Aula_05_-_Teoria_da_Linguagem_-_CN_2024-016-018

Prévia do material em texto

16 
Prof.ª Fabíola Soares 
 
 
 
AULA 05 – TEORIA DA LINGUAGEM 
 
 
 
TRANSPOSIÇÃO DE DISCURSO DIRETO PARA INDIRETO 
 
 
5. Níveis de linguagem 
 
Para muitas provas, um dos grandes interesses na questão está na dualidade Norma 
culta X Linguagem popular, ao falarmos sobre níveis de linguagem, mas apresentarei nesta 
parte também as variações linguísticas existentes na Língua Portuguesa. Vamos ver um pouco 
mais do que diferencia cada uma delas: 
Pronome de 1ª / 2ª Pessoa → Pronome de 3a pessoa 
Advérbios “aqui, aí” → Advérbios “lá, ali, acolá” 
Presente → Pretérito Imperfeito 
Pretérito Perfeito → Pretérito mais-que-perfeito 
Futuro do Presente → Futuro do Pretérito 
Modo Imperativo → Modo Subjuntivo 
 
 
 
 
 
 
 
17 
Prof.ª Fabíola Soares 
 
 
 
AULA 05 – TEORIA DA LINGUAGEM 
 
 
PRECONCEITO LINGUÍSTICO 
O preconceito contra alguém por conta do seu modo de falar é conhecido como 
preconceito linguístico. Esse é um assunto que tem sido bastante abordado pelas provas, 
principalmente na redação. Quando essa expressão aparecer em algum texto, saiba identificá-
la! 
O preconceito, seja ele de que natureza for, é uma crença pessoal, uma postura 
individual diante do outro. Qualquer pessoa pode achar que um modo de falar é mais bonito, 
mais feio, mais elegante, mais rude do que outro. No entanto, quando essa postura se 
transforma em atitude, ela se torna discriminação. 
No caso da língua, é imprescindível receber uma educação linguística crítica e bem 
informada, na qual se mostre que todos os seres humanos são dotados das mesmíssimas 
capacidades cognitivas e que todas as línguas e variedades linguísticas são instrumentos 
perfeitos para dar conta de expressar e construir a experiência humana neste mundo. 
 
• Também chamada de linguagem formal ou norma padrão, a norma culta segue aos padrões 
linguísticos e gramaticais. 
• Tende a ser utilizada por pessoas com alto grau de cultura e/ou escolaridade. 
• É preferível o uso da norma culta na escrita em diversas situações – principalmente em textos 
informativos ou educativos – pois esta garante maior compreensão do conteúdo. 
• Ainda que haja variações linguísticas, a escrita tende a variar menos. Um texto escrito com 
maior respeito às normas gramaticais é mais facilmente assimilado.
Norma culta
• Também chamada de linguagem informal. 
• Uma fala coloquial permite maior flexibilidade nas regras gramaticais e nos padrões 
linguísticos, podendo mesmo apresentar alguns vícios de linguagem. Ela tende a sofrer mais 
modificações, sejam elas sociais, regionais ou situacionais. 
• Em contextos de menos rigor, como ambientes familiares ou em grupos de amigos, costuma ser 
mais utilizada. 
• Tem também muita relação com a oralidade, ou seja, se relaciona mais com o modo como as 
palavras são faladas do que escritas, já que seu foco é no conteúdo e nos efeitos da mensagem. 
Muitas vezes, um linguajar coloquial pode ser um recurso poético na literatura. 
Linguagem popular
 
 
 
 
 
18 
Prof.ª Fabíola Soares 
 
 
 
AULA 05 – TEORIA DA LINGUAGEM 
 
Variação situacional (ou variação diafásica) 
As variações situacionais são aquelas que ocorrem a depender do contexto em que 
decorre o processo comunicativo. Há situações em que se deve utilizar um registro formal e 
outros em que é a preferência é para o registro informal. 
Veja um exemplo de uso poético da variação situacional: 
 
Quadrinho do de Fernando Gonsales. Fonte: Mundo Letras4.5 Variação social 
A variação social é aquela pertencente a um grupo específico de pessoas. Essa variação 
também é chamada de variação sociocultural. Essa variação pressupõe o segmento social de 
onde vem o falante, considerando-se geralmente as seguintes variedades: falante não 
escolarizado e falante escolarizado; homem e mulher; idoso e jovem. A diferença de uso 
da língua entre pessoas de faixas etárias diferentes é muito importante para a maioria das 
provas. 
Veja um uso poético da variação social: 
“Pisou na bola, 
Conversa fiada malandragem. 
Mala sem alça é o couro, 
Tá de sacanagem. 
 
Tá trincado é aquilo, 
Se toca vacilão. 
Tá de bom tamanho, 
Otário fanfarrão.” 
Fragmento de A gíria é a cultura do povo, de Bezerra da Silva