoriza os projetos didáticos, a pesquisa, o trabalho em grupo. 3. Valorizar e fruir as diversas manifestações artísticas e culturais, das locais às mundiais, e também participar de práticas diversificadas da produção artístico-cultural. Essa competência traz para a sua centralidade a questão da cultura, compreendendo a importância da valorização da cultura local e ampliação do repertório cultural dos estudantes a partir do conhecimento de outras e variadas culturas. 4. Utilizar diferentes linguagens – verbal (oral ou visual-motora, como Libras, e escrita), corporal, visual, sonora e digital –, bem como conhecimentos das linguagens artísticas, matemática e científica, para se expressar e partilhar informações, experiências, ideias e sentimentos em diferentes contextos e produzir sentidos que levem ao entendimento mútuo. A proposição da competência nos ajuda a organizar o trabalho pedagógico, considerando outras linguagens para além da verbal. 5. Compreender, utilizar e criar tecnologias digitais de informação e comunicação de forma crítica, significativa, reflexiva e ética nas diversas práticas sociais (incluindo as escolares) para se comunicar, acessar e disseminar informações, produzir conhecimentos, resolver problemas e exercer protagonismo e autoria na vida pessoal e coletiva. Essa é uma competência que também está destacada na área de linguagem, enfatizando a necessidade da utilização das tecnologias de forma ética e crítica. 8 6. Valorizar a diversidade de saberes e vivências culturais e se apropriar de conhecimentos e experiências que lhe possibilitem entender as relações próprias do mundo do trabalho e fazer escolhas alinhadas ao exercício da cidadania e ao seu projeto de vida, com liberdade, autonomia, consciência crítica e responsabilidade. A competência atenta para a questão das variadas formas de conhecimento e a interrelação desses conhecimentos para o mundo do trabalho. É importante também pensar na formação humana que, ao mesmo tempo em que se relaciona com o mundo do trabalho, extrapola- o. 7. Argumentar com base em fatos, dados e informações confiáveis, para formular, negociar e defender ideias, pontos de vista e decisões comuns que respeitem e promovam os direitos humanos, a consciência socioambiental e o consumo responsável em âmbito local, regional e global, com posicionamento ético em relação ao cuidado de si mesmo, dos outros e do planeta. Trata da importância do embasamento teórico para defender as causas que se apresentam na contemporaneidade. 8. Conhecer-se, apreciar-se e cuidar de sua saúde física e emocional, compreendendo-se na diversidade humana e reconhecendo suas emoções e as dos outros, com autocrítica e capacidade para lidar com elas. Pensar na escola como um espaço onde podemos ensinar e dialogar sobre o cuidado consigo é de grande valia para a formação do estudante, pois desde muito cedo as crianças são expostas a situações de muito estresse. 9. Exercitar a empatia, o diálogo, a resolução de conflitos e a cooperação, fazendo-se respeitar e promovendo o respeito ao outro e aos direitos humanos, com acolhimento e valorização da diversidade de indivíduos e de grupos sociais, seus saberes, identidades, culturas e potencialidades, sem preconceitos de qualquer natureza. A competência traz para o centro do debate a importância de na escola os estudantes aprenderem a ouvir, respeitar uns aos outros, da escola como espaço de solidariedade e valorização das diferenças. 10. Agir pessoal e coletivamente com autonomia, responsabilidade, flexibilidade, resiliência e determinação, tomando decisões com base em princípios éticos, democráticos, inclusivos, sustentáveis e solidários. Tem como foco a formação individual, visibilizando o que se espera que as vivências oportunizadas na escola possam contribuir para a formação de cada um com essa postura. DICAS Ciente das competências gerais proposta pela BNCC (2017) você deve dar início as suas observações. Cada observação deverá ser registrada num caderno de anotações para posterior composição do relatório parcial. Aproveite e também faça registros fotográficos de todo o material, das atividades propostas nos livros, dos ambientes que compõem a escola. 