o que é ensinado pode ser colocado em condições de controle e tem comportamentos observáveis, devendo, portanto, a repetição mecânica ser incentiva...

Essa afirmação é falsa. A repetição mecânica pode ajudar na memorização, mas não é a única forma de aprendizado. Existem outras técnicas de estudo que podem ser mais eficazes e que levam a uma compreensão mais profunda do conteúdo. Além disso, o aprendizado não se resume apenas a comportamentos observáveis, mas também envolve processos cognitivos internos.