Relação entre Literatura Comparada e Frase de Fernando Pessoa

Prévia do material em texto

A frase navegar é preciso, viver não é preciso é encontrada tanto na canção de Caetano como em texto mais an�go de Fernando
Pessoa. Além disso, o próprio poeta português atribui a frase a marinheiros an�gos... De tudo isso, podemos deduzir que:
 Conforme abordado na aula 1, que entre outros temas abordou o caráter múl�plo e transdisciplinar da Literatura Comparada, podemos afirmar que a
Literatura Comparada, hoje em dia, é:
Assinale a alterna�va correta. 
A respeito dos possíveis contatos entre Literatura Comparada e Teoria da Literatura NÃO é possível afirmar que:
O objetivo central da Literatura Comparada é:
 
1.
 A canção de Caetano representa uma tentativa frustrada de recontar as aventuras dos marinheiros
portugueses que colonizaram o Brasil.
 A canção de Caetano apenas se aproveita de um tema trabalhado por Pessoa, sem possuir vínculo de
espécie alguma com a obra do poeta português.
 A canção de Caetano pode ser considerada um tributo à valen�a dos marinheiros portugueses, que realizaram a
aventura das grandes navegações.
 A canção de Caetano diz respeito, indiferentemente, aos mais variados tipos de pessoas que buscam
enriquecer suas vidas com aventuras no mar.
 A canção de Caetano visa sobretudo homenagear Fernando Pessoa e, por consequência, os marinheiros
portugueses.
Gabarito
Comentado
 
2.
Método
História da literatura
 Campo de estudos
 Método Comparativo
Disciplina
 
3.
A Literatura Comparada se alimenta da Teoria, da mesma forma como apresenta novos dilemas que passam a ser
debatidos pelos teóricos, de forma que o diálogo entre os dois campos de estudo é uma via de mão dupla.
A Literatura Comparada sempre mantém uma perspectiva historicista, ao passo que nas correntes teóricas do
século XX predomina um interesse por análises de viés linguístico e psicológico.
Nenhuma das respostas acima.
A Literatura Comparada sempre se enriquece nos momentos em que busca se atualizar com as conquistas mais
recentes dos debates teóricos.
O comparatismo necessita constantemente de se enriquecer das contribuições metodológicas dos estudos teóricos.
 
4.
Analisar comparativamente textos de autores da mesma nacionalidade, mas de diferentes épocas.
Nenhuma das opções acima.
Todas as opções acima se combinam para compor o amplo espectro de objetivos da disciplina.
Da frase ¿Navegar é preciso, viver não é preciso¿, compilada por Fernando Pessoa do folclore dos antigos navegantes,
Caetano Veloso tirou o tema central de uma canção do começo da década de 1970, intitulada ¿Os argonautas¿. Neste
caso, fica claro que:
Pelo que estudamos acerca do significado da Literatura Comparada, a única alternativa que não corresponde aos fatos é
que:
Analisar comparativamente textos de autores de diferentes épocas e nacionalidades, tendo em vista não somente o
universo do livro, mas também o de outras mídias.
Analisar comparativamente textos de autores de diferentes nacionalidades.
Gabarito
Comentado
 
5.
Ao retomar dos antigos a frase, Pessoa quis apenas homenagear nos navegantes portugueses, valentes
desbravadores dos mares antigos. Somente Caetano teria se preocupado em dar novos sentidos ao texto.
Ao retomar dos antigos a frase, Pessoa deu novo sentido ao texto, na medida em que ¿navegar¿ é verbo
polissêmico que tanto diz respeito às aventuras vividas no mar, como às demais peripécias que enfrentamos ao
longo da vida. O mesmo se pode dizer de Caetano.
Nenhuma das opções acima.
Ao passar do folclore dos antigos para as palavras de Fernando Pessoa, e depois para a canção de Caetano, a
frase foi adquirindo novos sentidos, na medida em que passou a dialogar com diferentes contextos e veio a ser
decodificada por diferentes tipos de leitor.
Ao retomar a frase original de Fernando Pessoa, coube ao compositor brasileiro Caetano Veloso dar-lhe novos
sentidos, uma vez que se dirigia a um público que se encontrava do outro lado do Atlântico.
 
6.
Trata-se de uma disciplina que foi concebida de maneiras diferentes ao longo de sua história, estando sujeita às
transformações provocadas pelo transcurso do processo histórico.
Trata-se de uma disciplina que ganhou novo corpo no contexto de um mundo em descolonização, na segunda
metade do século XX, quando novas literaturas buscavam seu espaço nos debates globais.
Pode ser concebida como conjunto de práticas voltadas para estabelecer prioridades e hierarquias no que diz
respeito à análise de Literatura de diferentes países.
Não pode ser concebida como conjunto de práticas voltadas para estabelecer prioridades e hierarquias no que diz
respeito à análise de Literatura de diferentes países.
Trata-se de uma disciplina concebida dentro inicialmente dentro do contexto de uma Europa divida por conflitos
nacionais, o que a levou a funcionar como oportunidade para um debate além de fronteiras políticas e culturais.