9 Caracterização da escola Suas primeiras atividades na escola serão para cumprir a etapa de observação da escola – que corresponde a 30 horas. Para tal, não se faz necessário o registro da carga horária na Ficha de Frequência Individual de Estágio Supervisionado porque, além de observar a rotina, a forma de funcionamentoda escola, o público e a comunidade, você também fará a análise de documentos, bem como irá atentar para a presença e forma de funcionamento dos órgãos colegiados (Conselho Escolar, Conselho de Classe, Grêmio Estudantil e a Unidade Executora). Assim, você precisa se apropriar das seguintes informações e escrever no seu relatório parcial na parte destinada a observação da escola (na introdução) sobre: • Histórico da Unidade Escolar; • Caracterização da comunidade em que a escola está inserida (relate aspectos relacionados ao nível social da comunidade em que a escola está inserida, aspectos culturais, particularidades do bairro ou da região, características da população que frequenta e reside nos arredores da escola); • Estrutura administrativa – detalhe os cargos e funções existentes na Instituição escolar e a forma de atuação de cada agente; • Aspectos pedagógicos – relate o IDEB da escola, as notas nas provas nacionais no componente curricular de Língua Portuguesa, as questões com maiores índices de acertos e de erros; • Descreva o ambiente físico – quantitativo de salas, estrutura física, laboratórios, biblioteca, quadra, pátio, área para o recreio, outros espaços; • Participação da comunidade na escola – relate as formas de participação da comunidade na escola (reuniões, órgãos colegiados); • Recursos tecnológicos – mapeie os recursos tecnológicos disponíveis para as aulas de Língua Portuguesa. PALAVRAS DO PROFESSOR Organize um texto com essas informações para compor a introdução do seu relatório parcial. Ela deverá ter no mínimo uma lauda. Faça também o registro de imagens. Lembre-se que os rostos dos estudantes não podem aparecer. A ANÁLISE DOCUMENTAL COMO POSSIBILIDADE DE REFLEXÃO DA IDENTIDADE DA ESCOLA CAMPO Você dará continuidade à construção do diagnóstico da escola analisando alguns documentos norteadores da dinâmica da escola. A análise documental tem como objeto de estudo os documentos. Dessa forma, iremos lhe propor uma série de documentos que fazem parte da escola para que você realize a leitura e registre as suas impressões. 10 É importante compreender também que o documento não se restringe a textos escritos e/ou impressos, também se referem a filmes, vídeos, slides, as fotografias. Atente para o roteiro dado. PROJETO POLÍTICO-PEDAGÓGICO É um documento que registra os objetivos que a escola deseja alcançar, as metas a serem cumpridas, bem como, as aspirações. Esses desejos e os meios para efetivá-los é o que dá concretude ao que denominamos de Projeto Político-Pedagógico. Dessa maneira, acesse o referido documento para conhecer a missão da escola, aspectos relacionados à clientela, a relação da escola com a família, os recursos disponíveis, as diretrizes pedagógicas e o plano de ação e registre isso no seu caderno de anotações. Planejamento anual da escola Inicialmente, solicite também a equipe gestora ou a coordenação pedagógica o planejamento escolar, ou seja, o planejamento anual da escola. Ele está proposto como uma ação que visa à elaboração de estratégias para um ano letivo e envolve o trabalho que antecede o início das aulas, assim como, o durante e o depois, dando dinamicidade ao exercício de formação da prática docente reflexiva. Em geral, este documento é organizado durante a Semana Pedagógica e tem a intenção de reunir diferentes atores, como gestores, coordenadores e corpo docente para a organização do planejamento dos 200 dias letivos. PARA REFLETIR Ao ter acesso a esse documento, analise como as ações do ano letivo estão propostas. Há articulação entre as propostas da escola e a realidade da comunidade? Existem proposições interdisciplinares? Há