Ainda não temos respostas aqui, seja o primeiro!
Tire dúvidas e ajude outros estudantes
Responda
Para escrever sua resposta aqui, entre ou crie uma conta
Mais conteúdos dessa disciplina
O Leitor Crítico na Poesia de Manuel Gusmão- A Essência da Poesia
- 51 Miguel de Cervantes
- O Vazio na Poesia de Rubén Darío
- A Essência da Poesia
- A Poesia e a Expressão Artística
- oficina de traducao conetxtualizada
- avaliaçao de oficna de traduçao,versao e interpretaçao do ingles
- OFICINA DE TRADUÇÃO II
- Oficina de Tradução, Versão e Interpretação em Inglês - EXERCICIO 04
- Oficina de Tradução, Versão e Interpretação em Inglês - EXERCICIO 03
- Oficina de Tradução, Versão e Interpretação em Inglês - EXERCICIO 02
- Oficina de Tradução, Versão e Interpretação em Inglês - EXERCICIO 01
- Marque a alternativa que completa corretamente o seguinte trecho: O conhecimento das características das florestas é obtido através: a. dos levanta...
- Observe o poema “O ovo”, de 325 a.C., escrito por Símias de Rodes em grego antigo. A obra trata do nascimento de um rouxinol. Studos I. Essa estr...
- O que é um dicionário do tipo 'UNABRIDGED'?
a) São dicionários que não omitem palavras ou suas definições e são considerados, portanto, os mais co...
- Devido aos avanços tecnológicos na área de tradução, muitos tradutores têm optado pelo uso de dicionários eletrônicos on-line. Entretanto, alguns f...
- Dois recursos exponencialmente utilizados em literatura são explorados ao máximo em linguagem poética, o que torna a tradução de poesia uma ativida...
- Read the alternatives bellow and choose the one that is INCORRECT in relation to translating poetry (or any literary text)
a) Not all words need t...
- O sucesso de uma tradução literária é diretamente dependente do quanto o texto traduzido não se parece, de fato, com uma tradução. O objetivo, entã...
- A vida média de uma tradução é de:
a) até 100 anos
b) 20 a 60 anos
c) 30 a 40 anos
d) 30 a 40 dias
e) Até 200 anos
- O conhecimento de várias línguas estrangeiras pode significar uma vantagem ao tradutor de obras literárias. Entretanto, obter esse tipo de conhecim...
- Além de um forte conhecimento da língua de partida, o tradutor literário deve dispor de um profundo conhecimento da língua de chegada. A paixão pel...
- I. O valor previsto de desembolsos totais para o mês de julho é de 1.180.478,00 €. II. O fluxo de caixa líquido para o mês de julho será de -...
