Eu pensei que eu era imune ao câncer de pele baseado na minha etnia Eu estava errado

Prévia do material em texto

1/3
Eu pensei que eu era imune ao câncer de pele baseado na minha
etnia. Eu estava errado.
Eu cresci em uma família onde usar protetor solar não era falado e raramente era usado. Muito pelo contrário, na
verdade: nós nos ensainhamos em óleo bronzeado e assamos ao sol. Quanto mais sol, melhor!
Como uma mulher hispânica com pele de cor marrom, eu gostei de ver o meu tom de pele ficar mais escuro nos
meses de verão.
Ninguém na minha família sabia muito sobre melanoma ou que qualquer um pode obtê-lo.
Em 2020, durante o auge da pandemia de Covid-19, notei que uma toupeira no tornozelo estava ficando mais
escura. Por esta altura, eu estava muito mais educado sobre os perigos do câncer de pele. Como escritora de
saúde, eu tinha coberto uma história sobre uma jovem que tinha melanoma e acabou morrendo depois que o câncer
voltou e se espalhou.
Eu marquei uma consulta com um dermatologista. Nós nos encontramos sobre o bate-papo por vídeo porque os
protocolos Covid rigorosos impediram um check-up presencial.
O dermatologista examinou a toupeira o melhor que pôde através da nossa visita virtual e disse que parecia normal.
Ele não me deu mais informações, como a Sinais para olhar para fora ou que mudanças para estar ciente, que,
olhando para trás, teria sido útil.
Um ano depois, um problema de pele totalmente diferente apareceu. Eu tinha o que acabou sendo um
dermatofibroma – uma pequena protuberância redonda – nas minhas costas. Estava com comichão e a incomodar-
me. Fui pessoalmente a um novo dermatologista. Ela diagnosticou a dermatofibroma e disse que não era câncer,
mas ainda recomendou me dar um exame de pele de corpo inteiro. Isso envolvia olhar cuidadosamente para cada
toupeira no meu corpo.
Eu mostrei a toupeira no tornozelo que o dermatologista anterior não estava preocupado. Ela pensou que parecia
suspeito e bisópsiou então e ali.
Uma semana depois, ela me ligou e disse que a toupeira revelou melanoma. O próximo passo envolveu entorpecer
minha pele e remover uma quantidade de tecido de meio dólar do tamanho de uma moeda para ter certeza de que o
melanoma não havia se espalhado.
Fiquei chocada com o meu diagnóstico, assim como minha família. Eu era jovem, saudável e educado. Eu
erroneamente assumi que quando você tem todas essas caixas marcadas, você está seguro de desenvolver
doenças ou doenças. Há também uma ideia de que os hispânicos / pessoas de latim não têm câncer de pele – mas
certamente têm.
Embora o melanoma tenha sido detectado no início do meu caso, a palavra “câncer” tem um certo peso. Quando
você ouve que tem melanoma, isso faz com que você reflita, pense no que é importante e inspira você a deixar os
outros saberem que isso também pode acontecer com eles.
2022
Encontrei conforto adicional ao se encontrar com o cirurgião que estaria realizando o procedimento. Especializou-se
em queimaduras e feridas. Eu também conheci o anestesiologista que estaria trabalhando com o cirurgião. Ele
ajudou a acalmar meus nervos sobre a cirurgia, e também me disse que ele tinha carcinoma basocelular em seu
rosto, e ele tinha sido removido com sucesso.
“Você vai ficar bem”, ele me assegurou. “Nós vamos cuidar disso.”
Uma das enfermeiras que me preparava para a cirurgia compartilhou que ela também tinha sobrevivido ao câncer de
pele.
“Pessoas com pele mais escura muitas vezes pensam que o câncer de pele só acontece com pessoas com pele
mais clara e mais clara”, disse a enfermeira.
Eu concordei com ela. Afinal, eu também tinha pensado isso.
Tenho muita sorte que a cirurgia removeu todo o câncer. O melanoma não se espalhou, e eu não precisava de mais
tratamento. Eu estou livre do câncer até hoje, mas eu ainda tenho exames de pele de corpo inteiro a cada três
meses.
