Para analisar a situação apresentada, a dor no pênis que começou após uma relação sexual sugere uma possível lesão. A ruptura da albugínea do corpo cavernoso é uma condição que pode ocorrer durante atividades sexuais intensas e é caracterizada por dor aguda e inchaço. Vamos analisar as alternativas: a) Ruptura da albugínea do corpo cavernoso, intervenção cirúrgica - Esta opção é válida se houver sinais de complicações, mas não é a primeira abordagem em todos os casos. b) Ruptura da albugínea do corpo cavernoso, internação para observação e analgesia - Esta é uma abordagem conservadora e pode ser adequada para casos sem complicações imediatas. c) Ruptura da albugínea do corpo cavernoso, alta com AINES - Embora AINES possam ser utilizados para dor, a alta imediata sem observação pode não ser a melhor conduta. d) Linfedema peniano, alta com antibioticoterapia - Linfedema não é a condição mais provável dada a história. e) Linfedema peniano, alta com AINES - Novamente, linfedema não parece ser o diagnóstico correto. Diante disso, a alternativa mais apropriada, considerando a necessidade de observação e manejo da dor, é: b) Ruptura da albugínea do corpo cavernoso, internação para observação e analgesia.