projetos escolares? Quais? Que elementos desse planejamento lhe chamou mais atenção? Planejamento de ensino O planejamento de ensino é uma ação concreta que materializa as ações e situações de aprendizagens propostas pelos professores. Ele articula a interação entre educadores e educandos. Nesse sentido, é um processo de decisões que objetivam refletir sobre as atividades do professor e do estudante no processo de ensino-aprendizagem. O planejamento de ensino deve considerar que: os objetivos específicos devem ser organizados em consonância com os objetivos educacionais propostos pelos documentos nacionais e regionais; os 11 conhecimentos a serem trabalhados com os estudantes, também devem atentar aos objetivos selecionados; os procedimentos e recursos utilizados no processo de ensino-aprendizagem devem estimular, orientar e favorecer este processo; e, o processo avaliativo, deve ser utilizado com função diagnóstica e para reorganizar o planejamento de ensino. O resultado desse planejamento é o plano de ensino. Assim, solicite o plano de ensino do professor de Língua Portuguesa e registre: se ele organiza sua proposta de trabalho para o ano letivo, semestre ou bimestre; quais os principais objetivos educacionais, os conteúdos, as estratégias e os recursos de ensino-aprendizagem e as formas de avaliação utilizadas pelo professor. Há proposições interdisciplinares? Quais? Há projetos didáticos? São trabalhados temas transversais? PALAVRAS DO PROFESSOR Reúna as suas inferências, busque referenciais teóricos que sustentem as suas reflexões e, a partir do roteiro dado, produza um texto de no mínimo uma lauda sobre a análise dos três planejamentos propostos: Projeto Político-Pedagógico, o planejamento anual e o planejamento de ensino. Ele irá compor o item “A análise documental como possibilidade de reflexão da identidade da escola campo” no seu relatório parcial. Livro didático Analise também o livro didático de Língua Portuguesa utilizado pela turma dos anos finais, observando e destacando os aspectos propostos abaixo. Estamos lhe propondo um roteiro para análise documental do livro didático, baseado nos critérios do Programa Nacional do Livro Didático 2017. Eixo da leitura Na coletânea de textos do livro didático escolhido analise: se há diversidade de gêneros discursivos, variações sociais e regionais do Português, se existe proposição de textos multimodais e se a produção escrita e imagética é dirigida aos adolescentes e jovens; se os temas propostos nos textos contemplam a diversidade e a diferença sociocultural da nossa sociedade, nos aspectos que se referem à questão de raça, etnia, geracional, classe social e aspectos regionais? Nas atividades propostas: analise se as atividades de leitura retomam o contexto de produção do texto proposto, enfatizando a realidade histórica, a função social, a questão discursiva, o suporte, o autor e também a obra. Além disso, se as atividades propostas despertam o estudante para saber mais sobre a obra apresentada no livro; observe ainda se essas atividades propõem a contemplação das questões estéticas, éticas, políticas e também ideológicas do texto. 12 Examine também se as atividades de leitura estimulam a exposição dos conhecimentos prévios dos estudantes, ajudando-os a criar e convalidar as suas hipóteses, a entender globalmente o texto e a fazer inferências. PALAVRAS DO PROFESSOR Produza o seu texto sobre o ensino de leitura no livro analisado, considerando o que ele apresenta como a sua proposta de leitura. Assim, dê exemplos e comente a questão metodológica, a articulação da proposta de leitura com outros eixos, as estratégias de progressão utilizadas nas atividades de leitura e a abordagem proposta para a formação do leitor literário. Para explicitar as suas análises escreva um texto apresentando as suas reflexões pontuando no seu texto as suas justificativas e buscando exemplos no livro didático analisado. Eixo de produção de texto escrito • Registre os Gêneros e/ou Tipos textuais apresentados no Livro Didático para a produção de texto escrito. • Analise se as