Meu foco é em grande parte aumentar a conscientização na comunidade hispânica / latina. Comecei em casa
educando meus pais sobre a importância da segurança do sol (como usar protetor solar mesmo em áreas onde você
https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/melanoma/symptoms-causes/syc-20374884
https://www.healthywomen.org/condition/spotting-melanoma
https://www.healthywomen.org/condition/spotting-melanoma
https://www.health.harvard.edu/a_to_z/dermatofibroma-a-to-z
https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/basal-cell-carcinoma/symptoms-causes/syc-20354187
2/3
não pensaria em colocá-lo, como seus tornozelos ou na parte de trás do pescoço). Eu também tenho minha mãe e
meu pai para obter exames de pele de corpo inteiro – algo que eles nunca pensaram em fazer antes.
Eu não sei se meus pais e minha família extensa “entendem”. Mas não vou desistir deles. Eu insisto que eles
pratiquem hábitos seguros para o sol e faça seus exames anuais de pele.
Também fiz alguns trabalhos de advocacia nas mídias sociais para compartilhar a ameaça de câncer de pele entre
pessoas de todas as raças, etnias, origens, status socioeconômico e educação. Fiquei emocionado quando uma
sobrevivente do melanoma me procurou para me deixar saber o quão feliz ela estava por estar compartilhando essa
mensagem.
Quero que todos saibam que o sol não discrimina. Alcance o seu dermatologista e seja verificado. Um exame anual
simples pode salvar sua vida.
Lista de Recursos de Melanoma
Recursos de mulheres saudáveis
En Espa?ol (e)
Additional Resources
Melanoma - Symptoms and causes
Melanoma Skin Cancer | Understanding Melanoma
Racial Disparities in Skin Cancer Diagnosis, Prognosis, and Treatment - Oncology Nurse Advisor
How to prevent skin cancer (aad.org)
Black Derm Directory | BDD | Skin of Color Dermatology
Este recurso foi criado com o apoio da Merck.
Article Sources
View our editorial policy.
1. 1 em ('https://www.healthywomen.org/real-women-real-stories/estaba-equivocada-al-pensar-que-la-etnia-me-
hizo-inmune-al-cancer-de-piel
2. 2https://www.healthywomen.org/u/nicoleaudreyspector
3. 3https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/melanoma/symptoms-causes/syc-20374884
4. 4https://www.healthywomen.org/condition/spotting-melanoma
5. 5https://www.healthywomen.org/condition/spotting-melanoma
6. 6https://www.health.harvard.edu/a_to_z/dermatofibroma-a-to-z
7. 7javascript:;
8. 8javascript:;
9. 9javascript:;
10. 10javascript:;
11. 11mailto:?
subject=I%20Grew%20Up%20Thinking%20I%20Was%20Immune%20to%20Skin%20Cancer%20Based%20on%20My%20Ethnicity.%
women-real-stories%2Fi-was-wrong-to-think-ethnicity-made-me-immune-to-skin-cancer%232cd91
12. 12https://www.healthywomen.org/real-women-real-stories/i-was-wrong-to-think-ethnicity-made-me-immune-to-
skin-cancer#
13. 13https://www.healthywomen.org/real-women-real-stories/i-was-wrong-to-think-ethnicity-made-me-immune-to-
skin-cancer#
14. 14https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/basal-cell-carcinoma/symptoms-causes/syc-20354187
15. 15https://www.healthywomen.org/real-women-real-stories/my-melanoma-was-dismissed
16. 16https://www.healthywomen.org/condition/spotting-melanoma
17. 17https://www.healthywomen.org/condition/skin-cancer-in-people-of-color
18. 18https://www.healthywomen.org/condition/melanoma-101
19. 19https://www.healthywomen.org/video/what-is-melanoma
20. 20https://www.healthywomen.org/condition/el-abcde-para-identificar-melanomas
21. 21https://www.healthywomen.org/condition/melanoma-101-esp
22. 22https://www.healthywomen.org/real-women-real-stories/estaba-equivocada-al-pensar-que-la-etnia-me-hizo-
inmune-al-cancer-de-piel
23. 23https://www.healthywomen.org/condition/por-que-las-personas-de-color-tienen-mas-probabilidades-de-morir-
de-cancer-de-piel
24. 24https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/melanoma/symptoms-causes/syc-
20374884#:~:text=Look%20for%20moles%20with%20irregular%2C%20notched%20or%20scalloped%20borders%20%E2%80%94%2
25. 25https://www.cancer.org/cancer/melanoma-skin-cancer.html
26. 26https://www.oncologynurseadvisor.com/home/cancer-types/skin-cancer/racial-disparities-in-skin-cancer-
diagnosis-prognosis-and-treatment/
https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/melanoma/symptoms-causes/syc-20374884#:~:text=Look%20for%20moles%20with%20irregular%2C%20notched%20or%20scalloped%20borders%20%E2%80%94%20characteristics,an%20uneven%20distribution%20of%20colorhttps://www.cancer.org/cancer/melanoma-skin-cancer.html
https://www.oncologynurseadvisor.com/home/cancer-types/skin-cancer/racial-disparities-in-skin-cancer-diagnosis-prognosis-and-treatment/
https://www.aad.org/public/diseases/skin-cancer/prevent/how
https://www.blackdermdirectory.com/
https://www.healthywomen.org/editorial-policy
https://www.healthywomen.org/real-women-real-stories/estaba-equivocada-al-pensar-que-la-etnia-me-hizo-inmune-al-cancer-de-piel
https://www.healthywomen.org/u/nicoleaudreyspector
https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/melanoma/symptoms-causes/syc-20374884
https://www.healthywomen.org/condition/spotting-melanoma
https://www.healthywomen.org/condition/spotting-melanoma
https://www.health.harvard.edu/a_to_z/dermatofibroma-a-to-z
javascript:;
javascript:;
javascript:;
javascript:;
https://undefined/mailto:?subject=I%20Grew%20Up%20Thinking%20I%20Was%20Immune%20to%20Skin%20Cancer%20Based%20on%20My%20Ethnicity.%20I%20Was%20Wrong.&body=Hey%2C%20found%20this%20on%20HealthyWomen%27s%20Front%20Page%20and%20thought%20you%20would%20like%20it%3A%20https%3A%2F%2Fwww.healthywomen.org%2Freal-women-real-stories%2Fi-was-wrong-to-think-ethnicity-made-me-immune-to-skin-cancer%232cd91
https://www.healthywomen.org/real-women-real-stories/i-was-wrong-to-think-ethnicity-made-me-immune-to-skin-cancer#
https://www.healthywomen.org/real-women-real-stories/i-was-wrong-to-think-ethnicity-made-me-immune-to-skin-cancer#
https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/basal-cell-carcinoma/symptoms-causes/syc-20354187
https://www.healthywomen.org/real-women-real-stories/my-melanoma-was-dismissed
https://www.healthywomen.org/condition/spotting-melanoma
https://www.healthywomen.org/condition/skin-cancer-in-people-of-color
https://www.healthywomen.org/condition/melanoma-101
https://www.healthywomen.org/video/what-is-melanoma
https://www.healthywomen.org/condition/el-abcde-para-identificar-melanomas
https://www.healthywomen.org/condition/melanoma-101-esp
https://www.healthywomen.org/real-women-real-stories/estaba-equivocada-al-pensar-que-la-etnia-me-hizo-inmune-al-cancer-de-piel
https://www.healthywomen.org/condition/por-que-las-personas-de-color-tienen-mas-probabilidades-de-morir-de-cancer-de-piel
https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/melanoma/symptoms-causes/syc-20374884#:~:text=Look%20for%20moles%20with%20irregular%2C%20notched%20or%20scalloped%20borders%20%E2%80%94%20characteristics,an%20uneven%20distribution%20of%20color
https://www.cancer.org/cancer/melanoma-skin-cancer.html
https://www.oncologynurseadvisor.com/home/cancer-types/skin-cancer/racial-disparities-in-skin-cancer-diagnosis-prognosis-and-treatment/
3/3
27. 27https://www.aad.org/public/diseases/skin-cancer/prevent/how
28. 28https://www.blackdermdirectory.com/
From Your Site Articles
Why Using Sunscreen Is Not Enough - HealthyWomen ›
My Melanoma Was Dismissed as an Inflamed Hair Follicle - HealthyWomen ›
What Is Melanoma? A Reel by Dr. Obioha - HealthyWomen ›
https://www.aad.org/public/diseases/skin-cancer/prevent/how
https://www.blackdermdirectory.com/
https://www.healthywomen.org/content/blog-entry/why-using-sunscreen-not-enough
https://www.healthywomen.org/real-women-real-stories/my-melanoma-was-dismissed
https://www.healthywomen.org/video/what-is-melanoma