atividades de produção de texto propõem variadas práticas de letramento; se são adequadas à faixa etária e a realidade sociocultural do estudante; se favorecem a construção da proficiência em escrita;se norteiam a produção da textualidade com coerência, coesão, seleção lexical e recursos morfossintáticos; estimulam a revisão e quando necessário à reescrita do texto. PALAVRAS DO PROFESSOR Produza um texto relatando o que o livro didático analisado apresenta para o ensino da produção de textos. Faça esse texto apresentando as suas reflexões e as suas justificativas, bem como buscando exemplos no livro-didático para enfatizá-las. Utilize os dados coletados, a partir dos itens anteriores, e explicite a proposta do eixo de produção do texto escrito. Destaque no seu texto também as questões sobre a clareza e a pertinência no planejamento do eixo, a articulação do eixo de produção de texto com os demais, as estratégias de progressão utilizadas nas atividades de produção de texto. 13 Eixo da oralidade • O que o Livro Didático propõe para o ensino da oralidade? Anote os gêneros e/ou tipos textuais apresentados no livro para o trabalho com textos orais. Analise as propostas de oralidade considerando as estratégias apresentadas, a questão metodológica das propostas de oralidade, a clareza nessas propostas e a adequação ao nível de ensino. • Examine se as atividades contribuem para o aprimoramento da linguagem oral do estudante: São oportunizadas situações comunicativas variadas, tais como: a entrevista, seminários, debates, júri simulado, apresentação de trabalhos, entre outros? Há estimulação para que os textos escritos sejam oralizados através de variadas situações como: declamação, jograis, encenação, leitura expressiva? As atividades favorecem a escuta? O uso da literatura oral, típicas da região, é estimulado? PALAVRAS DO PROFESSOR Após observado esses aspectos, produza um texto explicitando como o livro didático trata a questão da oralidade. Eixo dos conhecimentos linguísticos Agora vamos orientá-lo(a) a avaliar a proposta de conhecimentos linguísticos do livro didático selecionado. Lembre-se que os dados coletados irão compor o seu relatório parcial. Vamos mais uma vez elencar os conteúdos propostos no livro didático para esse eixo. Observe se as atividades apresentadas possibilitam: a conexão entre os conhecimentos linguísticos com a ampliação das habilidades e competências significativas para a realização da leitura, da produção de textos e também da oralidade; consideram o português brasileiro na atualidade; a proposição de uma análise sobre a natureza e o funcionamento da nossa linguagem. Avalie se os exercícios favorecem a aprendizagem das convenções da escrita e das questões léxicas da língua portuguesa de forma reflexiva e contextualizada. Indique a abordagem que predomina no livro didático: morfossintática, textual ou enunciativa/discursiva. Exemplifique situações que evidenciam a sua conclusão. Por fim, averigue a questão metodológica, a diversidade de atividades e a clareza das atividades propostas para o eixo dos conhecimentos linguísticos, a articulação desse eixo com os demais e a sistematização dos conteúdos. 14 PALAVRAS DO PROFESSOR Produza um texto com as suas reflexões sobre o eixo para compor o relatório parcial. GUARDE ESSA IDEIA! Fique atento(a)! Para compor o item “A análise documental do livro didático”, você produzirá quatro textos sendo: 1. Eixo da Leitura; 2. Eixo Produção de Texto Escrito; 3. Eixo da Oralidade; 4. Eixo dos Conhecimentos Linguísticos. 2. A OBSERVAÇÃO PARTICIPANTE E O REGISTRO COMO INSTRUMENTOS DE REFLEXÃO Agora, iremos orientar a sua observação participante. A sua presença na sala de aula de uma turma dos Anos Finais do Ensino Fundamental de Língua Portuguesa, como observador da prática do professor, pode ser denominada como observação participante, porque você passa a se integrar a realidade da sala de aula para compreendê-la. No livro “Sociedade de esquina: a estrutura social de uma área urbana pobre e degradada” de William Foote Whyte, com Tradução de Maria Lucia de Oliveira (2005), são apontados dez pontos-chaves para o desenvolvimento de uma observação participante. Vamos destacá-los para que você desenvolva melhor a sua atuação como observador participante: 1) A observação participante necessita de tempo para que se possa entender as modificações nos comportamentos, ou seja, você não pode ao ver uma atitude ou ação do professor ou dos discentes fazer imediatamente um juízo de valor. É preciso continuar observando o fenômeno para chegar a alguma conclusão. 2) O pesquisador/observador não sabe previamente o que se passa no cotidiano do espaço em que fará as observações. Além de você não ser esperado pelo grupo de professores e de alunos, muitas vezes desconhece as relações que marcam a organização do grupo, por isso você se engana ao pensar que tem controle da observação. 15 A observação participante implica engajamento entre pesquisador (você) e pesquisado (professor e alunos). Logo, para obter bons resultados, você precisa estar envolvido com o grupo, mas não pode ser confundido como do grupo. 3) O papel do pesquisador, ou seja, de pessoa de fora do grupo, precisa sempre ser afirmado e reafirmado. Assim, evite se envolver em questões que constituem as relações internas da escola. 4) Para que a observação participante se efetive, você irá precisar de um apoio, uma pessoa que lhe aproxime do grupo, que irá lhe mostrar a dinâmica da escola, com quem você irá tirar dúvidas e conversar ao longo do processo. 5) Lembre-se que você, enquanto estagiário/pesquisador/observador, estará sempre sendo observado, por isso, cuide da sua imagem junto ao grupo. 6) A observação participante exige o uso de todos os sentidos. Então, saiba ouvir, ver, tocar, falar. Atente para o momento ideal de perguntar, de calar, de ajudar, de sair de cena. É preciso compreender que é necessária muita delicadeza para ocupar o lugar de pesquisador participante. Não seja de forma alguma indiscreto, invasivo, indelicado. 7) Organize a sua rotina antes de iniciar a observação participante. Combine com o professor seus dias e horários. Procure sempre chegar no horário combinado, anote todos os aspectos observados em um caderno de campo. Sempre que possível faça registro de imagens. Lembre-se de não mostrar os rostos dos estudantes. 8) Aprenda com seus erros, fragilidades. Errar faz parte do processo de aprendizagem. Quando perceber que causou algum mal-estar, recue, peça desculpas, reflita. Mas, não desista. 9) Lembre-se que a sua presença na escola tem o intuito também de formar laços de amizade e profissionais. Após as orientações de aspectos que podem ajudá-lo(a) na sua observação, vamos lhe apresentar os roteiros para desenvolver as observações. Uma questão importante é que esses roteiros não são imitadores e sim, norteadores. A cada situação apresentada, cite exemplos de situações observadas. Observação das atividades de leitura Observe se as atividades de leitura propostas contemplam: a assimilação dos diferentes gêneros propostos para a leitura, reflexões sobre o que eles querem dizer e os cenários de circulação; a observação da polifonia, proposições críticas, ampliação do vocabulário, a ampliação das habilidades e estratégias para a leitura. Para cada item e consideração sua, cite exemplos de situações observadas. Seu relatório desse item deve ter no mínimo uma lauda. 16 Observação das atividades de escrita Observe as propostas de produção de texto, reconhecendo os conceitos que permeiam a prática textual vivenciada pelo docente. Faça a análise dos gêneros textuais apresentados na sala de aula e as situações nas quais são propostos a sua produção. Destaque as estratégias utilizadas para o planejamento da produção textual, para a revisão, a reescrita e a avaliação. Observe também os enunciadores do texto, bem como o gênero, o suporte e as formas de circulação. Observe ainda se a questão gramatical é proposta em articulação com a produção de textos. Faça também uma análise dos textos multimodais utilizados na sala de aula. Observação do trabalho com os conhecimentoslinguísticos Dando continuidade ao processo de observação, examine também o programa de Língua Portuguesa proposto. Observe como as questões gramaticais são abordadas; aponte as teorias que fundamentam o trabalho do profissional observado; destaque ainda como os exercícios são propostos. Considere ainda a variedade discursiva, utilizada pelo professor observado e pelos alunos que compõem a turma, e como o professor lida com as variações linguísticas apresentadas pelos estudantes. Registre essas questões com exemplos e sua análise. Observação das estratégias de avaliação Para finalizar o processo de observação, explicite no seu relatório as práticas avaliativas utilizadas em Língua Portuguesa na turma observada. Elenque como são avaliadas as atividades de leitura, produção textual, dos conhecimentos linguísticos e também de oralidade. Revele como acontece o processo avaliativo, se a avaliação é contínua e processual, se há seminários, pesquisas, provas, pontos para as atividades diárias. Saliente ainda, como são atribuídas às notas ou conceitos e que parâmetros são utilizados para o processo avaliativo. GUARDE ESSA IDEIA! Junte todas as informações obtidas a partir da observação das aulas. Produza para cada item um texto. Lembre-se que você deve posicionar-se criticamente com relação à prática do(a) professor(a), buscando fundamentos teóricos que deem sustentação aos seus argumentos. Esses textos irão compor o item “Observação da prática pedagógica de língua portuguesa na escola”. 17 PARA RESUMIR Estamos encerrando o Segundo Guia de Estudos, da nossa disciplina Estágio Supervisionado I – Anos Finais do Ensino Fundamental na disciplina de Língua Portuguesa. Vamos revisar alguns aspectos importantes que estudamos nessa unidade: • A carga horária da observação da escola é de 30h/a. Ela é composta por atividades de observação da rotina e de documentos da escola. Não precisa ser registrada na ficha de Frequência Individual. • A carga horária da observação de aulas também é de 30h/a. Ela corresponde a sua observação das aulas de um professor formado em Língua portuguesa, numa escola pública ou privada. • Cada estudante pode cumprir a carga horária de observação de acordo com a sua disponibilidade e o calendário proposto para a disciplina. • A cada observação, os estudantes deverão preencher a ficha de frequência individual de estágio supervisionado e solicitar a assinatura do professor da sala de aula. A ficha de acompanhamento está no ambiente e também no Guia de Estudos da Unidade 4. • No final da carga horária das observações das aulas, vocês deverão solicitar o carimbo e a assinatura de alguém da equipe gestora da escola nas fichas de frequência individual de estágio supervisionado e postá-las juntamente com o relatório parcial no ambiente. • Registre em seu caderno (um caderno específico para os registros) as informações observadas na sala de aula a partir do roteiro dado, mas sem se limitar a ele. • Acesse o template do relatório parcial no momento de produzi-lo. • Acrescente ao relatório parcial, os elementos pré-textuais solicitados propostos no template, a conclusão da observação, as referências e a ficha de frequência individual de estágio supervisionado. • Todos os textos produzidos deverão compor um arquivo único de acordo com o template proposto no Ambiente Virtual de Aprendizagem. Sucesso! Boas reflexões! REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS BRASIL. Base Nacional Comum Curricular. Educação é a base. Brasília, Ministério da Educação, 2017. _GoBack Para início de conversa Caracterização da escola A ANÁLISE DOCUMENTAL COMO POSSIBILIDADE DE REFLEXÃO DA IDENTIDADE DA ESCOLA CAMPO PROJETO POLÍTICO-PEDAGÓGICO Planejamento anual da escola Planejamento de ensino Eixo da leitura Eixo de produção de texto escrito Eixo da oralidade Eixo dos conhecimentos linguísticos 2. A OBSERVAÇÃO PARTICIPANTE E O REGISTRO COMO INSTRUMENTOS DE REFLEXÃO Observação das atividades de leitura Observação das atividades de escrita Observação do trabalho com os conhecimentos linguísticos Observação das estratégias de avaliação
Compartilhar